bugün wiki təsadüfi son
sözaltı sözlük
məsləhət postlar mesaj Profil

...

azərbaycanlı yazarların türk ifadələri işlətməsinin səbəbi

əjdahalar   googlla

    12. bəzən gərəksiz, bəzən haqlı üsyandır.
    məsələn, adam entry-sində "zira", "şayət", "zatən" və s. kəlimələr işlədib. o saat üstünə tökülüşmələr zad ki bəs türkiyəcə danışdın. canım mənim, birincisi o söz və sənin azərbaycan dilində olmadığı sandığın digər sözlər azərbaycan dilinin izahlı lüğətində var. ikincisi, onların bir çoxu ərəb, fars və b. mənşəlidir. türk mənşəli olanlar onsuz da müasir azərbaycan dilinin əsasını təşkil edir və bir çoxu ortaq sözlərimizdir. özbəklərlə də, qırğızlarla da ortaq sözlərimiz var, bəli. dil ailəsi zad...
    #238720 burada da bildirdiyim kimi bəzi frazaların bax və s.kimi digər dillərdə istifadə olunmasında qəbahət yoxdur.

    digər tərəfdən; yazar geliyorumlu yapıyorumlu entry-lər yazırsa, sözlük qaydalarına ziddir və gülüncdür.

2 əjdaha

haillucifer
#261622


28.10.2017 - 07:07
+130 oxunma



hamısını göstər

üzv ol

...