tərcüməçi işinə əsgərlik niyə lazımdı?

Deməli özəl şirkətlərdən birinin ingilis dilini bilən işçi elanına getdim. İş sadəcə tərcüməçilikdi. Mənim dil biliyimi yoxlamamış əsgərlik hissəsinə baxdı ki getməmişəm. Mən də dedim ki hə apArmadılar. Qadın mənə dedi ki əsgərliyə getməyəni işə götürə bilmərik. Problem orasındadır ki mənə bir dəfəlik yazıblar ki yararsızdı yəni bir də çağırılmayacağam. Bunu deyirəm deyir ki yox əsgərliyə getməmisiz sizi işə götürə bilmərik.

gizli
09.09.2020 mesaj izlə Googlla

1. Dovlet isidi ?
Ne diyim poxdan olkedeyik

albert einstein @68291

2. Dövlət işlərində hərbi xidmət keçmişinin olması tələb olunur (bilmirəm tərcüməçilik kimi tamamilə aidiyyətsiz bir peşə üçün də tələb olunurmu) amma özəl şirkətdirsə ucuz patriotizmdən başqa bir şey ola bilməz

gizli @68293

3. İndi it kimi yorğunam, amma sabah yazacam səbəbini

gizli @68294

4. kişi kimi tərcümə edə bilmək üçün

burdan qubadlıya qədər gedən adam @68301

8

5. çünki bura Azərbaycandı içini sikim

gizli @68302

6. Hansı şirkət idi?

gizli @68314

7. içnn skm sənə də hər yazqanda başım zad skdr olmu. olur.

ala qulaq as niyəsini deyim. deməli, ona görə istəyirlər ki, əsgər blət hərbidə nizam-intizam görüb, yəni iş əxlaqı, mədəmiyyəti gpürb saat 8-də qalxmaq zad yəni də kolpacı deyyil. o məntiqlə hələ çox görəcəksən azarın

gizli @68321

1

8. ala hörmət elə sikdirsin getsin də

Omnia mutantur nihil interit @68322

9. 5-in də dediyi kimi azərbaycandı oyunu kurallarına görə oynarar :d

Omnia mutantur nihil interit @68323

10. (baxma: Dissociative identity disorder)

gizli @68325

11. Tərcüməçi zarafatca sözü tərcümə edəndə o birisi qaqaş başa düşüb üstünə gələndə özünü müdafiə reaksiyası göstərməsi üçün

Aq, həqiqətən yeri yoxdu

hərtərəfli insan @68328

12. Hər an döyüşə komandası ola bilər, ona görə hərbi xidmət mütləqdir. Zarafat bir yana, ola bilsin tərcümə işi dövlət əhəmiyyətli bir qurumdadır, ona görə hərbi xidmət tələb edirlər.

gizli @68329

13. Qadının özündən soruşardın ki, bəs siz əsgərliyə getmisiz?

Böyük ehtimal işə götürməmək üçün bəhanədi. Mühafizə zad ola yenə başa düşüləndi. İndiyə qədər bir dəfə dəxlisiz bir işə görə əsgərliyi soruşmuşdular. Gördüm bəhanə axtarırlar, trollamaq üçün dedim ki, call of duty filan kimi oyunlar oynamışam, hərbidən başım çıxır. Yəqin səhər-səhər iş yerində atışma falan olur.

lənətə gəlmiş zənci @68330

4 1

14. @13 Bu telefon nə zibil şeydi, özümə umbay verdim.

lənətə gəlmiş zənci @68331

1

15. @7 az iç

gizli @68334