bbc.co.uk
Every bbc.co.uk story we have translated and published, newest first. · 5,551 stories
Culture
Ex-Coronation Street actor to receive 'substantial' libel damages from the Sun publisher
Qasim Akhtar is to receive "substantial" damages to settle a High Court libel claim from a story last eyar.
World
Two Russians handed down jail terms for terrorism and spying in Angola
The two, a political consultant and a translator, denied allegations of fomenting protests last year.
World
Mamdani U-turn on threat to arrest Netanyahu citing lack of authority
The New York City mayor instead called on US authorities to act on International Criminal Court's arrest warrant against the Israeli prime m
World
French police formally investigate woman over 2025 killing of Briton
Karen Carter was found with stab wounds in the Dordogne village she had lived in for over a decade.
World
Wreckage of Pan Am plane that shaped aviation safety found 74 years on
The deaths of 52 people on the Clipper Endeavor led to the introduction of mandatory pre-flight safety briefings.
World
Who is Mykhailo Drapatyi, Ukraine's new commander-in-chief?
Drapatyi becomes Ukraine's third commander-in-chief since Russia's full-scale invasion in February 2022.
World
Modelling scout linked to Epstein found dead in Paris
Daniel Siad, whose name appears in the Epstein files thousands of times, denied knowledge of the threat Jeffrey Epstein posed.
World
US to announce deal allowing Saudi Arabia a nuclear programme
The agreement would fulfil a long-held Saudi ambition but could attract concern in Israel and from some US lawmakers.
World
Mysterious white foam draws crowds on Nigerian highway
The environmental agency has warned people to avoid going near the substance as it could pose a health risk.
World
Tankers make sharp U-turns after Houthi shipping threat
All of the ships were travelling to or from Saudi ports before changing course, ship-tracking data shows.
World
British woman jailed for blackmail after accusing banker of rape in Hong Kong
Isabel Rose was convicted of trying to extort £100,000 from the UK banker and perverting the course of justice.
World
Cocaine worth $370m seized in Liberia's biggest-ever drugs bust
The seizure follows a long-running investigation into drug-trafficking networks, police say.
World
Why are thousands protesting for education reform in India?
Thousands of mostly young people tried to march on India's parliament to demand changes to how the education system is run.
World
Police station opens at Hitler's birthplace in bid to rid site of Nazi link
The opening follows years of controversy about what to do with the 17th-Century former inn, where the Nazi dictator was born.
World
Ukrainian drones hit more sites of Russian online retailer Wildberries
Logistics hubs belonging to Wildberries in the Krasnodar and Stavropol regions were struck overnight.
World
India's Modi government under growing pressure as 'cockroach' protests intensify
The CJP got a boost on Tuesday when the opposition Congress party demonstrated outside the PM's house.
World
Japan temperatures soar over 40C, marking first 'cruelly hot day'
The term was introduced in April by the weather agency to describe days when temperatures reach 40C.
World
Tunnel collapse in India kills 12 workers
Rescue operation is ongoing but hazardous conditions have hampered efforts to reach those still inside.
World
Rebel Wilson cleared in defamation case brought by actress in her own film
Wilson was accused of defaming young Australian actress Charlotte MacInnes, but cleared by a Sydney court.
World
Meet the women breaking world records in lumberjack sports
The BBC finds out what is driving the sports' increasing popularity with women and what it takes to be the best.
World
Beluga whales relocated from closed Canadian marine park arrive in US
Six beluga whales have arrived in the US after being moved from a Canadian marine park that could no longer care for them.
World
France passes law banning under-15s from social media
The law will require social media platforms in France to verify all users age from January.
World
Zelensky sacks Ukraine's top army commander after days of protests
Oleksandr Syrskyi is dismissed after days of unrest over the removal of popular Defence Minister Mykhailo Fedorov.
World
Two French firefighters die tackling blaze near Bordeaux airport
The blaze close to the parking lots at Bordeaux-Mérignac Airport is said to have originated from a brush fire.
Page 160 / 232