bbc.co.uk
bbc.co.uk mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 1,623 xəbər
Dünya
'Bu cəhənnəm vəziyyətdir': İspaniya dağıdıcı meşə yanğınları ilə mübarizə aparır
Madrid bölgəsində baş verən üç yanğın xüsusi narahatlıqlara səbəb olub və çərşənbə günündən etibarən İspaniyada yeni isti dalğasının baş ver
Təhsil
Burnham deyir ki, İngiltərədə məktəblər 14 yaşından etibarən şagirdlərə texniki fənlər təklif edəcək
Hökumət şagirdlərin yerli işlərlə əlaqəli süni intellekt və istehsalat kimi kurslar almasını istəyir.
Dünya
Pirlo mübahisəsindən sonra Mançini yenidən İtaliyaya baş məşqçi təyin edib
Roberto Mançini ikinci dəfə İtaliyaya baş məşqçi təyin edildi - Andrea Pirlo bu vəzifəyə namizədliyini irəli sürməməsi və texniki direktor P
Dünya
ABŞ müğənnisi D4vd 14 yaşlı gəncin ölümündə təqsirli bilinərək mühakimə olunacaq
Ulduz, ünvanında qeydiyyatda olan Tesla avtomobilində qalıqları tapılan Seleste Rivas Hernandezi öldürməkdə ittiham olunur.
Dünya
'Bir narsist': Qurbanın ailəsi Kohberger'i qətlə görə mühakimə etməyə etiraz edir
Aydaho ştatında dörd tələbəni öldürməkdə ittiham olunan şəxs ölüm hökmündən yayınmaq üçün etdiyi yalvarışını geri götürür.
Dünya
'Həyat aşiqi' - Seattle yemək festivalında atəş açan qurbanları yad edir
Ailələr bazar ertəsi yemək festivalında atışma zamanı öldürülən üç nəfəri xatırlayaraq kədərləndilər.
Səhiyyə
Sağlamlıq Daxili
İltihabı necə başa düşmək müalicələri xərçəngdən Alzheimerə çevirə bilər.
Səhiyyə
'Şeylər dəyişməlidir': Qadın naziri üçün kampaniya
Ballycastle'dan Eimear, Pearse, Aoísha və Devyn NI-də qadınların necə qorunduğunda dəyişiklik görmək istəyir.
Dünya
Fransanın Bordo şəhərindən doqquz mil uzaqlıqda olan meşə yanğını, meri xəbərdarlıq edib
Thomas Cazenave, yaxınlıqdakı bir şəhərin meri vəziyyəti "fəlakətli" adlandırdığı üçün əlavə evakuasiya ediləcəyi təqdirdə hazırlaşdıqlarını
Dünya
Fransaya və ya İspaniyaya səyahət edirsinizsə, nəyi bilməlisiniz
BBC-nin yaşayış minimumu müxbiri Avropa meşə yanğınları nəticəsində tətillərin ləğvini necə idarə edəcəyini izah edir.
Dünya
Fransa və İspaniya meşə yanğınlarının şahidləri "alov divarı", qorxu və stressi təsvir edirlər
Yerli sakinlər və ziyarətçilər BBC-yə inamsızlıq və narahatlıqlarını bildirirlər, çünki meşə yanğınları 300.000-dən çox insanı təxliyə etməy
Dünya
ABŞ-ın Torontodakı konsulluğuna bu il ikinci dəfə atəş açılıb
Polis yüksək sürətlə avtomobil təqibi ilə məşğul olduqlarını, lakin hələ də azadlıqda olan şübhəlini həbs edə bilməyiblər. İyun ayında oxşar
Dünya
Ukrayna İranın təhdidlərini rədd edir, çünki Xəzər dənizinin zərbəsi müharibələri birbaşa əlaqələndirir
İran gəmiyə edilən hücuma qəzəblə reaksiya verib və Tehranın xarici işlər naziri bunun "cavabsız qala bilməyəcəyini" deyib.
Dünya
Nigeriya əsgəri cinayətkarları xəbərdar etdiyinə görə həbs edildi - amma bu daha dərinə gedirmi?
Əsgərin həbsi qoşunların ölkənin təhlükəsizlik problemlərinə töhfə verməsi ilə bağlı narahatlıqları yenidən alovlandırır.
Dünya
Xəritələrdə Avropanın dağıdıcı meşə yanğınları - və onlarla necə mübarizə aparılır
Bordo yaxınlığındakı alov dörd gündən az bir müddətdə 162 kvadrat mildən (420 kvadrat kilometr) çox ərazini bürüdü, Madrid bölgəsi isə indiy
Dünya
Çilidə Pinoçetin dövründə müğənni Viktor Jaranın qətlində təqsirli bilinən qaçaq həbs edilib.
Nelson Haase 1973-cü ildə Çilidə hərbi çevrilişdən sonra xalq müğənnisi Viktor Jaranın oğurlanması və qətlində təqsirli bilinənlərdən biri i
Dünya
Seattle's Space Needle yaxınlığındakı yemək festivalında atışma nəticəsində üç ölü və bir neçə nəfər yaralanıb
Polis iki şübhəlinin bir-birinə atəş açdığını və onlardan birinin həbsdə, birinin isə azadlıqda olduğunu bildirib.
Dünya
ABŞ və İran hücumları dayandırdıqca neftin qiyməti aşağı düşür
ABŞ İrana hücumların “danışıqlara bir az yer vermək” üçün dayandırıldığını bildirir və bu, münaqişənin həllinə ümidləri artırır.
Dünya
Cənubi Afrika həbs zamanı yıxılan nigeriyalının ölümünü araşdırır
Müstəntiqlər deyirlər ki, ölümdən sonrakı ilkin məlumatlara görə, onun "kürəyində və sinəsində sıyrıqlar var".
Dünya
Carly Simon Parkinson diaqnozunu açıqlayır
Müğənni dəri xərçəngindən müalicə aldığını da açıqlayır, lakin oxumağa davam edəcəyinə söz verir.
Dünya
İnfantino FİFA-nı tənqid edənlərə "meditasiya edin, dua edin və ya futbola baxın" deyir
FİFA prezidenti Gianni İnfantino tənqidçilərə onun və Dünya Çempionatı haqqında "nifrət və yalan şayiələr yaymaq" əvəzinə "meditasiya etməyi
Dünya
Repçi Yung Filli onu zorlamada ittiham edən qadınla mühakimə prosesinin "yaxşı olduğunu" söylədi
Repçi Avstraliyadakı məhkəmə prosesində şahid kimi çıxış edir və o, bir otel otağında bir fanatı zorladığını inkar edir.
Dünya
Çin çip istehsalçısının səhmləri blokbaster birjada debütündə 470% artıb
Şirkətin səhmləri bazar debütündə 470% bahalaşıb, çünki süni intellekt bumu çip tələbini artırır.
Dünya
Böyük Britaniyanın baş naziri Zelenskinin səfəri öncəsi Ukraynaya dəstəyi davam etdirəcəyini vəd edib
Ukrayna prezidenti Andy Burnhamın vəzifəyə gəldikdən sonra ilk beynəlxalq ziyarətçisi olacaq.
Səhifə 42 / 68