bbc.com
Every bbc.com story we have translated and published, newest first. · 1,606 stories
World
Warning of record global temperatures as chance of very strong El Niño grows
As El Niño develops this year, scientists are increasingly confident it could be one of the strongest on record with global consequences, as
World
'Floating armoury' ship reportedly seized by Iran
A vessel said to be a “floating armoury” in the Gulf of Oman has been seized by Iranian military personnel, according to reports.
Finance
Honda makes its first annual loss in 70 years
The firm will now pivot away from scrapping its target for all of its vehicles to be electric by 2040.
Finance
Faisal Islam: Six things we now know about the UK economy in charts
The UK economy is showing resilience – it’s worth diving into the data in more detail to understand why.
World
Flattery and fanfare as Trump welcomed to China - but thorny issues remain
The leaders of the world's two superpowers were all smiles for the cameras during the US president's visit to Beijing.
World
Former Nigerian minister sentenced to 75 years in rare corruption verdict
Former Power Minister Saleh Mamman was convicted last week - but the authorities do not know his whereabouts.
World
Latvian PM resigns after row over stray Ukrainian drones
Drones bound for Russia crashed down in Latvia last week, prompting a political fallout.
World
In pictures: Trump hosted by Xi Jinping in Beijing on two-day summit
President Trump was welcomed by President Xi Jinping in Beijing for what will be a whirlwind tour.
World
Cuba has run out of diesel and oil, energy minister says
The minister says the situation in Cuba is "extremely tense", as a US-led blockade of oil to the country causes widespread power cuts.
World
What to know as Trump visits Xi in China
Trump has landed in Beijing for the first visit by a US leader since his own in 2017.
World
Rescuers search rubble of Kyiv flats after massive Russian strikes kill two
Children are among the injured after Russia launched drones and missiles across Ukraine, officials say.
Science
City's historic Assembly Rooms to be repaired
York Conservation Trust says the Grade I-listed building needs work to its roof and portico.
World
Watch: What happened on day one of Trump's China visit?
China welcomed US President Donald Trump with cheering children and a troop parade on Thursday, before a nearly two-hour long meeting with X
World
Nigerian film star Alexx Ekubo dies from cancer aged 40
The actor was recognised for his contributions to entertainment as well as his humanitarian efforts.
World
'They shot my neighbour in the head' - the lakeside city traumatised by war
Rebel fighters and Rwandan troops are accused of committing atrocities after capturing the DR Congo city of Uvira in December.
Finance
Why big tech is betting on cute mascots
The likes of Apple, Microsoft and Google are all putting cartoon characters centre stage.
Finance
Higher Europe air fares 'inevitable', says industry head
Flying by air will get more expensive as oil prices remain high after the US and Israel's conflict with Iran.
Finance
Trump's Fed chair pick Kevin Warsh confirmed by US Senate
Kevin Warsh was confirmed by the narrowest margin since the role required a Senate confirmation vote.
World
Israeli strikes on cars in southern Lebanon kill 12, health ministry says
Two children are among those reported dead after seven cars were struck in separate attacks south of Beirut.
Science
Canada's Mark Carney speaks with Artemis II crew on Earth
The prime minister met Canadian astronaut Jeremy Hansen and other crew members in Ottawa.
World
Trade, Iran and Taiwan on the agenda as Trump arrives in China for high-stakes talks with Xi
The US president says his first request to Xi would be to "open up" China, while Beijing is expected to press Trump on the status of Taiwan.
World
More than 1,000 passengers held on cruise after gastrointestinal illness outbreak
The ship, which set sail from Belfast on Friday, is at port in Bordeaux after 49 people fell ill from gastrointestinal illness.
World
Deadly Russian drone attacks on Ukraine resume after ceasefire expires
Six people have been killed after Zelensky warned of "more waves" of Russian strikes through Wednesday.
World
Court overturns Alex Murdaugh's murder convictions and orders new trial
The court has ordered a new trial over the June 2021 killings of Paul and Maggie Murdaugh.
Page 30 / 67