6. 9-cu sinifdə, müəllim ingilis dilində tətilimizi necə keçirtdiyimizi, haralara getdiyimizi soruşmuşdu. bizim sinifdəki şagirdlər də sırayla cavab verirdi. mənə sıra çatanda, "it was nice. i went to the beach." dedim, ancaq 'beach' (çimərlik) sözünü biraz 'bitch' (qəhbə) kimi tələffüz etdim, amma çox da bilinmədi. əslində günah özümdə oldu. yəni, cümləni təzə bitirmişdim ki, özümü gülmək tutdu və beləliklə söhbəti tutan müəllim də qarışıq bütün sinif güldü. yüz faiz fikirləşiblər ki, bu adam yanıqdır. çimərliyə getmək demək istəyir, ancaq şüuraltında qəhbə yanına getməyi fikirləşir *
glş