Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Yer və Mars ayı Phobos NASA-nın Perseverance Mars roverinin bu yaxınlarda əldə etdiyi bir sıra şəkillərdə birlikdə rəqs edir. Yer Mars göyündə bir işıq nöqtəsi kimi görünür, Marsın iki ayından daha böyük olan Phobosun yarı ayının arxasında yox olur.
Bu, ilk dəfədir ki, bəşəriyyət bir obyektin arxasında yox olan başqa bir planetin səthindən müşahidə alıb.
Görüntülərin ardıcıllığı, roverin Mastcam-Z aləti tərəfindən yerli günəş vaxtı ilə saat 7 radələrində (rover yerləşən Mars axşam vaxtı) iyulun 2-də, misyanın 1.907-ci Mars günü və ya günündə alınıb. Kompozit şəkildə Yer çərçivənin yuxarı solundan sağın altına doğru hərəkət edir, Phobos isə soldan sağın altına doğru hərəkət edərək yolunu keçirir. Bu səhnənin üçüncü çərçivəsində ikisi bir-birinə qarşılaşır və planetimiz kiçik ayın kölgə kənarının arxasında göz yumur.
"Yarımlı şəkil başqa planet səthindən alınan, Phobos fotobombası ilə Yerin özünəməxsus bir öz portretini yaradır", - NASA-nın Cənubi Kaliforniyada yerləşən Jet Propulsion Laboratoriyasında Mastcam-Z-in baş mütəxəssisinin müavini və Perseverance üzrə görüntü alıcı alim Justin Maki deyib.
Marsın Jezero kraterinin kənarında yerləşən Perseverance-dən iki obyekt daha fərqli görünə bilməz. Phobos, ən genişlikdə 27 kilometrlik bir qruplu, kartof şəklində olan ay, Marsla o qədər yaxın (4,850 mil və ya 7,800 kilometr) orbitdədir ki, şəkillər çəkildiyi zaman Phobos Yer Ayının təxminən üçdə biri genişliyində görünürdü. O vaxt Yerin məsafəsi 344 milyon kilometrdir.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.