news.sky.com
Every news.sky.com story we have translated and published, newest first. · 584 stories
World
Congresswoman insists she will not be 'silenced' after federal agents raid her home
Congresswoman Ilhan Omar said she will "not be silenced" after her home was raided by federal agents, calling it the "latest escalation" in
World
Former Irish Olympic swimming coach jailed over indecent assaults
A former Irish Olympic swimming coach has been jailed for indecently assaulting four girls and the attempted rape of one of them.
World
Alleged Irish crime boss Daniel Kinahan will 'vehemently defend' himself in court and apply for bail
Alleged Irish crime boss Daniel Kinahan will "vehemently defend" the case against him and plans to seek bail, his solicitor says.
World
Oldest covered food market in Paris destroyed in fire
Paris' oldest covered food market has been "completely destroyed” after a fire broke out in the early hours of Monday morning, authorities
World
Staff shot at school in France - as pupil detained
French police have detained a 14-year-old pupil after a shooting at a school near Marseille.
Tech
'Frankly shocking' breaches of road rules detected in AI technology trial
Motorists have been caught driving with children on their lap and both hands on their phone rather than the wheel in a trial of AI-powered c
World
'At least 72' miners killed in airstrike
Dozens of miners have been killed in an airstrike in the border region between Sudan and Egypt, according to a human rights group.
World
Pope Leo to undergo surgery in coming days after nodule discovered on his lung
Pope Leo has announced he is to undergo surgery to remove a nodule on his lung.
World
Four dead as Hurricane Isaias crashes into US - as Mexico braces itself for major storm
Four people have died after Hurricane Isaias smashed into the US Gulf Coast.
World
109 dead after ship capsizes off coast of Djibouti, UN agency says
A ship has capsized off the coast of Djibouti, leaving 109 dead and more than 116 missing, a United Nations agency has reported.
World
'If we don't do it, nobody else will': Inside Ukraine's wartime postal service
"If we don't do it, nobody else will."
World
AI and nuclear war threaten human extinction by 2100, report warns
Malicious use of AI and nuclear conflict pose the biggest threat to human extinction by the year 2100, global experts have warned.
World
Flash flooding destroys homes in Nepal
Flash flooding has destroyed homes along a river in the central part of Nepal, with residents being evacuated by helicopter.
Tech
UK floods taskforce told to start looking at drought
If you've ever felt baffled by the way Britain can find itself in drought just months after heavy flooding, this announcement might interest
Tech
Volunteer police force chief sacked after using work phone to capture sexual images
The head of the Metropolitan Police's Special Constabulary has been sacked after he used his work phone to capture images of a sexual nature
Tech
AI sent police fake tip about unsolved murder
An artificial intelligence model sent a fake tip claiming to have information about an unsolved murder.
World
India's 'Cockroach' movement founder detained along with scores of protesters
The leaders of India's "Cockroach" movement have been detained by police, along with scores of protesters, in a major crackdown to stop a ma
World
Three found guilty of killing Australian brothers and American friend on surf trip
Three men have been found guilty of murdering two Australian brothers and their American friend during a surfing trip in Mexico.
World
Trump says Russia will immediately supply '300,000 tons of diesel' - with millions more to follow
Donald Trump says Russia will provide "the American and global marketplace" with nearly five million US tons of diesel after a phone call wi
World
Flydubai co-pilot planned to crash aircraft into Ben Gurion airport, UAE says
The UAE attorney general has said the alleged hijacker of a flydubai plane planned to crash into Israel's Ben Gurion airport.
Tech
'Snowflake' firm in ASOS hack message issues response
The data firm mentioned in the ASOS hacking message has said the breach was not caused by a flaw in its system.
World
A gang of masked men stole £4.2m worth of red wine from Italy
Thieves stole around 30,000 bottles of red wine from a warehouse in Tuscany, an Italian winemaker has said.
World
Three killed in Houthi-claimed strikes on Saudi Arabian airport
Three Saudi citizens, including an airline pilot, were killed in attacks on Riyadh's King Khalid International Airport, the country's civil
World
Former UN human rights chief Navi Pillay wins the Nobel Peace Prize
Navanethem "Navi" Pillay, a South African jurist and former UN high commissioner for human rights, has been awarded the 2026 Nobel Peace Pri
Page 7 / 25