+1 əjdaha 1. fars dilindən alınan sifətdir. "ürəyi sıxılmış", "könlü daralmış", "kədərli", "qəmgin", "məyus" mənasında işlənilir.