bugün wiki təsadüfi son
sözaltı sözlük
məsləhət postlar mesaj Profil

...

bakı ləhcəsi öyrənəcəklərə tövsiyələr


2,269 | 9 | 57

əjdahalar  googlla
bakı ləhcəsi - başlıq növləri

    Yalnız deyilsən!

    Bu duyğuların müvəqqəti olduğunu və kömək mövcud olduğunu bilmək vacibdir. Dostlarınıza, ailənizə, profesionallara müraciət etməyiniz vacibdir. Sizi dinləmək və lazım olan dəstəyi təmin etmək istəyən insanlar var. Sözlük yazarları olaraq səni hər zaman dinləyə bilərik.

    Əgər yalnız hiss edirsənsə, 860 qaynar xəttinə müraciət etməyini tövsiyə edirik.

    Yalnız deyilsən!

    Bu duyğuların müvəqqəti olduğunu və kömək mövcud olduğunu bilmək vacibdir. Dostlarınıza, ailənizə, profesionallara müraciət etməyiniz vacibdir. Sizi dinləmək və lazım olan dəstəyi təmin etmək istəyən insanlar var. Sözlük yazarları olaraq səni hər zaman dinləyə bilərik.

    Əgər yalnız hiss edirsənsə, 860 qaynar xəttinə müraciət etməyini tövsiyə edirik.

    Yalnız deyilsən!

    Bu duyğuların müvəqqəti olduğunu və kömək mövcud olduğunu bilmək vacibdir. Dostlarınıza, ailənizə, profesionallara müraciət etməyiniz vacibdir. Sizi dinləmək və lazım olan dəstəyi təmin etmək istəyən insanlar var. Sözlük yazarları olaraq səni hər zaman dinləyə bilərik.

    Əgər yalnız hiss edirsənsə, 860 qaynar xəttinə müraciət etməyini tövsiyə edirik.

    3. bakı kəntlərində, atam, tatlar (fars dilli etnik) zamanında çox yaşadığı üçün o səsi çox vəxt u kimi deyilir. o nədi yox? u nədi elə, atam (x2)? gətirmək sözü yerinə də götürmək işlənir, məsələn: gələndə mənə də iki vedrə əncir götürginən. ev yox, öy deyirlər. filankəs, öydədü?!
    kəndlərinin bəzilərinin özünəməxsus tarixləri var. məsələn nərdəran kəndi, şamaxıdan köçmə kənddi. bir zamanlar şamaxıda nar dərənlər olub, onları sonra bakıya köçürdüblər. ad da ordan qalıb. binə isə yurd deməkdi. məhşur binə kəndi nərdəranlıların heyvanat yurdu olub, heyvanlarını orda otarırmışlar. binə və digər kəndlərə isə bir zamanlar kür qırağından əhali köçürülür, adları da qalır kürkəddi. türkanlılarla zirəlilər yola getmir. əsl bakılılar isə içərişəhərdə yaşayan ağ şalvarlılar olub- ağ şalvar geyindiklərinə görə verilib bu ad. onlar da elə şamaxı ərazisindən gələnlər olublar. bakı-şirvan zonası və bu ləhcə müasir azərbaycan dilinin elit və rəsmi dili sayılır. ləhcə deyəndə bakı ləhcəsi yox, gündəlik danışdığımız dialektsiz məşiət dilini nəzərdə tuturam. sovet dönəmində də əsasən bakı elitası bakı-şirvan zonasına aiddir, köhnə müttəlibovun komandası. indi də mehriban əliyevanın ziyalı əhatəsi.
    lotu sözü bir zamanlar bakı toylarında və vağzallarında ara qatan, meymunluq edəyənə deyirmişlər. toydan sonra gəlib ortada hoqqa verirmiş (baxma: qılman ilkin bakı və bakılılar). şəhərin çirkabını da yasamalda yerləşən poxlu dərəyə tökürmüşlər. indi də ara sıra poxlu dərə deyirlər. vağzalda həm də o zamanlar yaxçı aş (plov yəni) verilən yerlər olurmuş. aşxanaların birinin plovu o qədər dadlı imiş ki, gələn müştərilər yeməkdən məst olurmuşlar, yedikcə yemək istəyirmişlər. sən demə, aşbaz plova xəşiş atırmış. o da adamı məst edir və iştah açır.

    Yalnız deyilsən!

    Bu duyğuların müvəqqəti olduğunu və kömək mövcud olduğunu bilmək vacibdir. Dostlarınıza, ailənizə, profesionallara müraciət etməyiniz vacibdir. Sizi dinləmək və lazım olan dəstəyi təmin etmək istəyən insanlar var. Sözlük yazarları olaraq səni hər zaman dinləyə bilərik.

    Əgər yalnız hiss edirsənsə, 860 qaynar xəttinə müraciət etməyini tövsiyə edirik.

    4. Hansı kəndin ləhcəsini öyrənəcəyini müəyyənləşdirsin. Bakının fərqli kəndlərində bəzi nüanslar var tələffüz baxımından. Hansı kəndin ləhcəsini öyrənmək istəyirsə, o kənddə vaxt keçirmək, həmin kənddən insanlarla, xüsusilə də yaşlı nəslin nümayəndələri ilə, tanış olub danışmaq və söhbətləri diktofonla yazmaq pis olmaz. Səs yazılandan sonra sakitcə oturub tədqiq etmək olar ləhcənin bütün xırda detallarını.

    5 əjdaha!

    01.02.2021 13:33, naümid


üzv ol
Modalı bağla





...