theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 1,130 xəbər
İdman
Avstraliya özünü necə kriketin ən dərin üzüntüsünün yanlış tərəfində tapdı | Geoff Limon
Onlara qarşı böyük ehtimallara baxmayaraq, Banqladeş yenə də qalib gəlməyin bir yolunu tapdı - lakin onların uğurları Avstraliyanın heç bir
Dünya
Trump Cənubi Koreya ilə birgə təlimlərə kəsirlər sərəncam edib, Şimalın artan döyüş təcrübəsi ilə bağlı xəbərdarlıqlara baxmayaraq
Prezident deyib ki, bu addım “Kim Çen Inla çox yaxşı münasibətlərə” əsaslanır, lakin ABŞ hərbi rəsmiləri bildiriblər ki, Ukrayna müharibəsi
Dünya
Konqo Demokratik Respublikasındakı Ebola yayılması ölkə tarixində ən ölümcül oldu
Konqo Demokratik Respublikasında 2018-20-ci illərdə baş verən Ebola epidemiyası, hökumətin məlumatlarına görə, ən azı 2325 nəfərin ölümünə s
Maliyyə
Yay ayları işləri Böyük Britaniyada idman və musiqi təqviminin sıx olması səbəbiylə canlanır
Sənaye izləyicisi "qeyri-adi isti havanın" qonaqpərvərlik və turizm sektorunda iş siyahılarının artmasına kömək etdiyini tapır. Yay işi isti
İdman
Premyer Liqa 2026-27 preview № 11: Hull City
Pley-off qaliblərinin geri düşəcəyi gözlənilir, lakin onların sahibi nikbindir və Guardian yazıçılarının qrupa proqnozlaşdırdığı mövqeyə sər
Dünya
Jared Kushner Netanyahu ilə Qəzza ilə bağlı danışıqlardan əvvəl Həmas ilə görüşür
Trampın kürəkəni və nümayəndəsi atəşkəslə bağlı irəliləyişə nail olmaq üçün Misirdə Həmas lideri ilə nadir görüş keçirib.Donald Trampın kürə
Dünya
Bəş on yaşından kiçik gənclər İrlandiyada avtomobil qəzasında öldürülüb, dörd nəfər yaralanıb
Polis deyir ki, iki avtomobildən biri Kildare qraflığındaki M9 şossesində səhv istiqamətdə hərəkət edib, avtomobil sürücüsünün iştirakı ilə
İdman
Yelena Rıbakina, cədvəl xaosundan sonra 2028-ci il təqviminə dəyişiklik edilməsi çağırışına rəhbərlik edir
Olimpiya tennis yarışı Wimbledondan üç gün sonra başlayır.Rybakina: 'Bu dəlilikdir... inşallah nəsə dəyişəcək'Elena Rıbakina deyir ki, idman
Dünya
Avstraliya siyasəti canlıdır: Əmək immiqrantların "günah keçisi" fonunda viza sahibləri üçün iş hüquqlarını dəyişdirməyə qarşı xəbərdarlıq etdi
Onlarla qeyri-kommersiya qrupları Leyboristləri müvəqqəti miqrantların iş hüquqlarını məhdudlaşdırmamağa çağırır. Günün xəbərlərini canlı iz
İdman
Dördüncü Avropa Çempionatının qızıl medalı ilə Emi Hantın “arzuları gerçəkləşir”
Bir yarışda dörd titul qazanan ilk britaniyalı sprinterDina Asher-Smith, cəmi 11 Avropa medalı rekorduna imza atdıƏgər bunun Emi Hantın Avro
İdman
Britaniyalı Corciya Hunter Bell 1500 metrlik Avropa qızılına yüksəldi
Hunter Bell 4:07.78 saniyədə qalib gəlmək üçün son dövrədə qalib gəldi Klaudia Kazimierska gümüş medala iddia edir; Patricia Silva bürüncGeo
Dünya
İslahat, 50 milyard funt sterlinq fayda kəsilməsi ilə ən həssas təbəqəni hədəfləməkdə ittiham olunur
Robert Jenrick, İngiltərənin "intihar empatiyası"nda günahkar olduğunu dedikdən sonra əlil insanları və xarici vətəndaşları hədəf aldı.
İdman
Seifert sökülmə işi, ilk kişilərin Yüz tituluna sahib olmaq üçün Manchester Super Giants qurur
Manchester Super Giants, Trent Rockets-i 162-5, beş qolla 158-8 məğlub etdi Old Traffordlu komanda üçüncü cəhddə kişilərin finalında qalib g
İdman
Rodri, Mançester Siti 65,4 milyon funt sterlinqlik təklifi qəbul etdikdən sonra Barselonanın transferini tamamlamağa hazırlaşır
30 yaşlı futbolçu Lilldən Bouaddini təqib edən Marescanın İspaniyaya qayıtmasına tərəfdar olduğunu söylədi, çünki əvəzedici Rodri, Mançester
İdman
Birmingem 2026: Avropa Atletika Çempionatının final gecəsi: Hunt dördüncü qızıl medalı möhürləyir - canlı
Hunt, Duplantis və Hunter Bell final seansında hərəkətdə Aleksandr Stadionunda təhlükəsizlik qorxusu | BillyWomen-in uzun tullanmasına e-poç
Dünya
Respublikaçı senator Trampın MMR peyvəndinin təhlükəsizliyi barədə "əndənəsən, axmaq" iddialarını pisləyir
Tibb həkimi olan Luiziana senatoru Bill Cassidy, respublikaçı senator Bill Cassidy - əleyhinə səs verən tibb həkimi - çıxış etməzdən əvvəl a
İdman
'Bu standartdır': Mikel Arteta Arsenalın mavi gündə Maresca üçün arzusunu alqışlayır
Çempionlar "ilk kuboku qazanaraq" meneceri sevindirir Maresca Mançester Siti imzalarının tezliklə gəlməsini istəyirMikel Arteta, Arsenal oyu
Dünya
İndiana ştatında günlərdir davam edən fırtına və rekord daşqınlar nəticəsində ən azı altı nəfər ölüb
11 avqustda başlayan tufanlardan sonra ölənlər arasında dörd yaşlı oğlan, iki kişi və üç qadın var, rəsmilər İndiana ştatında günlərdir dava
Mədəniyyət
Blackbox baxışı - əfsanəvi köləlikdən qaçmaq sehrli fəndlərlə izah olunur
Underbelly, Edinburgh Özünü əsarətdən çıxarmağa müvəffəq olan Henri 'Box' Braunun hekayəsi tam dramatik deyil, daha çox danışılır.
İdman
Cokoviçin Cincinnatidəki tibbi nasazlığı qocalmanın böyük oyununun köhnəlmiş kənarlarını ortaya qoyur
24 qat böyük dəbilqə qalibinin birinci raunddan çıxışı çətin bir saat idi, lakin Novak Cokoviç Cincinnatidəki stadion meydançasından koridoy
Dünya
Braziliyanın Lulası tarixi dördüncü müddət cəhdini başladır - amma həbs olunan Bolsonaronun oğlu onun yolunda durur
80 yaşlı prezident Flavio Bolsonaro tərəfdarlarına "bu sistemlə mübarizə aparacağını" dediyi üçün hakimiyyətdən uzaq durmağa söz verdi Brazi
İdman
Arsenal, məşum qələbə ilə City və titul rəqiblərinə erkən xəbərdarlıq göndərdi | Ed Aarons
Guimarães və Tzolis'in əlavələri, üstəgəl Ødegaard'ın yenidən meydana çıxması, İcma Qalxanının qalibiyyətindən sonra çempionların açıq favor
Dünya
«Çox çətin keçib»: Cənubi Uelsdə yanan yanğınla apardığı dözülməz döyüşdə irəliləyiş əldə etmək ümidi
Blaenavonda fövqəladə xidmətlər və hərbçilərin səyləri işə yarayır, lakin gələcək üçün qorxular var Yanmağa başlayandan üç həftədən çox və h
İdman
Əməliyyatı beysbolu dəyişdirən küpçü Tommy Con 83 yaşında vəfat etdi
Con qabaqcıl əməliyyat keçirən ilk oyunçu idi New York Yankees, zədələnmiş beysbolçuların sağalmasına yol açan ligament dəyişdirmə əməliyyat
Səhifə 20 / 48