Bu həftə Cömünvelitə hökumət başçılarının (Chogm) iclasına qədər Böyük Britaniya hökumətinin köləlik və kölə ticarəti üçün üzr istəməməsi və maliyyə kompensasiyası çağırışlarının davamlı rədd edilməsi ilə əlaqədar mühüm müzakirələrin pozulması riski var idi. Karib hökumətləri və bu addımları təbliğ edən aktivistlər üçün Antigva və Barbuda şəhərində iki illik toplantının keçirilməsi onların mövqeyini təbliğ etmək və qarşılaşdıqları çətinliklərə dair məlumatlılıq artırmaq üçün mühüm bir fürsət oldu.
Bu sabitlik Andy Burnham Guardian-da həftə sonu yazır ki, o, milyonlarla insanın ağrısı və əzabı üçün üzr və təəssüflə yazır və strukturlaşdırılmış dialoqun bir hissəsi kimi rəsmi üzr istəmə çağırışlarını dinləməyə söz verir. O, Böyük Britaniyanın hökumətinin maliyyə kompensasiyasının təklif edilməyəcəyi mövqeyini təkrarlayarkən, həmçinin yardım, investisiya və borc yenidən qurulması barədə müzakirə etmək istədiyini göstərdi. Kral Çarlz çərşənbə günü Çogm-a müraciət edərkən üzr istəmədi, lakin çox zəruri bir barışıq və təzminat prosesi nəhayət başladı.
Barbadosun baş naziri Mia Mottley, kompensasiya məsələsində davam edən fikir ayrılığına işarə etdi. Karib Birliyinin sədri Philip J Pierre bildirib ki, təmirsiz üzr istəyi tam deyil. Cənab Burnhamın vəd etdiyi yeni borc təkanı xoş gəldiyində, utanc verici bir şəkildə gecikdirildi. Ötən il BMT-nin inkişaf maliyyələşdirmə konfransı gözlənilən irəliləyişə nail olmadı və Böyük Britaniya daha da pisləşən borc böhranı ilə mübarizə aparmaq üçün yeni bir proses üçün təkliflərə qarşı çıxdı. İqlimlə bağlı təhlükələrin artması və qazıntı yanacaqlardan uzaqlaşmaq üçün iqlim maliyyələşdirilməsinin pozulmuş vədləri yalnız Karib ölkələrinin vəziyyətini gücləndirməyə xidmət edir.
Cənab Burnhamın Gordon Braununun borc danışıqlarına cəlb olunması barədə elanı perspektivli bir əlamət idi, lakin indiyə qədər ətraflı plan yoxdur. Çətinliklər çox böyükdür. Yüksək faiz ödənişləri daha əvvəl borcların bağışlanması ilə bağlı faydalı təsirləri pozdu və kasıb ölkələr çox ehtiyac duyduqları səhiyyə, təhsil və bərpa olunan enerjiyə investisiya qoymaq imkanına malik olmadıqları dövrdə rekord yüksək xərclərlə qovuldu. Yardımlarla bağlı problemlər on illər əvvəl olsa da, Tramp administrasiyasının USAID-i maliyyələşdirməsindən böyük bir geri dönüş oldu. Təəssüflər olsun ki, cənab Burnhamın Böyük Britaniyanın öz yardım xərclərinin kəskin şəkildə kəsiləcəyi və bu da Komünistə ölkələrinə və təbiət mühafizəsi layihələrinə ağır təsir göstərdiyi göstəricilərinin olmadığını göstərir.
Tarixçilər İngiltərənin köləlikdə iştirakı haqqında yeni məlumatlar aşkar etməyə davam edirlər; Məsələn, William Pettigrew, son zamanlar Kral II Yaqub'i 17-ci əsrin ən vacib İngilis kölə ticarətçisi kimi adlandırdı. Lakin qulluqçular, investorlar və alverçilər özlərini zənginləşdirərkən və Sənaye İnqilabına maliyyə vəsaitini təmin edərkən, Karibyanı müstəmləkəçilərin qurduğu qəddar sistemdən dolayı yoxsul buraxdılar. İndi, bu irsin düzgün tanınması tələbləri, Karib adalarının qasırğalara həssaslığı ilə çox məruz qalan iqlim böhranı ilə üst-üstə düşür.
Kral Karel, qulluqun müstəqil ədalətsizlikindən və qlobal istiləşmənin təsirlərindən ötrü fəlakətkar reallıqdan danışarkən bunu qəbul etdi. Lakin son günlərin bəyanatlarını davam etdirmək cənab Burnhama düşüb. Struktürlü dialoq atılmağa dəyər bir addımdır, lakin Karib ölkələri sözlə yanaşı, hərəkətlərlə də ümid etmək hüququna malikdirlər.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
