məmməd süleymanov - 2 - Sözaltı Sözlük

nana · 2012-04-20

azerbaycanlı marksist-yazar, jurnalist-publisist."Çe Gevaranın son sirri" adlı meqaleler toplusu kitabının müellifidir.bundan başqa yazı ve ..

| 13 | 43

əjdahalar googlla
məhəmməd əmin rəsulzadə ensiklopediyası - nida vətəndaş hərəkatı - məmməd araz - twin paradox - acı uşaqlıq xatirələri - qılınc və qələm - keçən ayın ən bəyənilənləri - bakı dövlət universiteti - azərbaycan deyəndə ağla gələnlər -

« / 2 »

💛

Yalnız deyilsən!

Bu duyğuların müvəqqəti olduğunu və kömək mövcud olduğunu bilmək vacibdir. Dostlarınıza, ailənizə, profesionallara müraciət etməyiniz vacibdir. Sizi dinləmək və lazım olan dəstəyi təmin etmək istəyən insanlar var.

Sözlük yazarları olaraq səni hər zaman dinləyə bilərik.

Əgər yalnız hiss edirsənsə, qaynar xəttə zəng et:

☎ 860

11. şəxsən tanıdığım, çox maraqlı, hər söhbətimdə yeni şeylər öyrəndiyim adamdı. tanımasan kənardan apolitik insan təəssuratı oyadır ancaq tanıyannan sonra bu adamın necə dərin biliyə, intellektə sahib oldugunu anlamaq olar

1 əjdaha!

06.06.2015 18:22, dr.watson

#169308

12. *albert camus*un *hə ilə yox arasında* kitabını *kifayət haqverdiyeva* ilə birlikdə azərbaycancaya tərcümə etmiş ziyalı. kitabdakı dil o qədər möhtəşəmdir ki, oxuyarkən əriyirəm sanki. indiyə qədər oxuduğum azərbaycanca tərcümə olunmuş ən möhtəşəm tərcümələrdəndir zənnimcə. oxuyarkən bilmirəm kamyunumu tərifləyim ki necə gözəl yazıb yoxsa məmməd məllimimi ki necə gözəl tərcümə edib. kitabdakı sehrin hansına bağlı olduğuna qərar verə bilmirəm. elə sözlər tapıb çıxarıb ki, bir səhifədə neçə sözün tərcüməsinə baxmalı oluram ki bu nə deməkdir, ilk dəfə eşidirəm. dar azərbaycan dilini tamamilə dolğun istifadə edib.
ümid edirəm çəkdiyi əziyyətin qarşılığını həm maddi həm mənəvi olaraq ala bilib. kitab cəmi min tiraj buraxılıb. hansı ki elə gözəl tərcüməni və kitabı azərbaycanda təpədən dırnağa hərkəs oxumalıdı. sadəcə ona görə yox ki oxuyaraq intelektual olmalı ya yeni nəsə öyrənməlidilər, xeyr, bir terapiya olaraq belə bir kitabı oxuya bilərsən. ola bilər ki sadəcə oxuyarsan nə sujet nə fikirlər yadında qalar, ancaq sadəcə oxuyarsan. fonda çalan musiqi kimi. axıb gedən çay kimi.

10 əjdaha!

31.07.2016 07:17, odysseyus

#223252

13. Ssri-nin dağılmasından sonra sol ideyanın geriyə çəkildiyi, lakin 2008-ci il böhranı ilə yenidən qayıtdığı və azərbaycanda da yavaş-yavaş dirilməkdə olduğu bir gündə bizim üçün kristal ziyalıdır. iki dənə insan bilirəm ki, nə qədər uzun yazırsa-yazsın insanı darıxdırmır: məmməd müəllim və lev trotski. Məmməd müəllimi trotski ilə eyni pilləyə qoymuram, şübhəsiz ki, trotski siyasi-tarixi cəhətdən son dərəcə həlledici və planetar şəxs olub. Lakin yazı üslubu baxımından mamed müəllimin ondan geri qalmadığı fikrindəyəm.
P.s. Müəllifi olduğu çe gevaranın son sirri kitabı mütləq oxunmalıdır.

3 əjdaha!

09.08.2019 18:11, qırmızı_baron

#289312

« / 2 »

üzv ol

Modalı bağla