1. digər adı ilə- Madchenliteratur alman uşaq və gənc ədəbiyyatında 19-cu əsrdə yaranmış janrdır.

19-cu əsrə qədər alman uşaq və gənc ədəbiyyatı üçün kitabları cinsiyyətə ayırmaq kimi bir şey yox idi, məhz bu dövrdə Backfishliteratur-un yaranması ilə kitablar 2 yerə bölündü. bununla da cinsiyyətlərin bərabər təhsili bir-birindən ayrıldı.

backfishroman janrında olan kitablar 12-16 yaş aralığındakı qızlara təhsil, daha doğrusu, əxlaq təhsili vermək məqsədilə yaradılmışdı. kitabımdakı materiala əsasən, "bu janrdakı əsərlər yeniyetmə yaşına çatmış qızlara həyatı öyrətmək, nəsihət və məsləhət vermək, ana, həyat yoldaşı və ev xanımı olmağa hazırlamaq məqsədi daşıyırdı".

ən məşhur backfishroman əsərlərinə emmy von rhoden-in " der trotzkopf", enid blyton-un " hanni und nanni" və patricia schröder-in " beste freundin, blöde kuh!" aiddir.

bu janra aid olan əsərlərdə qadın duyğuları və davranışlarına sahib, cinsiyyətinin gətirdiyi problemlərin üstəsindən ustalıqla gələn qadın obrazlar uşaqların onları özlərinə model seçəcəkləri şəkildə yaradılırdı. bu modellər üçün mülayimlik, itaətkarlıq və təvazökarlıq kimi xüsusiyyətlər əsas idi və uşaqlara da bu aşılanırdı.

19-cu əsrə qədər qızları "filankəsin filanı" olaraq böyütmək üçün çalışan bu janr, bundan sonra daha çox əyləncə məqsədi daşıyan hekayələrə çevrilməyə başladı. 20-ci əsrdə isə backfishliteratur-un əhatə etdiyi mövzular daha da genişlənmişdi və artıq əvvəlki nəsihətlərdən danışılmırdı.