bugün məsləhət təsadüfi
sözaltı sözlük
postlar Yoxlama mesaj

...

azərbaycan dilindəki söz qıtlığı

| dil
13,493 | 41 | 113

əjdahalar  googlla
sözaltı sözlük - sözaltı günlük - sözaltı etiraf - ikinci qarabağ müharibəsi - azərbaycan - türklərin sevilməyən cəhətləri - keçən ayın ən bəyənilənləri - ilham əliyev - erkin qədirlinin sözləri - sözlükdəki türkiyəli yazarlar
« / 3 »


    💛

    Yalnız deyilsən!

    Bu duyğuların müvəqqəti olduğunu və kömək mövcud olduğunu bilmək vacibdir. Dostlarınıza, ailənizə, profesionallara müraciət etməyiniz vacibdir. Sizi dinləmək və lazım olan dəstəyi təmin etmək istəyən insanlar var.

    Sözlük yazarları olaraq səni hər zaman dinləyə bilərik.

    Əgər yalnız hiss edirsənsə, qaynar xəttə zəng et:

    ☎ 860
    11. bəzən məni rus dilində özümü ifadə etməyə məcbur eliyən fakt.

    0 əjdaha!

    31.07.2013 02:42, əjdər əmi
    13. sözü başa düşüb ifadə edə bilməmə səbəbidir. lüğətlər də pis gündədir buna görə. 78 dənə məna verirlər biri də tutmur kontekstdə.
    14. "zato bizim neftimiz var" cumlesinde görülə bilər.

    2 əjdaha!

    06.09.2013 21:31, qondarma
    15. savadsız insan söz tapa bilməyəndə deyir söz qıtlığı var. əslində söz qıtlığı həmin insanın beynindədir lüğətdə yox.

    7 əjdaha!

    06.09.2013 21:59, şəbz-bəbz
    16. türkcə sözlərdən istifadə etmə səbəbim.
    17. məncə svetafora işıqfor deməyimizdən də bəllidir bu

    0 əjdaha!

    28.04.2014 15:57, arabist
    18. azərbaycan dilində gözəl danışanların qıtlığından qaynaqlanan qıtlıqdır. azərbaycan ədəbi dilində qarşılığı olan sözü bilməyib yerinə `türkiyə türkcəsindən` söz istifadə edənlərin müraciət etdikləri bəhanələrdən biridir eyni zamanda. söz qıtlığı azərbaycan dilində yoxdurmu?! əlbəttə ki, var. neçə milyon söz ehtiyatı olan ərəb dilində də söz qıtlığı var hal hazırda. hal hazırda deyirəm çünki müasir, çağdaş dünyada ortaya çıxan bir çox termin var ki, onların elə bütün dillərdə qarşılığı yoxdur. məcbur termin yaradırlar. bu cür ciddiyyətə malik bir mövzunu bu başlıqda müzakirə etməyəcəm. fəqət, şəxsi müşahidələrimə görə deyə bilərəm ki, azərbaycan dilinin kasıblığından şikayət edənlərin əksəriyyəti bu dili bilmir. bu dildə ədəbi əsər oxumayıb dilin naqisliyindən, kasadlığından gileylənənləri ciddi qəbul etmirəm şəxsən.

    2 əjdaha!

    28.06.2014 02:53, doritos
    20. bunun əksini müdafiə edən dil milliyətçilərinə sual vermək lazımdı:

    madam dilini bu qədər sevirsən, *dogmatik* olaraq müdafiə edirsən, klaviatura vətənpərvərliyindən əlavə, *google translate* könüllü tərcüməçiliyinə üzvsən mi məsələn? interaktiv olaraq inkişaf edən dünyanın ən öndə gedən lüğətində bir çox sözün azərbaycan dilində tərcümə olunmadığını bilirsənmi? və danışmaqdan əlavə, madam ki milliyətçisən, götünü qaldırıb iki söz tərcümə edəsən bəlkə? yox, heç ağlına da gəlməyib bəlkə də, çünki sənə lazım olan bu deyil, sən sadəcə qoyun sürüsündən bir parçasan. madam dilini bu qədər sevirsən, vikipedia üçün nəsə etmisənmi bugünə qədər? yox? niyə? çünki sən ancaq danışmağı bilirsən.

    4 əjdaha!

    10.08.2015 01:58, timidus
« / 3 »



üzv ol
Modalı bağla





...