Franz Kafka, Nikolay Gogol və Modest Musorgskiyə nələri oxşar? Onlar öz yaşıtları arasında qaranlıq zarafat duyğuları, grotesklik, təsəvvürü ilə mədəni ənənələrin üstündə olan fasiləsi, pro-sürrealist bir tendensiyaları ilə tək qalırlar. Mussorgskiyin Şəkillərinin bir sərgidə ilk hərəkətində gizlənən qəribə figür kimi, onlar da qnomik sənətkarlardır: gizlətmə və qeyri-müəyyən, aforistlərə möhtəşəm və möhtəşəm varlıqların hekayələrində və ton şeirlərində hədiyyə edirlər. Onların üçünü və ya ən azı əsərlərini bir-biri ilə sirli söhbətdə təsəvvür etmək asandır.
Bu söhbətləri, bu böyük Avropa sənətkarlarının üç əsərini izləyərkən təsəvvür edə bilərik. Onların hamısını əvvəlcədən saytda təqdim etmişik və ər-arvad, rus və fransız duosu Aleksander Alexieff və Claire Parker tərəfindən pioneyrə olaraq yaradılmış incə pen-ekran üsulundan animasiya edilmişdir.
Bu iki şəxs 1930-cu illərdə texnika ixtira etmişlər. Bu işçi-gürük prosesə həsr olunaraq, onlar 50 il ərzində Kafka'nın Orson Vellesin "Hakın önündə" romanlarının, Gogol'un "Törnü" romanının və Mussorgsky'nin "Qarabağda gecəsi" romanının adaptasiyası daxil olmaqla 6 qısa film çəkdilər.
Musorgski əsərini Walt Disney'nin Fantaziyasından qorxulu bir vijet kimi tanıyırıq. Klassik musiqi və animasiya birləşməsinin 1940-cı ildə çıxmasından 7 il əvvəl Alex-eieff və Park-er öz versiyasını ən yüksək səviyyədə buraxdılar. Cartoon Research-də Steve Stanchfield onu "hələ yaradılmış ən qeyri-adi və bənzərsiz görünən animasiya filmlərindən biri" adlandırır. Onun "həzzli və bəzən dəhşətli" görüntüləri... izləyiciləri həm onların mənasını, həm də onların yaradılmasının sirrini başa düşməyə çağırır.
Bu filmlərin hər biri eyni metoddan istifadə edir, əl ilə hazırlanmış bir pin-skrın qurğusu, hər bir çərçivədə minlərlə pin əl ilə işıq və ya qaranlıq sahələr yaratmaq üçün xaric və daxilə itirilir. Cütlük, adi hüceyrə animasiya texnikalarının düzlüyündən kənara çıxaraq, çyaroskuronun dərinliyini və kontrastını əhatə etmək niyyətində idi. Bu, təsəvvür edilə bilən ən ağrı-cərim proses vasitəsilə əldə olunub, lakin "animasiya üzrə ölçülü rəsmlərin illüziyası nadir hallarda daha yaxşı yaradılıb", - Stanchfield yazır, hətta ən mürəkkəb kompüter istehsalı şəkillərdə də.
"Hakın önündə" adlı kitabda Kafka'nın "Səxsusluq" adlı kitabında göstərilən bir məsələnin əsasında, gənc tamaşaçılara mükafat verən animasiyalara şəkil kitabının yanaşması tətbiq edilir. Welles narasiyası onun normal çəkisindən daha çox bir məhsulu ilə bağlayır. 1972-ci ildə onlar Musorgskaya, yuxarıda göstərilən bir sərgidəki qısa şəkillərdə geri qayıtdılar. Burada fransız dilində pro-log və açılış preludunun üslubundan sonra The Gnome şəklində, yumurtanın içərisində meydana gələn və piano klaviaturaları üzərində rəqs edən şəffaf homunkulas görünür. Mən Musorgski, Kafka və Gogolun bu təsvirləri müqavimətsiz hesab edəcəyini düşünürəm.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
