Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Qlobal İqlim və Səhiyyə Alyansının yaydığı son Sağlam NDC Skorkartı Kolumbiyanın səhiyyəni milli iqlim planına ən dərindən inteqrasiya etdiyini, Nigeriya və Kamboca tərəfindən yaxından izlədiyini göstərir. Əksinə, Yaponiya, Yeni Zelandiya və Hindistan hökumətlərinin iqlim üzrə öhdəlikləri sağlamlığı adekvat şəkildə nəzərə almır, Avropa İttifaqı üzvləri, Çin, Braziliya və Böyük Britaniya da daxil olmaqla yüksək emissiyalı iqtisadiyyatlar isə milli iqlim planlarında sağlamlığa istinad edirlər, lakin bu, sağlamlığı qorumaq üçün tələb olunan iddialı emissiya azaldılması hədəfləri ilə uyğun deyil.
Qlobal İqlim və Səhiyyə Alyansının, iqlim dəyişikliyinə qarşı mübarizə aparmaq üçün 300-dən çox səhiyyə peşəkar təşkilatı və səhiyyə vətəndaş cəmiyyəti qruplarının və şəbəkəsinin konsorsiumun apardığı araşdırma, bir çox ölkələrin eyni zamanda hava keyfiyyətinin yaxşılaşdırılması, ictimai sağlamlığın qorunması və iqlim dəyişikliyinə qarşı mübarizə aparmaq imkanlarından məhrum olduğunu da göstərir. Yalnız beş ölkə (Kambociya, Çili, Kolumbiya, Kosta Rika və Paragvay) qlobal istiləşmə və hava çirklənməsinin əsas səbəblərindən biri olan qara karbonun azaldılması üçün hədəflər qoydu.
"Sağlam NDC Scorecard hökumətlərin iqlim planlaşdırmalarında sağlamlığı necə nəzərdən keçirdiyini, bu, emissiyanın azaldılması hədəfləri ilə uyğun olub olmadığını qiymətləndirməyə və planlanan sağlamlıq və iqlim tədbirlərini milli hava çirklənməsinin həqiqi ölümlə müqayisə etməyə imkan verir", - deyə dr. Nova Tebbe, Qlobal İqlim və Səhiyyə Alyansında doktorluqdan sonra tədqiqatçı və tədqiqatın aparıcısı.
"İqlim dəyişikliyinin insan üzü heç vaxt bu qədər aydın olmayıb.Hökumətlər sağlamlığı inteqrasiya etmək üçün indi hərəkət etməlidirlər" - Tebbe əlavə edib. "Qara karbon, metan, HFC və troposfer ozon kimi qısa müddətli iqlim çirklənmələrinə qarşı sürətli tədbirlər qlobal istiləşmənin sürətini və gələcək sağlamlıq təhlükələrini yavaşlatmaq, əlavə demək olar ki, dərhal sağlamlıq qazancları və siyasi müddətdə də əhəmiyyətli xərc qənaətləri üçün üçqat qələbə təklif edir. Eyni zamanda, istiliyi gələcək onilliklər ərzində insan sağlamlığı ilə uyğun səviyyəyə məhdudlaşdırmaq üçün CO2 emisiyasını kəskin şəkildə azaltmaq üçün daha iddialı tədbirlər vacibdir".
"Açıq ki, bu cür tədbirlər dərhal və sürətlə həyata keçirilməlidir. İqlim dəyişikliyinin sağlamlıq üçün təsiri artmaqdadır və El Niño şəraitindən sonra daha da artması ehtimal olunur", - Tebbe əlavə edib. "Son aylarda Nepalda daşqınlar yüzlərlə insanı öldürüb, Şərqi və Cənubi Afrikada milyonlarla uşaq aclıq təhlükəsi ilə üzləşir, Avropa və ABŞ istiliklə bağlı ölümlərin geniş yayılmasına şahidlik edib və Kanadada yüzlərlə meşə yanğısı baş verib".
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
