1. leonardo da vincinin ən məşhur, sirrli və anlaşılmayan portretlərindən biridir "bakirə və müqəddəs anna ilə uşaq". əsərdə müqəddəs anna ilə bakirə məryəmin oturuş pozası və onların qarşısındakı isa məsihin qurban edilən quzunu tutması müxtəlif cür təfsir edilir. bu dəqiqdir ki, quzu ehtirası simvolizə edir. isa məsih ehtirasla çarpışmadadır. bakirə isə onu, yəni quzunu (ehtirası) cilovlamağa çalışır. portretin ən məşhur izahı sigmund freuda məxsusdur, iş burasındadır ki, bu da rüsvayçı bir izah sayılır. çünki freud portretə qıraq tərəfdən baxdıqda bakirənin paltarını "vulture" yəni quzğuna bənzədir. bunu isə da vinçinin uşaqlıq "passiv homoseksualiz fantaziyaları" kimi simvolizə edir. biabırçılıq bundadır ki, da vinçinin əsərini səhv tərcümə etmişdilər. onun işlətdiyi "geier" adlanan quş freydin nəzərdə tutduğu "vulture" yəni quzğun deyil. beləliklə, freydin əsəri izah etmək üçün əsaslandırdığı hər şey puç olmuşdu. sonradan freydçilər bunu müxtəlif yollarla inkar etməyə çalışdılar, amma fakt faktlığında qalmışdı. freyd böyük səhvə imza atmışdı.