2300 il əvvəl “seikilos” adlı birinin həyat yoldaşının ölümü səbəbi ilə onun qəbir daşının üzərinə həkk etdirdiyi bu notalı yazı çox mühüm bir tapıntıdır. Belə ki, abidənin dövrümüzə qədər sağlam şəkildə gəlib çatması üzərindəki yazıların və notaların açıq şəkildə oxunmasına kömək edir.
Abidə 1882-ci ildə aydında dəmiryol tikintisi zaman tapılır və tikintiyə başçılıq edən Edward Purser tərəfindən izmirə aparılır.
1919-cu il izmirin ingilislər tərəfindən işğalı zamanı abidə almaniya səfirliyi tərəfindən qorumaya alınır və daha sonra isə 1966-cı kopenhagen milli muzeyinə satılır.
Abidə bu gün də həmin muzeydə nümayiş olunur.
Mahnının sözləri isə dilimizə tərcümədə belə səslənir:
Yaşadığın müddətcə parla,
Kədəri-qüssəni at bir kənara.
Gör necə qısadır, həyat dediyin,
Hər şey məğlub olar zamana.