independent.co.uk
independent.co.uk mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 612 xəbər
Mədəniyyət
Stranger Things və Harry Potter filmlərinin aktyorları Səhnə Debüt Mükafatlarına namizəd oldular
Gələn ay keçiriləcək mərasimdə bir sıra yüksək səviyyəli şəxslər fəxri adlar uğrunda mübarizə aparacaqlar
Dünya
FDA‑ni abort dərmanlarını məhdudlaşdırmağa təhrik edən həkim agentliyi rəhbərliyinə namizəd edildi
Doktor Heidi Overton Roe v. Wade-nin devrilməsini “həyat üçün böyük qələbə” adlandırdı.
Dünya
Prince Harry və Meghan uşaqları ilə birlikdə Birləşmiş Krallığa qayıdacaqlar, britaniyalı qəzet bildirir
Şahzadə Harri və həyat yoldaşı Meghan Birləşmiş Krallıqa qayıtmaq qərarına gəldilər, lakin onlar kral ailəsinin işçi üzvləri kimi öz rolları
Dünya
İdaho ştatının probasiya idarəsi ICE həbsələri üçün “xarici doğulmuşlar siyahısı” yaradır
Qeydlər göstərir ki, tərtib edilmiş siyahının yarısından çoxu sərxoş vəziyyətdə avtomobil idarə etdiyinə görə sınaqdan keçirilib
Dünya
Uzaq müddət Stars and Stripes nəşriyyatının nəşriyyatı Pentagonun USS Lincoln ilə mübahisəsi fonunda təqaüdə çıxır
Naşirin gedişi Pentaqonun sosial mediada qəzetin departament mesajlaşması ilə uyğunlaşması üçün əsaslı təmir etmək niyyətində olduğunu elan
Dünya
Lindsay Clancy‑nin uşaqlarını öldürməsinin yanlışlığına “heç bir dəyər vermədiyi” deyilir, psixoloq bildirir
İfadə, müdafiə tərəfinin Clancy-nin qətllərə görə qanuni məsuliyyət daşımaması barədə arqumentini dəstəkləyən ən güclü sübutdur.
Dünya
Dövlət xaricdəki nömrə nişanlarına qarşı sərt tədbirlər görür, sürücülərə avtomobillərini düzgün qeydiyyatdan keçirmək üçün altı həftə vaxt verir
Merilend sakinləri cərimələrlə üzləşməzdən əvvəl oktyabrın 1-dək avtomobillərini ştatda qeydiyyatdan keçirməlidirlər
Dünya
ABŞ-ın milli borcu bir onillikdə iki dəfə artdıqdan sonra 40 trilyon dollar həddini keçdi
"Qlobal bir gücün maliyyə tənəzzülünün nə qədər proqnozlaşdırıla biləcəyi heyrətləndiricidir" dedi Məsul Federal Büdcə Komitəsinin prezident
Dünya
Bari Weiss‑ə, CBS‑nin əsas proqramındakı xaosdan sonra gözləntilərin artması ilə 60 Minutes‑ı təşviq etmək üçün “boş çek” verildi
Yeni bir hesabata görə, "CBS çoxşaxəli, çarpaz platformalı kampaniya ilə efirləri və əsas bazarları əhatə edəcək"
Dünya
DOGE, Amerika hava proqnozlaşdırma üsulunu məhv etdi. Hər kəs buna əsəbləşib.
Hava proqnozları üçün məlumat toplamaq üçün daha az hava şarları və dalğaya nəzarət şamandıraları buraxılır.
Mədəniyyət
Səni ölümə qədər sevirəm icmalı – Kanal 4 keçmişdə daha yaxşı qalmış sui-istifadə və narsisizmin narahatedici hekayəsini araşdırır
Oğlunun xəstəliklərini uydurduqdan sonra məhkum edilən Lisa Hayden-Consonun işinə üçtərəfli baxır
Dünya
Fentanil barədə maarifləndirmə dərsləri artıq məktəblərdə öyrədilir, doz aşımını dayandırmaq üçün yeni təşəbbüs
Ştatdakı orta məktəb şagirdləri 50 dəqiqəlik səkkiz seansda fentanilin təhlükələri haqqında maariflənəcəklər.
Mədəniyyət
Hər Taylor Sheridan şousu istehsaldadır, şou rəhbəri Yellowstone spinozunu ləğv etdiyini açıqladıqdan sonra
Sheridan hazırda yeddi verilişi yayımlayır, ən azı ikisi yoldadır
Dünya
Penn State-un ‘Pablo Pledgescobar’ – mühasibat bloqçusu və iddia edilən kokain taciri – qardaş evindəki hiylə ilə necə tutuldu
24 yaşlı Agostino Abbatiello sosial mediada "Austin Powders", "Nostrildamus" və "Kirk Cocaine" də adlandırılır. O, prestijli kollecdə narkot
Dünya
Trampın köməkçisi Natali Harpla münasibətləri oğlu Erikin çəkisi ilə ailə münasibətlərinə çevrilir
Prezidentin oğlu Natali Harpı qardaşının hücumlarına qarşı müdafiə edərək, köməkçisinin Trampa sədaqətini şübhə altına aldığı üçün onu “mütl
.jpg?width=1200&auto=webp&trim=0%2C100%2C0%2C100)
Dünya
Uşaq bağçası, balaca uşağın havaya atılıb düşməsi ilə bağlı iddiaçılıqları ləğv etməsi üçün məhkəmə hakimindən xahiş edir
Metyu Kitl və Elena Kitl bir işçinin 23 aylıq uşağını havaya atması və onu tuta bilmədiyi iddiasına görə məhkəməyə verib.
Dünya
Yeni qanun Gürcüstan restoranlarını karidesin mənşəyini açıqlamağa məcbur edəcək
Daha ucuz xarici idxal ABŞ-da dəniz məhsulları bazarını doldurub
Dünya
Liberiya keçmiş vitse-prezidenti narkotik alveri və digər cinayətlərə görə ittiham edir
Liberiya keçmiş vitse-prezident Jewel Hovard-Teylora qarşı narkotik alveri, çirkli pulların yuyulması və digər cinayətlərdə ittiham olunub.
.png?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0)
Dünya
Squid oyunları: 20 tonluq pis iyli dəniz canlılarının tökülməsi Rod-Aylenddə səkkiz saatlıq tıxaca səbəb olur
Dünya
Prokuror, LAPD zabitinin həmkarlarının irqçi şərhlərini gizli şəkildə qeyd etməsi üzrə ittihamları azaldır
Zabit Daniel Flores LAPD-nin daxili işlər bölməsi ilə qeydləri paylaşdıqdan sonra əvvəlcə 16 cinayətdə ittiham edildi.
Dünya
Laura Loomer deyir ki, ‘həsədli’ Ağ Ev işçiləri Trump köməkçisi Natalie Harp haqqında mətbuata sızdırır: ‘Onun işini istəməlidirlər’
"Prezident Tramp üçün işləyən bir çox insan böyük peşəkar qısqanclıqdan əziyyət çəkir və sədaqət onları çox narahat edir" deyə Laura Loomer
Dünya
Mən münaqişə ekspertiyəm. Böyük Britaniya-Ukrayna dron ortaqlığı niyə Putinin qəzəbini riskə atmağa dəyər?
Ukrayna döyüş meydanında sınaqdan keçirilmiş dizaynlara və əməliyyat biliklərinə getdikcə daha çox töhfə verir, Britaniya isə mühəndislik tə
Dünya
Tramp öz növbəsində Stormi Danielsin “təmirçisi” Maykl Koenin ondan podkastda müsahibə almasına icazə verəcək
Prezidentin keçmiş şəxsi vəkili 34 təqsirli hökmü ilə nəticələnən sükut pulu işində ulduz şahid kimi ortaya çıxdı.
Dünya
Trump tərəfindən təhqir olunmuş Jeanine Pirro olimpiyaçını Reflecting Pool 'vandalizmi' ilə bağlı mühakimə etmək üçün qapını açıq qoyur - yenidən
Prokurorlar, bir hakim olimpiyaçının işi ləğv etmək vəsatətini qəbul etməsə, David Hearn-a qarşı işin "yenidən təqdim edilə biləcəyini" təkl
Səhifə 14 / 26