bbc.co.uk
Every bbc.co.uk story we have translated and published, newest first. · 6,541 stories
Science
Nature reserve to double in size, thanks to gift
Staffordshire Wildlife Trust acquires an area of wet woodland, marsh and pastureland due to the will.
Sport
Emery praises Jackson & Suzuki after 'fantastic' win at Spurs
Aston Villa manager Unai Emery admires his side's resilience in their 3-2 away victory against Tottenham Hotspur in the Premier League, high
World
Converse pulls 'deeply upsetting' advert after backlash
Social media users say an image from the brand's Instagram account resembled a KKK hood and hanging.
Sport
Goodwin double earns London City win at struggling Charlton
London City Lionesses earn their first away win of the season, ending a four-game streak without a victory on the road, as they emphatically
Sport
Manzambi catches eye as Villa beat Spurs - player ratings
Tottenham are still looking for their first Premier League goal of the season.
World
'Enough is enough': Women protest after string of murders near Johannesburg
The police have since set up a task team to investigate the murders and have urged women in the Kempton Park area to avoid walking or runnin
Culture
How Queen perfected trademark harmonies in a cave
Drummer Roger Taylor says Queen perfected their singing in a cave on a beach in Cornwall.
Sport
Why the Black Country derby means so much to Wolves and West Brom
Wolves and West Bromwich Albion meet for the first time in a Black Country derby for the first time in the league since May 2021.
World
Millions without power as Cuba hit by latest major blackout
Widespread power outages have become increasingly common due to fuel shortages made worse by a US blockade.
Sport
Postponement not an option as Kenya races to be ready for Afcon 2027
African football boss Patrice Motsepe wants a "heightened sense of urgency" from Afcon 2027 co-hosts Kenya, Tanzania and Uganda as they face
World
Deadly shark attack prompts rare kill order in Western Australia
Police boats and helicopters are patrolling Perth's beaches as authorities continue their search for the swimmer's body, and the shark that
Sport
'Former Ivory Coast boss Fae eyes Hibs job' - gossip
Former Ivory Coast head coach Emerse Fae is reportedly interested in the Hibernian job as speculation abounds over Martin O'Neill's future w
Sport
From near oblivion to Europe - Brighton celebrate 125th anniversary
From obscurity and near oblivion to Premier League and Europe - Brighton celebrate their 125th anniversary.
Science
Have you seen the hummingbird hawk moth?
Hummingbird hawk moths - often mistaken for small birds - are being spotted in the West Midlands.
Sport
Flex your football brain with our daily quizzes
Test your ball knowledge against today's Who Am I?, Five in Five and Brainteaser.
Sport
Winless Villa and Spurs face telling early showdown
Aston Villa and Tottenham are winless in the Premier League - and both in need of inspiration as they prepare to face each other on Saturday
Sport
Nottingham Forest stadium expansion approved - so what now?
Will the dream of a bigger City Ground finally become a reality?
World
Google's Gemini AI hacked three companies in security test
The AI model accessed the internet and guessed credentials to three websites, a Google official told the BBC.
World
Saudi Arabia issues first air raid alerts for Riyadh since Houthis escalated attacks
Residents later received the all-clear after explosions were reported in the capital.
Tech
Tech Now
Adrienne Murray follows NASA scientists in Iceland researching a rare total solar eclipse.
World
Kerry Kennedy: 'It would be a tragedy' if Kennedy Center is demolished
The BBC’s Caitríona Perry spoke to the late president's niece, as protesters gathered at the venue to condemn demolition threats.
World
I found love at an Irish matchmaking festival - and I want others to do the same
Mary Timby flew to Ireland on a whim last year and met her boyfriend at a matchmaking festival.
Tech
Would Australians support a smart glasses ban?
As Australia considers barring the use of smart glasses in government offices, the BBC asks people in Sydney what they think.
World
Tata Sons: India's corporate crown braces for upheaval amid boardroom revolt
The Tata boardroom battle has intensified over a re-appointment of its chairman and a diktat to go public.
Page 68 / 273