theguardian.com
Every theguardian.com story we have translated and published, newest first. · 7,078 stories
World
Iceland appears to have rejected EU accession talks in referendum, reports say
No camp looks to have prevailed, holding 52.5% of votes with only a few left to be counted, says public broadcasterIceland appears to have
Sport
Transfer latest as deadline looms, Premier League buildup and more – matchday live
Reaction to Saturday’s action and more football newsToday’s matches | Results | Tables | And email EmilliaIn a further blow to Spurs, De Zer
World
Pacific Islands Forum meeting in turmoil after several leaders pull out of Palau summit
Solomon Islands prime minister cancels his appearance, along with leaders from Fiji, Vanuatu and SamoaSeveral leaders have pulled out of a t
Sport
‘I’ve had a very hectic career’: Mario Balotelli on Italian football’s troubles and his future
Striker talks life in Saudi Arabia, problems with the Azzurri and ‘special feeling’ of playing for Manchester CityWhenever the name Mario Ba
World
A lone Black woman’s defiance of Swedish neo-Nazis, 10 years on
Protester Tess Asplund on the photo that made headlines, and why she sees it as a sign of the change in Sweden todayThe striking photograph
Science
Researchers find Britain’s 11th-century ‘Conquest Man’ was Scandinavian – but did he land with the Norman army?
It’s ‘plausible’, though more likely the Humberside resident was one of many immigrants to Viking-controlled DanelawOne of the most conseque
Finance
Trump’s ‘economic D-day’ against Iran risks driving the stakes even higher | Sina Toossi
As with its approach to Hormuz, the US has mistaken applying pressure for an actual strategy. But Tehran has chips of its own to playDonald
Finance
New payment set up? Get in touch! The bank scam where your ‘bank’ is the scammer
Impersonation scams – where callers or texts claim to be from trusted entities such as banks, HMRC or even the police – are rife … and growi
World
Renee was at Gyirong Port minutes before flood struck, now her family want to travel from Australia to help search
Missing woman’s partner and daughters fundraise to join search in one of the hardest-hit areas of Nepal l, free app or daily news podcastCla
Finance
On long road back from Brexit, north-east’s recovery rides on survival of Nissan’s ‘shining star’ plant
Operating at only half its capacity, Japanese carmaker’s Sunderland factory seeks deal with China’s Chery as it battles Brexit threatsIn a f
World
Humanitarian crisis worsening in refuge for civilians fleeing Sudan’s civil war
Conditions are deteriorating in city of El Obeid and camps on its outskirts, with more people arriving every dayHumanitarian conditions in t
World
‘Tiny bit of rain and the sewage comes’: Brighton swimmers vent fury at sea pollution
Checking for sewage spills has become as normal as checking the weather forecast, say swimmers on East Sussex beachesSouth West Water has wo
World
South West Water has worst environmental record in England, analysis shows
Exclusive: Friends of the Earth finds greatest sewage discharge in Devon, Cornwall, Dorset and Somerset‘Tiny bit of rain and the sewage come
World
PC Andrew Harper’s killers will remain in jail as PM makes changes to early release scheme
Andy Burnham says ‘hundreds’ of people will remain in prison as part of changes to scheme designed to ease overcrowdingPC Andrew Harper’s ki
World
One Nation’s Secret Harbour byelection win shows Labor is at a loss when it comes to calming angry voters | Analysis
Even after a week in which Pauline Hanson and One Nation candidates tripped over themselves trying to explain key policies, voters still bac
Culture
TV tonight: Hamza Yassin’s delightful birding odyssey in Africa
The wildlife presenter gets very excited about brilliant birds of prey in Kenya. Plus: Suranne Jones returns in cop drama Vigil. Here’s what
Culture
‘I was miserable for a lot of this century’: Stewart Lee on divorce, his adoption and the twisted children’s poem that explains his life
After a rocky few decades, the standup is nearing 60 – and finding contentment at last. But what does his grotesque retelling of The Owl and
World
The president and the penthouse: how Madrid’s government spent €6.3m on a temporary ‘office’
Saga surrounding purchase for outspoken rightwing regional leader Isabel Díaz Ayuso refuses to go awayThe outspoken rightwing leader of the
Politics
Arms and the £5m man: Farage megadonor Christopher Harborne’s military empire
Reform UK denies donor and crypto-billionaire’s global interests in arms and military could present a conflict of interest over its defence
Finance
‘You’re at war when you get attacked’: Mark Carney shows combative nature in face-off with Trump
The Canadian PM is one of the few world leaders to stand up to the US president. Former colleagues say they are not surprisedMark Carney sto
Sport
Wallabies’ problems were on show in win over Argentina, but Kiss found awkward answers
Rob Valetini filled in for skipper Harry Wilson at No 8 but Fraser McReight’s performance will give the Australia coach just as much food fo
Culture
Tom Cruise, Olivia Colman and the return of Rocky: the best films of autumn 2026
Old favourites Shaun the Sheep, Dune, Jane Austen and Godzilla join Charles de Gaulle, the Peasants’ Revolt and queer identity in Spain• See
World
Giorgia on their minds: Farage and Badenoch scrap to be mates with Meloni
Tories accuse Reform of ‘peddling conspiracy theories’ as row erupts in wake of Conservative leader’s trip to Rome Nigel Farage and Kemi Bad
World
Australia could make social media algorithms optional and follow UK ban on pornography depicting strangulation
Social services minister says social media was playing a role in the increase of sexual violence among teenagers l, free app or daily news p
Page 191 / 295