bbc.co.uk
Every bbc.co.uk story we have translated and published, newest first. · 6,564 stories
Sport
De la Fuente extends Spain contract to 2032
World Cup-winning head coach Luis de la Fuente agrees a contract extension with Spain until 2032.
Sport
League Two Fleetwood host Arsenal in Carabao Cup
League Two side Fleetwood Town will host Premier League champions Arsenal in the fourth round of the Carabao Cup.
World
Watch: Leaked photos reveal extensive damage at US bases in Gulf
The photos, provided by active military personnel, show a severed radar jet, flattened trailers and severely damaged buildings as a result o
World
US interest rates raised for first time in three years
The Federal Reserve unanimously voted to increase interest rates to 3.75%-4% from 3.5%-3.75% on Wednesday.
Sport
Painful endgame for Gray as stale Hibs slump
A club hero, David Gray ends his time as Hibs head coach not to the sound of euphoria from fans, but to the sound of a support collectively
World
US House votes to hold billionaire Epstein associate Leon Black in contempt
Black - who had business ties to Epstein - declined to appear and provide documents related to the convicted sex offender.
Sport
Arsenal rejected Dowman loan offers - Thursday's gossip
Arsenal received loan offers for Max Dowman, Luke Shaw could leave Manchester United next summer, Luca Weinhandl attracting interest from mu
Politics
Police boss cancels 'ridiculous' theatre tour
Colin Sutton tells a meeting that he has pulled out of a 127-date tour due to residents' reaction.
World
Trump's Chief of Staff Susie Wiles announces she's cancer-free
The 69-year-old White House chief of staff is a powerful figure and particularly close to the US president.
Sport
Saudi club given stadium ban over Jota chants
Saudi Pro League side Al-Taawoun are ordered to play two matches behind closed doors after supporters taunted Ruben Neves over the death of
Culture
Ex-BBC presenter questions role of Royal Family in new documentary
John Humphrys, who presented Today and the Nine O'Clock News, heads a new Channel 4 documentary on the topic.
Politics
Reform Wales loses leader and MS within five minutes
Dan Thomas resigned as Welsh Reform leader and Sarah Cooper-Lesadd defected to Plaid.
Politics
More than £2m spent by government on influencers since July 2024
Departments are using influencers alongside campaigns in traditional media such as TV and newspapers.
Sport
Gray sacked as Hibernian head coach
Hibernian sack head coach David Gray six games into the Scottish Premiership season, ending the former captain's 12-year stay at Easter Road
World
Photos show widespread damage at US sites from Iranian attacks
A wrecked air force plane and destroyed buildings are among the images obtained by the BBC's partner CBS News.
Sport
What are the Premier League rules for academy players?
BBC Sport's Ask Me Anything team looks at what rules players and clubs must follow when teenagers play in the Premier League
Politics
Constituents react to Reform MS' defection to Plaid
Sarah Cooper-Lesadd, one of 34 Reform MSs elected in May's Senedd election, defected to Plaid on Tuesday.
Science
Part-human part-mouse brain developed in science breakthrough
Researchers at Stanford University genetically altered mice to be able to receive and function with human brain cells.
World
Charlie Kirk's family alleges 'stunning failures' by Utah officials led to his assassination
The conservative activist was speaking to a crowd of thousands on the university campus when he was shot and killed by a gunman positioned o
Sport
Pressure for quick VAR decisions obvious in rushed derby review
The controversy surrounding the VAR decision to allow Erling Haaland's winner in the Manchester derby has rumbled on for days, so what led t
Finance
Henry Zeffman: Andy Burnham and his chancellor have a battle on their hands
The Budget is only six weeks away and the economy is undoubtedly the biggest challenge facing the prime minister.
World
Eight German state premiers back Merz amid speculation over future
Christian Democratic Union leadership throws its weight behind the chancellor ahead of two state elections this weekend.
Sport
72+: The EFL Podcast
Aaron Paul, Jobi McAnuff and Luke Chambers chat all things EFL.
Education
Schools in England get extra £500m in bid to avoid teachers' pay strike
The offer of extra money by the government reduces the prospect of strike action by the largest teaching union.
Page 78 / 274