theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 4,476 xəbər
Texnologiya
'Əgər özünüzdən qat-qat ağıllı bir şey yaradırsınızsa, onun sizin tərəfinizdə olması daha yaxşıdır': süni intellektin bizi aldatmasının qarşısını ala bilərikmi?
Biz insanların bizi qəsdən aldatması və ya manipulyasiya etməsi ideyasına alışmışıq, lakin maşınların da bunu edə biləcəyi fikri dərin narah
Mədəniyyət
“Mən həyəcanlı deyiləm, hazıram”: Tschabalala Self irqçi vandallar və onun Dördüncü Plint üçün hazırladığı cəsur addımlayan qadın heykəli haqqında
Britaniya ərazisində son dəfə bir heykəl nümayiş etdirdiyi zaman kimsə onu ağ boya ilə örtmüşdü. Lakin, məğlub olmayan, tanınmış sənətkar Tr
Elm
Kliklər, xırıltılar və ciyiltilər: balinaların ünsiyyət möcüzələri – podkast
1949-cu ildə balina mahnısının ilk qeydi edildiyindən bəri, tədqiqatçılar onun qığılcımları, qırıldamaları, klikləri, qırıq səsləri və qığır
Dünya
İslandiyanın Aİ ilə sıx əlaqələri o deməkdir ki, səsvermədən imtina Brexit tipli rədd cavabı deyil
İspaniyanın üzvlüyə bəyanatı Brüsselə bir təkan verirdi, lakin İslendilər özlərini təcrid etmək üçün səs verməyiblər. İspaniyanın 52.8%-47.2
Dünya
NSW‑nin baş prokuroru Sally Dowling və dövlət vəkili ofisinin hansı vəkillər tərəfindən nəzərdən keçirilə biləcəyini müzakirə etdi, təxminlər eşidilir
Sally Dowling büdcə təxminlərinə bildirib ki, Michael Daley onu xəbərdar etdi ki, o, baş məsləhətçi təyin edir və 'bir çox adı çəkib'.
Dünya
Kākāpō yüksəlir: 90 balaca quş dünyanın ən ağır papağasının populyasiyasını artırır
Nəsli kəsilməkdə olan Yeni Zelandiya quşu, yerli ağacın kütləvi meyvə verməsi ilə rekord çoxalma mövsümünə malikdir və onun sayını 325-ə çat
Dünya
Otuz illik gözlənti, xatirələr və məhkəmə: Tupac Shakur-un qətlində hökm çıxarılması işə nöqtə qoydu
Las-Veqas məhkəməsi 1996-cı ildə hip-hop ikonu Tupac Shakurun qətlində Duane 'Keffe D' Devisi günahkar bilib.
Mədəniyyət
Dueyn Kit Devis 1996-cı ildə Tupak Şakurun qətlində təqsirli bilinib
Las Vegasda hakimlər, ABŞ-ın rap efsanəsinin öldürülməsi ilə bağlı keçmiş "South Side Compton Crips" qrupunun lideri Duane Keith Davisin qət
İdman
Avstraliya ODI kəsilməsi sonrası çətinlik çəkən Marnus Labuschagne üzərində təzyiq artır
Zimbabve və Cənubi Afrikaya olan ağ top turundan düşən batman. Baş seçici George Bailey, onun Test şanslarının hələ də canlı olduğunu iddia
İdman
Avstraliya tenisçiləri US Open-də ‘çılğın’ qazanc günlərini dadır
Kim Birrell, Maya Joint və James Duckworth ikinci gün irəliləyir Birrell gələcək toyda 265 min dollar ödəməyi planlaşdırır Birləşmiş Ştatlar
Dünya
Polis Times Square‑də iki nəfəri bıçaqla yaralayan qadını ölümcül şəkildə atəş açdı
Pamela Cisneros, 49, iki bıçaqla silahlanmışdı, qadını xəstəxanada öldü və bir kişiyə bıçaq sapladı. New York City polisi, Times Square-da i
Dünya
Sidney ev işğalında atəş açılan və öldürülən kişi “hədəflənmiş hücum” idi, polis inanır
Çərşənbə axşamı səhər saatlarında 20 yaşlarında olan şəxs ölümcül güllələndikdən sonra azadlıqda olan iddia edilən cinayətkarlar ən son yeni
Dünya
Powerhouse Parramatta muzeyi üzrə araşdırma davam edir, müvəqqəti rəhbər vəzifəyə gəlir
7 Noyabrda planlaşdırıldığı kimi "Qərbin Opera Evi" hələ də ictimaiyyətə açıq olacaq, NSW incəsənət naziri deyir ki, ən son yeniləmələr üçün
Dünya
ABŞ-ın ordu katibi Den Driscoll, Pit Hegseth ilə mübahisə etdiyinə görə istefa verdi
Ağ Ev bazar ertəsi bildirib ki, istefa Pentaqonun sızdırılmış təhqiqatından yüksək vəzifəli məmurların devrilməsinə qədər aylarla davam edən
İdman
Qadınlar arasında Super Liqa 2026-27 Önbaxış No 11: Mançester Siti
Bet-Meyd və Niamh Çarlz çempionlar heyətinə ötən mövsümdəki kimi güclü görünən görkəmli əlavələrdirQəyyum yazıçıların proqnozlaşdırılan mövq
Dünya
Torpaqda artan mikroplastiklərin Böyük Britaniyanın ərzaq təhlükəsizliyinə təhdid olduğunu, deputatlar və kampaniyaçılar deyir
Hesabat mikroplastik çirklənməni azaltmaq üçün qanuni olaraq məcburi hədəflərə çağırır, çünki torpaq “mürəkkəb canlı ekosistemdir” Torpaqda
İdman
İngiltərənin ilk qaradərili Olimpiya medalçısı, İngiltərə Atletika salonuna daxil olan Harri Edvard
Edvard və Mo Farah induksiya ediləcəklər arasındaSonia Lannaman və Shirley Strong da hörmətlə qarşılandıBritaniyanın ilk qaradərili Olimpiya
Dünya
Ən yaxşı dövlət orta məktəblərinin yaxınlığındakı Böyük Britaniya evlərinin qiyməti 40,000 funt sterlinq bahadır, araşdırmalar göstərir
Ev alanlar tərəfindən ödənilən təqribən 10% mükafat, yeddi il ərzində daha ucuz olan özəl məktəbin qiyməti ilə müqayisə oluna bilər.
İdman
"Ağrısız" Alcaraz fırçaları dörd ay keçdikdən sonra ABŞ-da seçicini kənara atır Açıq geri dönüş
İspaniyalı beats Roman Safiullin 6-4, 6-4, 6-4Alcaraz bilək zədəsi ilə aprel ayından bəri oynamırAs Karlos Alcaraz dörd ay yarımdan çox müdd
Dünya
91 yaşlı yürüşçü, çətin Appalachian Trail-ı tamamlamaqla ən yaşlı şəxs olur
Dale Sanders cığırda 71 dəfə yıxıldığını, lakin səyahəti “insanlar mənim səylərimlə motivasiya edir” deyə başa vurduğunu söylədi 91 yaşlı sə
Dünya
Böyük Kanyonda yağan şiddətli yağışlar ölümcül fəlakətə çevrildi
Arizona turizm məkanında baş verən daşqınlar, çox güman ki, Sakit Okeanda quraqlıq və istiləşmə kimi iqlim faktorlarının mürəkkəbləşməsi nət
İdman
Emery-nin yeni komandası Aston Villa meydanda və meydandan kənarda yenidən qurulduqca formalaşmağa başlayır | Jonathan Wilson
Onlar məğlub olsalar da, "Arsenal"la oyunda klubun sinirlərini sabitləşdirən bir oyundur. Entropiya baş verir. Evolyasiya baş verir. İnsanla
Dünya
Şimali Karolina yeniyetməsi beyin-yiyən amebanın səbəb olduğu nadir infeksiyadan vəfat etdi
Naegleria fowleri isti şirin suda tez-tez tapılır, burunla daxil olarsa beyin zədələnməsinə səbəb ola bilər; Şimali Karolina şagirdi nadir v
Dünya
Ölümcül selin vurduğu Uzaq Böyük Kanyon lojası əfsanəvi tarixə malikdir
Teddy Ruzvelt tərəfindən qurulan Phantom Ranch, bir əsrdən artıqdır ki, yorğun gəzintiçiləri məşhur kabinlərində qarşılayıb. Böyük Kanyonda
Səhifə 66 / 187