12. ikinci oxumamdan sonra düşündüm ki, bilinənin əksinə, məncə bu əsərdə əsl "yad" öldürülən və adı olmayan ərəbdir.

Əsas qəhrəman Mersault'un bütün əsər boyu reaksiyasız və soyuqqanlı olduğu şiddətli görünür. lakin, həmin ərəbi vurduğu anda bir əl yox, bir neçə dəfə, şiddətlə atəş açır. bu Mersault'un içindəki ana arzusu və anasının ölümünə reaksiyasız qalmasından yığılan reaksiyasıdır. adsız ərəb özündə ana arzusunu ehtiva edir. Mersault bu ana arzusunu öldürür və əvvəlki, nihilist həyat tərzinə davam edir. məhkəmə zamanı ölən insan üçün bircə dəfə də olsun qəmgin olduğunu deməməsi, bildirməməsi və ümumiyyətlə qəmgin olmaması onun nihilistliyə geri dönüşünün göstəricisidir.