sözaltı news Journal
Journal
EN AZ
Discover the Lost Horror Series Deemed Too Shocking for BBC Television (1967)

Discover the Lost Horror Series Deemed Too Shocking for BBC Television (1967)

openculture.com 06.10.2026 11:00 5 views
High culture and new technology have never been a natural pairing. As our digital era has often underscored, media innovations tend to be adopted earliest to deliver the most puerile, sensation-driven content, with the m

High cul­ture and new tech­nol­o­gy have nev­er been a nat­ur­al pair­ing. As our dig­i­tal era has often under­scored, media inno­va­tions tend to be adopt­ed ear­li­est to deliv­er the most puerile, sen­sa­tion-dri­ven con­tent, with the more respectable stuff ben­e­fit­ing only lat­er. When the BBC was intro­duc­ing col­or broad­cast­ing in the mid-nine­teen-six­ties, for instance, it was used for the likes of Thun­der­birds, The Avengers, and The Ben­ny Hill Show, respectable though those pro­grams may now seem com­pared to what main­stream tele­vi­sion would become in lat­er decades.

No col­or pro­duc­tion of that peri­od aimed quite as low as the anthol­o­gy series Late Night Hor­ror — or has since been raised so high in the minds of those who remem­ber it. As cul­tur­al leg­end has it, only six episodes were broad­cast before com­plaints about its pow­er to shock and dis­turb, or per­haps con­cerns about its increas­ing extrem­i­ty, got it the axe from BBC man­age­ment. The idea that Late Night Hor­ror was sim­ply too scary for tele­vi­sion — or British pub­lic tele­vi­sion of the late six­ties, in any case — has become more com­pelling over the decades in part because so lit­tle of the series itself has sur­vived to receive the judg­ment of lat­er gen­er­a­tions of view­ers.

Only in 2016 did archivists dis­cov­er a film copy of “The Corpse Can’t Play,” a sto­ry set at a chil­dren’s par­ty that takes a dead­ly turn. Writ­ten by the pro­lif­ic Eng­lish nov­el­ist John Burke, the episode’s slow burn leads up to a grotesque fin­ish that con­trasts almost cheek­i­ly with the mun­dane domes­tic­i­ty of its set­ting. Alas, the recov­ered print was in black-and-white, so we don’t get to see the col­ors, san­guineous and oth­er­wise, that would have made such an impact on view­ers of near­ly six decades ago.

Just this year, anoth­er episode was redis­cov­ered: “No Such Thing as a Vam­pire” by Richard Math­e­son, author of I Am Leg­end and no few­er than six­teen Twi­light Zone episodes. As of now, the oth­er four episodes remain miss­ing, and pre­sum­ably erased under the per­pet­u­al­ly cash-strapped BBC’s pol­i­cy of eras­ing tapes for re-use in the mid-twen­ti­eth cen­tu­ry. One of them, “William and Mary,” was based on a Roald Dahl sto­ry that had been pre­vi­ous­ly adapt­ed in 1961 for the series Way Out, and would be adapt­ed again in 1979 for Tales of the Unex­pect­ed.

At this point, even if a com­plete set of Late Night Hor­ror tapes were to turn up in some­one’s shed, the real­i­ty of the show could hard­ly be expect­ed to com­pete with what its scat­tered frag­ments — espe­cial­ly its still-chill­ing open­ing sequence — inspire us to imag­ine. As every seri­ous hor­ror fan knows, it’s what we don’t see that scares us most. Watch The Twi­light Zone’s Pilot Episode, Pitched by Rod Ser­ling Him­self (1959) Alfred Hitch­cock Presents a Chill­ing Tale by Roald Dahl (1960) When Roald Dahl Host­ed His Own Creepy TV Show Way Out, a Com­pan­ion to Rod Serling’s Twi­light Zone (1961) Alfred Hitch­cock Presents Ghost Sto­ries for Kids (1962) Watch the Sesame Street Episode Banned for Being Too Scary, Fea­tur­ing The Wiz­ard of Oz’s Wicked Witch of the West (1976) Based in Seoul, Col­in Marshall writes and broad­casts on cities, lan­guage, and cul­ture.

He’s the author of the newslet­ter Books on Cities as well as the books 한국 요약 금지 (No Sum­ma­riz­ing Korea) and Kore­an Newtro. Fol­low him on the social net­work for­mer­ly known as Twit­ter at @colinmarshall. by Colin Marshall | Permalink | Comments (0) | We’re hop­ing to rely on our loy­al read­ers rather than errat­ic ads. To sup­port Open Cul­ture’s edu­ca­tion­al mis­sion, please con­sid­er mak­ing a dona­tion.

Extract — continue reading at the source.

Read full story