bugün məsləhət təsadüfi
sözaltı sözlük
Yoxlama mesaj

yenilə | gündəm

12345»

sabitlənən
son baş verənlər217sözaltı jurnal236sözaltı intellekt16sözaltı yeniliklər9sözaltı divan115sözaltı sifarişsözaltı xəbərsözaltı futbol100laboratoriyaxəta · təklif bildir
populyar
sözaltı sözlük 10 yazarların ruh halı 7 ayrılıq acısı 5 sözaltı wiki 4 matteo guendouzi 2
son
son baş verənlər 13 sözaltı jurnal 28 sözaltı futbol 35 sözaltı günlük   öldürməyib süründürən şeylər   matteo guendouzi 2 sakartvelo 2 sözaltı intellekt 3 gına   sliding doors | kino   sözaltı divan 19 sözaltı wiki 4 hirano maru gəmisi   ilqar sahil   Tezey gəmisi   İtki qorxusu   ağladan gerçəklər   phaedrus   sözaltı sözlük   əziz atalar, sözüm sizədir   ilk maaşla alınacaq şeylər 2 ziqfrid və roy   Filtr köpüyü   ikea effekti   Kayfabe   deyilməsi zövq verən ingiliscə sözlər   siqaret   yaşlı insan görəndə kədərlənmək   insanın böyüdüyünü anladığı anlar   turqud marşall   panoptikon   Ağıl nəzəriyyəsi   Lindy effekti  
arxivdən
alcina dimitrescu   averroism   keynes iqtisadi siyasəti  
təsadüfi
sözaltı meme 14 yaşlı insan görəndə kədərlənmək 7 hirano maru gəmisi ziqfrid və roy turqud marşall high speed 1 dəmir yolu qəzzə zolağı








avatar

niyə adətən belə olur?

azərbaycanlilar rus lini bilirse (indikiler bilsede bilmesede) ana dilində "prosta" "tamojna" "palojna" "reski" meski zad sözləri işlədir. ruslar ise azərbaycan dilini öyrənəndə məhs azərbaycan dilində danişirlar səbəb nədi mk?

User Avatar

1. cunki biz azerbaycan dilin komputerden secib oyrenmemisik heyatda ne danisilirsa oyrenmisik sonra gormusuk ki az dilinde danisiriq.o dile kecen rus sozleridi.turklerde de ingilis sozleri var o cur: kantin, kuzen (canteen, cousin) ve s. rus ise oyrenende bilmir ki biz o sozleri onun dilindeki kimi isledirik ona gore de yeqin temiz danisir.p.s. az dilin oyrenib danisan rus gormemisem.yas 18.o bizik zeiflikden onun bunun dilin oyrenirik.

narxozista @9365

User Avatar

2. şəki ləhçəsi ilə danışan amerikalı da vapşe, prosto sözlərini işlədirdi)

gizli @9366

User Avatar

4. Narxozista, axırıncı cümləyə kimi babat gəlmişdin. Bayaqdan Zəifliknən dil öyrənmək arasında olan əlaqəni axtarıram.))

alter ego @9369

User Avatar

5. valla bizim liseydə nə qədər rus var. heç biri azərbaycanca danışmır. hamı rusçadı mk. salam sağolu bidə azərbaycanca söyüşlərdən başa heçnə bilmirlər. sap sarıdılar oys qızlarını nə yiyərəmee..

gizli @9371

User Avatar

6. bəylər bu dil söhbətlərini boş verin, əsas bilgidi və insanlıqdı. bunu deyirəm çünki bilirəm ki qarşısındakı insana işlətdiyi dil üslubuna görə qiymət verənlər var, lazım deyil. 3-4 dildə kitab oxuyan, film izləyən insanlar var, normal olaraq danışıqda 3-4 dildən söz işlədir məsələn. nolsun?

odysseyus @9372

User Avatar

7. alter ego duzelis edim) dil oyrenmek vs dil oyrenmeye mecbur olmaq : )

narxozista @9373

User Avatar postun sahibi

8. Isletmiyin de onlarin dilini vapse deyince umumiyetle deyin,liboy diyince istenilen deyin,uql deyince kunc deyin ve daha neler. agirdi beyem bu sozler.millet xowduyure ozunu savadli gostersin day demirki dili zibilliyir.

gizli @9399

User Avatar postun sahibi

9. məncədə işlətmək yaxşı deyil. meyer oz dilimiz bele pisdi? 30+ il Azərbaycanda yaşayan rus qonşularımız var. öldürsəndə azərbaycan dilində danışmazlar. niyə bilirsiz?! çünki öz dillərinə hörmət edirlər. biziye o efirlərə çıxan tanınmışlar özlərini qicliyə qoyub.

oxuyucu @9401

sən də yaz