Bu məqalə Science X-in redaksiya prosesinə və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Redaktorlar məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı atributları vurğuladılar: Keçən həftə Cənubi Afrikanın cənub sahilinə minlərlə ölü sardina daşıyan su axını gəldi və səhərə yaxın Qqeberhanın sahil zolağının hissələri gümüşə büründü. Hobie və Pollock çimərlikləri boyunca, çaşqın sakinlər dalğaların qumda daha çox balıq saxlamasına baxdılar və bu, xaricdə sardina ölümləri ilə əlaqəli bir virusun işləyə biləcəyi qorxusunu artırdı.
Yerli ətraf mühit qrupu Algoa Bay Conservation, "Bu, ürəkaçan mənzərə idi" dedi. Zənglər tezliklə dəniz alimlərinin ofislərini su basdı. Nelson Mandela Universitetinin zoologiya fakültəsinin professoru Nadine Strydom AFP-yə deyib: "Bizə çoxsaylı zənglər gəldi".
Balıqların əksəriyyətinin sardina və piçardlar olduğunu söylədi və əlavə etdi ki, ölümün əsl miqyası sahilə çıxandan çox daha böyük ola bilər. "Çimərlikdə gördüklərimiz yalnız kiçik bir hissədir, çünki bəziləri dənizin dibində uzana bilər" dedi. Kütləvi tıxac Cənubi Afrikanın yüzlərlə kilometr uzaqlıqdakı Qərbi Keyp sahillərində oxşar ölümdən bir neçə həftə sonra baş verib.
Yuyulma, 1990-cı illərdə Avstraliya və Yeni Zelandiyada sardina populyasiyalarını məhv edən bir xəstəlik olan pilchard herpesvirusunun və ya PHV-nin Cənubi Afrika suları vasitəsilə yayıla biləcəyi ilə bağlı narahatlıqları gücləndirdi. Meşə Təsərrüfatı, Balıqçılıq və Ətraf Mühit Departamenti (DFFE) bazar günü bildirib ki, Gqeberha və Qərbi Keyp hadisələri arasında əlaqənin olması ehtimal edilir, baxmayaraq ki, bu, hələ də təsdiq tələb edir. "PHV Western Cape ölüm hadisəsi üçün aparıcı izahat olaraq qalır" dedi şöbə, digər səbəblərin və ətraf mühit amillərinin də araşdırılacağını söylədi.
DFFE bildirib ki, virus ilk dəfə Cənubi Afrika sularında iyul ayında Saldanha körfəzi, Cape Kanyon, Elands Bay və Gansbaai sahillərində toplanan sardinaların müsbət testindən sonra təsdiqlənib. Genetik ardıcıllıq Avstraliya epidemiyası ilə əlaqəli ştama 99%-dən çox oxşarlıq göstərdi. "Bu, Cənubi Afrika tarixində ilk dəfədir" dedi Strydom.
PHV genetik materialı Saldanha körfəzindən toplanmış həm ölü, həm də sağlam görünən sardinalarda tapılıb və ən yüksək virus səviyyəsi ölü balıqlarda qeydə alınıb. DFFE sözçüsü Zolile Nqayi bildirib ki, tapıntı ölümlərə PHV səbəb olduğunu sübut etmir. Alimlər virusun əsas səbəb olub-olmadığını və ya ətraf mühitin stresindən artıq zəifləmiş balıqları yoluxdurduğunu araşdırırlar.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
