4. Bir dəfəsində abituriyent vaxtı, hazırlıqda oturmuşdum, qabaq partamdakı bir qız başladı anqut-anqut danışmağa. Məktəb dönəmim Naxçıvanda keçdiyinə görə, danışdığım ləhcə oranın insanlarından fərqlənirdi ki, məktəbdən əvvəl Naxçıvanda yaşamadığımıza görə. Qabağımda oturan qız da rəfiqəsinə dönüb dedi ki,
-əə, bı bakı ləhcəsi məni həfsələdən(hövsələdən) çıxadır e təmmiz, "qələdjəm, qedədjəm", ə adam kimi danış daa bə, bu sözün düzgün deyiliş q(o)aydası var.
Dedim uy blə soxum sənin qəzəlinə. Gör kim deyir bunu, özü də necə deyir. O gündən sonra naxçıvanlılardan diksinməyə başlamışdım. Nə qədər şirin olsa da, hırla-zırı qanmayanlar tərəfindən lağ obyektinə çevrilən ləhcədir
Edit: özüm də bakı-naxçıvan-yardımlı+others kimi karma bir ləhcə ilə danışıram
5. damarlarımda bakılı qanı axdığı üçün bəzən instinktiv olaraq danışıram və çox vaxt elədə bilinmir. amma mənim qədeşim, eyni zamanda şefim olan şəxs bildiyin full paket bakılıdı. il olacaq 2023, bu adam hələdə bakılılara məxsus papaq, şalvar, plaş(və ya köynək) və uzun burun ayaqqabı geyinir. yeriyişindən danışığından bakı enerjisi yayılır. qədeşə baxdıqca sovet vaxtına səyahət edirsən. adam bildiyin full paket bakılıdı. yaşca aramızda çox fərqdə yoxdu. bakının simvoludu demək olar. şəhərə çıxdıqda avtomatik diqqətləri öz üstünə çəkməyi bacarır. modern dünyadakı son nümunədi. bu yaxınlarda çoxsaylı təklif və istəkləri nəzərə alaraq ayaqqabısını nike olaraq dəyişdi. amma geyim hələdə eynidi.
1. xüsusə abşeron yarımadasında, novxanı ətrafı ərazilərdə danışılan özünəməxsus ləhcədir.
ən səciyyəvi cəhəti söz tərkibindəki "ə" hərfini "e" kimi, "e" ni isə "ə" kimi tələffüz etməkdir.
məktəb-meşteb,
elə-ələ
ver-vər. və bu kimi.
həmçinin felin məsdər və gələcək zaman şəkilçisi də fərqlidir.
çəkmək-çekmey
gedəcək-gedicey və.s.
bakı ləhcəsində rus dilinnəm olan sözlərə də geniş yer verilir.
bilindiyi kimi əslən nardaran, mərdəkan, şüvəlan, bilgəh, kürdəxanı, maştağa, hövsan (bir hissəsi) sovetski (elmlər metrostansiyasının yaxınlığı), kubinka (nizami metrostansiyasının yaxınlığı) kimi yerlərdən olanlar və ya burada böyüyənlər bu ləhcəni danışırlar.
)