news.sky.com
Every news.sky.com story we have translated and published, newest first. · 583 stories
Tech
Vital clues could help predict prostate cancer years in advance
Scientists have found clues that could help predict who will develop aggressive prostate cancer many years in advance.
World
Garda investigation launched as two bodies found in Ireland
A Garda investigation has been launched after two bodies were discovered in Ireland.
World
At least 153 people killed in drone strike on disputed Sudan-South Sudan region
A drone strike on a market in a disputed region on the Sudan-South Sudan border hit a fuel depot, killing at least 153 people.
World
Man arrested in Pakistan over $126m counterfeit postage scheme
A man has been arrested in Pakistan and accused of running a counterfeit postage operation costing the US Postal Service $126m (£94m).
Tech
Firefighting planes and BBQ bans needed to combat Britain's wildfire risk, MPs warn
New firefighting planes and disposal barbecue bans are needed to tackle the growing danger of wildfires in the UK, MPs have urged.
Health
Nigeria confirms Ebola case as outbreak continues to spread
Nigeria has recorded its first case of Ebola during the current outbreak, the country's health ministry has said - as the virus continues to
World
Woman killed in shark attack in South Africa
A 65-year-old woman was killed in a shark attack at a popular beach on South Africa's southeastern coast, local authorities said.
World
Suspect arrested in France after fire at historic city hall
A man has been arrested after a fire at the town hall of Limoges, according to French media.
World
Four soldiers from UN-backed force missing after gang attack in Haiti
Four soldiers from El Salvador are unaccounted for after being attacked by heavily-armed gangs in Haiti.
World
Albanians set fire to government buildings and clash with riot police in latest protests
Demonstrators in Albania have set fire to government buildings and banks, smashed shop windows during the latest clashes with police as they
World
Man charged after Australian MP struck by vehicle
Police have charged a man after an Australian MP was hit by a vehicle, causing her to undergo a leg amputation.
World
Alberta votes to remain part of Canada
Alberta has voted to remain part of Canada in the province's first-ever referendum on separation.
World
Australian MP loses leg after car 'reversed to hit her a second time'
An Australian MP has had a leg amputated after a man allegedly drove into her and reversed to hit her a second time.
World
Trump's approval rating hits new record low as US midterms loom
Donald Trump's approval rating has fallen to a record low - indicating that next month's midterm elections could be punishing for the Republ
World
Japan launches mission to Mars to bring back samples from its moon
Japan launched a spacecraft towards Mars in a ground-breaking mission to bring back samples from the largest of the planet's two moons.
Tech
Ex-OpenAI worker accused of bugging offices planned to 'flee' to Saudi Arabia, prosecutors say
A former OpenAI engineer charged with secretly installing a recording device at its offices was "mere days" away from fleeing to Saudi Arabi
World
Why France protests are spreading across Europe
👉Listen to This Is Why on your podcast app👈
World
King 'sends books and letters' to Myanmar's detained ex-leader'
Myanmar's detained former leader Aung San Suu Kyi has been photographed receiving books and letters from the King Charles, officials said.
Tech
Object thought to be Amelia Earhart’s missing plane likely just 'large trees', researchers find
An expedition to investigate if an anomaly seen on a satellite image of a remote island in the South Pacific was Amelia Earhart’s missing pl
Sport
UEFA writes to FIFA demanding answers on Trump-Infantino dealings
European football chiefs have sent a list of 42 questions to FIFA, demanding answers about Gianni Infantino's alleged "conflicts of interest
World
UN cuts food aid to half a million Gazans over funding shortages
The UN World Food Programme (WFP) has said it is being forced to "drastically reduce" aid to Gaza because of funding shortages.
World
Four Canadian soldiers killed after grass fire spread 'a kilometre in 36 seconds'
The four Canadian soldiers who died during a training exercise at the weekend did so when a grass fire spread "a kilometre in 36 seconds", o
World
Doomsday cult leader found guilty of murdering 190 children and one adult
A doomsday cult leader has been found guilty of ordering his followers to starve themselves - leading to 191 deaths.
World
Australian MP attacked outside her office, says PM
An Australian MP has been attacked outside her office, the country's prime minister Anthony Albanese has said.
Page 4 / 25