çox dil bilməyin mənfi yönləri
əjdahalar googllasözaltı günlük - sözaltı etiraf - sözaltı sözlük - ataya demək istənilənlər - türklərin sevilməyən cəhətləri - yazarların hazırda düşündükləri - öyrənildiyində təəccübləndirən məlumatlar - düşün ki o bunu oxuyur - həyatın nə qədər cındır olduğunun anlaşıldığı anlar - acı uşaqlıq xatirələri
bәlkә dә tәk mәnfi yönü vardır. o da, izlәdiyin filmlәrin, oynadığın oyunların hansı dildə olduğunu qarışdırmaqdır hәr halda. tez tez başıma gәlәn hadisәdir. mәnfi yön demәk olarmı, bilmirәm.
- kino nә dilindәydi?
+ türkcә idi deyәsәn. yoxsa ruscamıydı? nәm ala, yadımda qalmıyıb. imgiliscәdәn dә baxmış ola bilәrәm. hә, deyәsәn elә orijinal dildә baxmışdım.
iş orasındadır ki, adam filmdәn bir replikanı beynindә bir neçә dildә canlandırır. bu da beyin amcıqlaması dediyimiz hadisәni yaşamağımıza sәbәb olur.
(baxma: götünden sebep uydurmak)
xəbər lentindən
bütün xəbərlər →
azerbaijan
Azərbaycan ağırlıqqaldıranı Musab Məmmədtağıyev Avropa çempionu olub
azerbaijan
Zelenski: “Şimal axını”nı Ukrayna partlatmayıb
azerbaijan
Prezident: Zəngəzur dəhlizinin reallaşdırılması istiqamətində işlər fəal şəkildə davam etdirilir
azerbaijan
İlham Əliyev Özbəkistan üçün bərə tikintisini sürətləndirməyə çağırıb
üzv ol
şərhlər: