bbc.co.uk
bbc.co.uk mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 3,771 xəbər
Maliyyə
Bələdiyyəsi miqrantların köçməsini istəyən şəhər
Greenock immiqrantları şəhərdə məskunlaşmağa cəlb etmək və onun azalan əhalisini geri qaytarmaq istəyir.
Dünya
Britaniyalı repçi Yung Filly Avstraliyada təcavüz ittihamları üzrə yenidən məhkəmə qarşısına çıxacaq
Keçən ay münsiflər heyəti YouTuber-i bir neçə cinsi təcavüz cinayətindən təmizləsə də, daha üçü ilə bağlı qərara gələ bilmədi.
Mədəniyyət
Harry və Meghan'ın Amerika xəyalına nə oldu?
Harry və Meghan bir az şou biznesində uğur qazandılar, lakin Hollywoodda hökmranlıqları qısa sürdü.
Mədəniyyət
Meghan İngiltərədə bir dəfə aktyorluğa qayıda bilər
Sasseksə yaxın mənbələr Meghan-a İngiltərədə aktyorluq təklifi alması ilə bağlı xəbərləri təkzib etmədilər.
Dünya
Yaponiya, Pachinko salonunda beş nəfəri öldürən kişini icra etdi
Bu, ölkədə 2025-ci ilin iyunundan bəri ilk dəfə ölüm cəzası tətbiq edir.
Dünya
Bali isveçrəli turisti müqəddəs Sükut Gününü təhqir etdiyinə görə həbs edib
26 yaşlı gənc müqəddəs bayramla bağlı təhqir dolu yazısı ilə qəzəb doğurub.
Dünya
Honq-Konqun Tiananmen fəalları milli təhlükəsizlik məhkəməsində günahkar bilinib
Üç fəal Çinin tətbiq etdiyi qanuna əsasən başqalarını dövlət hakimiyyətini devirməyə təhrik etməkdə günahlandırılıb.
Dünya
ABŞ daha çox Kuba şirkətinə və rəsmilərinə sanksiyalar tətbiq edir
Marko Rubio bəyan edib ki, beynəlxalq sosialist institutu və Kubanın tikinti nazirliyi ABŞ-ın son sanksiyalarına məruz qalıb.
Elm
El Niño, Met Office-ın sözünə görə, yaddaşda qalan ən güclü olacaq
Elm adamları El Ninoda artan hava şəraitinin "görünməmiş hadisə" olduğunu və 2027-ci ilin dünyanın ən isti ili olacağını bildirir.
Mədəniyyət
Brandon Flowers: Şöhrət buna dəyərmi? Mən artıq əmin deyiləm
The Killers solisti üçüncü solo albomunda böyük suallar verir, hansı ki, ölkəyə dolanır.
Səhiyyə
Sağlamlıq vərdişlərinə indi başlaya bilərsiniz - heç bir (və ya az) qiymətə
Sağlam bir həyat yaşamaq yalnız bahalı studiya dərsləri və dəbdəbəli istirahətlərdən ibarət olmamalıdır.
Elm
Həftə sonu günəşin qayıtması ilə vaxtında dayandırılacaq yağış
Daşqınlara səbəb olan güclü leysan cümə günü yüngülləşəcək, həftəsonu günəş işığı bərpa olunacaq. Lakin Ben Rich izah etdiyi kimi, mağazada
Siyasət
Londondakı tələbəlik günüm terrora çevrildi - indi mənim kimi sağ qalanlar unudulmayacaq
Böyük Britaniyada terror qurbanları və sağ qalanlar üçün ilk milli gün cümə günü keçirilir - və bu adam üçün çoxlarından daha çox şey deməkd
Təhsil
Qırılmış tualetlər, sızan damlar: Hindistanın "böcək" partiyası məktəbləri niyə təmir etmək istəyir
Hökumət məktəblərinin pis vəziyyəti Hindistanın Tarakan Janta Partiyasının (CJP) yeni kampaniyasının diqqət mərkəzindədir.
Dünya
Nigeriyanın bir zamanlar siyasi nəhəngi nə üçün məhv olmaq təhlükəsi ilə üzləşə bilər?
Bir vaxtlar Afrika siyasətinin nəhəngi olan PDP yanvar seçkilərindən sonra məhv olmaq təhlükəsi ilə üz-üzədir.
Dünya
Trampın "iqtisadi D-Day" İrana nə qədər zərər verə bilər?
İran indiyə qədər öz iqtisadiyyatına qarşı sanksiyaları cəzalandırmaq üçün illərlə yollar tapmaqda mahir olduğunu sübut etdi.
Maliyyə
ABŞ iqtisadiyyatı niyə həyəcan təbili çalır?
ABŞ bu həftə borc tarixinə çatdı, lakin biz dünyanın ən böyük iqtisadiyyatı ilə bağlı nə qədər narahat olmalıyıq?
Maliyyə
Landşaft bağçılıq necə elektrikləşdirilir
Daha səssiz elektrik avadanlıqlarına keçid bəzilərinin istədiyi kimi sürətlə getmir.
Maliyyə
Mileniallar ev almaqda çətinlik çəkir - amma bu həqiqətən asanlaşıbmı?
İyirmi yaşlıların ev sahibi olma ehtimalı əvvəlki nəsillərə nisbətən daha azdır. Lakin məlumatlar işlərin bir küncə dönə biləcəyini göstərir
Maliyyə
Ferma idarəçiliyini dəyişdirən yeniyetmə sahibkar
Tətbiq biznesi daha idarəolunan etməklə fermerlərə ailələri ilə daha çox vaxt vermək üçün nəzərdə tutulmuşdur.
Maliyyə
Nəfəs kəsən istilik və qırıq tualetlər: TUI River Cruise sərnişinləri tətil cəhənnəmindən bəhs edir
İstirahətçilər BBC-yə deyirlər ki, onlar dəbdəbəli istirahətlər üçün pul ödəyiblər, lakin nasaz kondisioner onları isti havada tərk edib.
Siyasət
Böyük Britaniya deyir ki, fransız kiçik qayıq keçidlərini dayandırmaqda daha təsirli olur
Daxili İşlər Nazirliyi bu yay yeni taktikalardan istifadə edərək yüzlərlə potensial keçidin qarşısını almaqla Fransanı kreditləşdirir.
İdman
McInnes 'Reyncerləri 12 yeməkdən ibarət ağır ziyafət verirlər
Reyncers Konfrans Liqasının pley-off mərhələsinin ilk oyununda Jablonec-i məğlub etdi, lakin bu, gözəl saat deyildi, Tom English yazır.
Dünya
Tramp Kimlə dost olmaq istəyir - lakin bunun əvəzini Cənubi Koreya ödəyə bilər
ABŞ-ın Cənubi Koreya ilə hərbi təlimləri cümə günü səhər tezdən, Şimalın güc mövqeyində olduğu bir vaxtda başa çatır.
Səhifə 86 / 158