Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Açıq çimərliklərdə, çırpız çay yataqlarında və çılpaq vulkan platolarında, Avstraliyada adlandırdıqları kimi, qarışıq qızlar və ya ikiqat qarışıq ploverlər Yeni Zelandiyada tanınmış və çox sevilən bir mənzərədir.
Bəziləri il boyu qalsa da, təxminən 70%-i qeyri-adi miqrasiyaya keçirlər: əksər miqrasiya qusları kimi şimalda isti iqlimlərə uçmaq əvəzinə, Qərbə doğru, Tasman dənizi boyunca 3000 kilometr (1,860 mil) keçərək Avstraliyada qış keçirlər.
Max Planck Bioloji İnstitutunun Ornitologiya Departamentinin (MPI-BI) yeni araşdırması göstərir ki, bu qədim okean keçidləri iqlim dəyişikliyi səbəbindən yox ola bilər. eBird vətəndaş elm platforması tərəfindən müşahidələrin təhlili göstərir ki, quşlar Avstraliyaya hər il orta hesabla 2014-2025-ci illər arasında təxminən dörd gün sonra gəliblər.
Yeni Zelandiyaya qayıtma tarixində heç bir dəyişiklik edilmədikdən, Avstraliyanın yetişməmə sahələrindəki ümumi qalma hesablamaları on ildən bir az sonra təxminən dörddə bir az azalıb.
Ibis jurnalında dərc edilən araşdırma, bu gecikməni insan tərəfindən törədilən qlobal istiləşmədən səbəb olan Antarktika ətrafında küləklərin cənub istiliyinə doğru hərəkətinə bağlayır. Bu, 1950-ci illərdən bəri Yeni Zelandiyada sakit, yumşaq payız və qış havalarını getdikcə daha çox yayındır.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.