theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 1,123 xəbər
Mədəniyyət
“Mən öz musiqimlə cinsi əlaqədə olmağa çalışmışammı? Allah, yox!”: Natalie Imbruglia-nın dürüst pleylistidir
Müğənni bəzi döyülən Joni Mitchell ilə ovsunlandı və hətta karaokedə Torn mahnısını oxumağa razı ola bilərdi. Bəs onu ən çox hansı fan şərhi
Maliyyə
Turizmdən tutmuş enerji istehsalına və məhsuldarlığa qədər Avropa istilik dalğalarının iqtisadi dəyərini hiss edir
Çayların səviyyəsinin aşağı olması Almaniyanın yük daşımalarını dayandırdı və Fransada nüvə stansiyalarının məcburi bağlanmasına səbəb oldu.
Mədəniyyət
Şöhrətin nəzərdən keçirilməsi üçün deyil - xalq rəqsləri və çubuqlar, amma bildiyimiz kimi deyil
Assembly @ Dance Base, Edinburgh Jack Anderson və Charlotte Mclean klassik İrlandiya və Dağüstü addımların çempionları kimi başladılar. Bura
Mədəniyyət
Son Drop icmalı - bu qaranlıq məişət komediyasında hər şey çürükdür
Zoo Oyun Meydançası, Edinburq Dante Passarelli'nin São Paulo Vitrininin bir hissəsi olan oyunu, Hamletdən mövzuları götürən atmosfer saatıdı
İdman
Kommunallıq Shieldinin yüksəlişi, Çempionat və klub dostluq oyunlarının yenilənmələri – matç gününün canlı yayımı
İdman
Premyer Liqası pərəstişkarlarının təqdim etdiyi mövsümə baxış: klublararası 2026-27-ci illərə baxış
The Guardian-ın pərəstişkarları şəbəkəsi yeni mövsümə baxır: təzə istedadlar, zəif əlaqələr və ilk olaraq kimlər qovulacaq. Nəhayət, meymun
İdman
Leicester Liqa Birində həyatın kəskin reallığını öyrənir, amma gənclər gümüş kəmər təqdim edirlər
Klubun gələcəyi ilə bağlı qeyri-müəyyənlik, Notts Kaunti ilə 1-1 bərabərə qalan bəziləri ilə qarşılaşdıƏgər Leicester bu mövsümün bir boşluq
Dünya
‘Bizim uşaqlar bədən fəaliyyəti baxımından daha az qabiliyyətlidir’, məktəblərdə ekran istifadəsini məhdudlaşdırmaq istəyən neyrobiołoq deyir
Jared Cooney Horvath iddia edir ki, təhsil texnologiyası uşaqların öyrənmə və inkişaf yollarını pozur. Məktəblərdə və sosial mediada smartfo
Təhsil
Süni intellektin aldatması, sızdırılmış kağızlar və qiymət təyinatında səhvlər: imtahan etirazları necə qlobal oldu
Tələbə iğtişaşları Hindistan, Portuqaliya və Meksikanı süpürür, çünki çətin iş bazarında yaxşı qiymətlər üçün şikayətlər və təzyiqlər Təhsil
İdman
Bir dövrün sonu? Cənubi Koreyanın günəşi Premyer Liqada batır, amma Yaponiya yüksəlir
Park Ji-sung və Son Heung-min şöhrətli günlərindən sonra, yeni mövsüm 2005-ci ildən bəri ilk dəfə Koreyasız ola bilər. Cənubi Koreya üçün am
İdman
Fair Hill Five: at yarışının qəribə transatlantik bahis çevrilişi - izah edildi
Uğurları az olan dörd at ABŞ-da qəflətən qalib gəldi. Londonda zahirən əlaqələndirilmiş mərc əməliyyatı da elə etdi – və indi yarış səlahiyy
Dünya
Bearcam-da qarışmaq: milyonlarla insanı cəlb edən yemək yeyən böyük heyvanların canlı yayımı
Kök Ayı Həftəsi ərəfəsində həvəskar pərəstişkarları Alyaskadakı Brooks Falls-da qızılbalıq yeyən qəhvəyi ayıların tamaşasına yapışıblar.
Dünya
'Biz qeyri-adi fəaliyyət aşkar etdik': tətil fotoşəkillərinizdən istifadə etmək üçün süni intellektdən istifadə edən fırıldaqçılıq
Fırıldaqçılar Instagram və ya Facebook-da yerləşdirilən şəkillərdən istifadə edərək bank hesabı məlumatlarını axtaran e-poçtlar yaratmaq üçü
İdman
Claressa Shields, Kaye Scott-u titulları geri almaq üçün dayandırdıqdan sonra Britaniyanın qiymətinə baxır
Amerikalı Sidneysayderi altıncı raundun 1:38-də dayandırdıShields WBA və WBC kəmərlərini 38 lb kəsildikdən sonra iddia etdi Lauren Price üst
Mədəniyyət
Bu axşam TV: əlamətdar Bafta qazanan film həyati bir yeniləmə əldə edir
25 ildir kameraların izlədiyi Əfqanıstanda Mir Hüseynin hekayəsi. Üstəlik: Hesablardan Colin rejissorundan komediya. Bu axşam bazar günü, sa
İdman
Avstraliyalı Lani Pallister Pan Pacs yarışında 800 m sərbəst üzgüçülük kraliçası Keti Ledekkini üstələyib.
Pallister 8:06.10 vaxtı ilə yeni çempionat rekordu müəyyənləşdirdi. Nəticə Ledekkinin 13 beynəlxalq 800 m qızıl medal seriyasına son qoydu A
Maliyyə
Həftə sonunun 100 yaşı var - amma "sveç günü cümələri" və hibrid iş bunu hamı üçün məhv etdi?
1926-cı ildə Henri Ford işçilərinə həm şənbə, həm də bazar günləri məzuniyyət verdi - və əyləncəyə, dua etməyə və ya sadəcə heç nə etməməyə
Siyasət
Böyük Britaniyada yeni yaşayış dəyəri böhranı inflyasiyanın yüksəldilməsi proqnozu ilə artan enerji fakturaları ilə baş verir
Çərşənbə günü son oxunuş, İran müharibəsi fonunda yeni baş nazirin ev təsərrüfatlarına təzyiqləri azaltmaq üçün çağırış miqyasını çərçivəyə
Dünya
Yaponiyanın müdafiə naziri Marleslə görüşmək üçün melon-qeyt skandalının ardınca Avstraliyaya gedir
Yaponiyanın Albanese-nin podcast şərhlərini ifşa edərkən Avstraliyanın Moqami sinifli freqatlar almasına diqqət yetirmək üçün müzakirələr Ya
Dünya
Məhv edilmiş məhsullar, çay yatağı velosipedçiləri və 'Aclıq daşı': quraqlıq Danubi necə məhv etdi
The Guardian bəzi sakinlərin içməli su təmin etmək üçün mübarizə apardığı AB-nin ən uzun çayı boyunca 100 mil qət etdi. Dunaydan çıxmağa baş
Dünya
Güclü zəlzələdən sonra İndoneziyada xilasetmə komandaları sağ qalanları axtarır
Bazar günü İndoneziyanın şərqində 7,7 bal gücündə zəlzələ nəticəsində ən azı 47 nəfərin ölümü ilə nəticələnən dağıntılar uçan binaları və da
İdman
Amerikalı Kate Douglass bir gündə iki dəfə 50 m sərbəst üsulla dünya rekordu qırdı
Amerikalı Pan Pacs-da finalda 23,19 saniyə qalib gəldi Douglass ilk dəfə 23,49 saniyə ilə rekord qırdı Keyt Duqlas bir gündə ikinci dəfə qad
İdman
Britaniya komandaları Avropa çempionatının estafetlərində ikiqat qızıl şöhrət qazanmaq üçün yarışırlar
4x100 kişi və qadın komandaları Bazar günü qarışıq estafetdə dördüncü qızılı qovmaq üçün Amy Hunt üslubunda qələbələri tamamladı Amy Hunt be
İdman
Novak Cokovic Cincinnati istisində əziyyət çəkir, çünki Thiago Agustín Tirante şok məğlubiyyətə uğradır
Argentinanın gücləri 2-6, 6-4, 6-4 qələbə qazandı. İstilik və rütubət Cokoviçə təsir edir. Tablo hələ heç nəyin səhv olduğunu göstərmirdi, l
Səhifə 23 / 47