Walt Whitman (31 may 1819 - 26 mart 1892) "Grass'in yarpaqları" adlı kitabını nəşr edərkən 36 yaşındaydı. İlk qələbədə təəssüflənənən bir şəkildə, o vaxt Amerika'nın ən nüfuzlu ədəbi dadıçılarından olan Emerson'dan ruh-kurtarıcı bir məktub aldı. Whitman onu uzun müddət cibində saxlayaraq dostlarına və sevgililərinə fəxrlə göstərdi və sonunda ikinci nəşrdə tamamilə yenidən çap etdi.
Emerson'un cesur mesajı olmadan gənc şair qaranlıqda ölmüş ola bilərdi. Kitabın müqayisə edilə bilməyən şeylərlə dolduğunu tərifləyən Emerson Whitman ruhunu inkişaf etdirdi və tezliklə ictimai rəyini təriflədi. "Qızıl yarpaqları" əvvəllər yazılmış ən gözəl və sevimli şeir əsərlərindən biri oldu.
Whitman'ın orijinal nəşrinin girişindəki sözləri ən azı əfsanələrlə eyni dərəcədə parlaq və canlandırıcıdır bir əsr yarım sonra ürək, ağıl və ruhunu canlandırmağa davam edən sözlər. O yazır:
Torpaq və dəniz, heyvanlar, balıqlar və quşlar, göylər göyə və göy gövdələri, meşələr, dağlar və çaylar kiçik mövzu deyil... amma insanlar şairdən həmişə əsl axmaq obyektlərə qoşulmuş gözəllik və ləyaqətdən daha çox şey göstərməyi gözləyirlər... onlar ondan həqiqət və ruhları arasındakı yolu göstərməyi gözləyirlər.
Amma o, yolumu göstərir. Xidmət və başlanğıc nitqləri arasında bir məqamda o yazır:
Bu, etməli olduğunuz budur: torpağı, günəş və heyvanları sevmək, zənginliyə hörmətsizlik etmək, hər kəsə zülm etmək, axmaq və dəli üçün qalmaq, gəlir və işinizi başqalarına vermək, tirannlardan nifrət etmək, Allaha qarşı mübahisə etməmək, insanlara səbr və mehribanlıq göstərmək, heç nəyə və ya bilinməyənə və ya hər hansı bir insana və ya sayda insana şapkanı çıxarmaq, güclü təhsilsiz insanlarla və gənclərlə və ailə anaları ilə sərbəst gəzin, həyatınızın hər ilində hər mövsümündə açıq havada bu yarpaqları oxuyun, məktəbdə və ya kilsədə və ya hər hansı kitabda sizə söylədiklərinizi yenidən araşdırın, öz ruhunuza təhqir edən hər şeyi rədd edin və əzədi canınız böyük bir şeir olacaq və yalnız sözlərində deyil, həm də üz və üzün, həm də göz və həm də bədəniniz arasında olan səssiz hərəkətlərində ən zəngin bir şair olacaq.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
