Bu, ilk dəfə Lit Hub-ın Literary History bülletenində dərc olunub—buradan abunə olun.
19 sentyabr 1819-cu ildə, İngiltərənin Hempşir qraflığındakı İtçen çayı boyunca gəzdikdən sonra, 24 yaşlı şair Con Kits—hansı ki, həmin ilin əvvəlində “Ode on a Grecian Urn”, “Ode to a Nightingale” və indi məşhur olan digər əsərlərini tamamlamışdı—ingilis dilində payız haqqında ən çox sevilən şeirlərdən birinə çevriləcək əsəri yazdı: yerinə düşən bir adla “To Autumn”.
Biz bunu bilirik, çünki 21 sentyabr çərşənbə axşamı günü Kits bu barədə dostu Con Hamilton Reynoldsa yazmışdı:
Fəsil indi necə də gözəldir. Hava necə də xoşdur – onda mülayim bir kəskinlik var. Doğrudan da, zarafatsız – Dian səması. Mən heç vaxt biçənək sahələrini indiki qədər sevməmişdim – bəli, yazın soyuq yaşılından daha çox. Nədənsə, biçənək düzənliyi bəzi şəkillərin isti göründüyü kimi isti görünür. Bu, bazar günü gəzintisi zamanı mənə o qədər təsir etdi ki, onun haqqında şeir yazdım.
Nəticədə yaranan şeir sonradan Kitsin 1820-ci ildə çap olunan “Lamia, Isabella, the Eve of St. Agnes, and Other Poems” toplusuna daxil edildi və bu gün də haqlı olaraq geniş şəkildə oxunur. Keytlin Kimball yazır: “Şeir hər mənada – daha dəqiq desək, beş duyğu orqanının hər biri baxımından tamdır. Bolluq və gərgin işgüzarlıq görüntüləri ləzzətli tənbəlliyə yerini verir və şeirin dəbdəbəli yüngül toxunuşları, ətirləri və dadları incə, lakin davamlı bir xorla yekunlaşır.” Lakin o, payızın faciəsi haqqında da ayıq-sayıqdır. “Şair öz duyğularını özündən kənar bir mahiyyətə nə qədər hopdursa da, heç bir qiymətləndirmə və ya transsendensiya iddiası irəli sürməsə də, o, fəsli bütöv şəkildə – azalması və hər şeyi ilə birlikdə – xilas etmək və qoruyub saxlamaq üçün əziyyət çəkib.”
Təəssüf ki, şeiri yazdıqdan qısa müddət sonra Kits ağciyərlərində vərəmin əlamətlərini hiss edəcəkdi; bu, onun yaxşı tanıdığı bir xəstəlik idi, çünki kiçik qardaşı Tomu da bu xəstəlik öldürmüşdü; o, bundan iki ildən də az müddət sonra vəfat edəcəkdi.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.