theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 956 xəbər
Maliyyə
British Gas mənə səhvən 38.000 funt sterlinq ödədi və mən onu geri verə bilmərəm
Günəş panellərim vasitəsilə ixrac edilən enerjiyə görə 300 funt sterlinqlik iddia təqdim etdikdən sonra bunu etməli olduğumu söylədi. Britan
İdman
Sydney Swans AFL oyunçuları Melburn otelində cinsi təcavüz iddiası ilə araşdırılır
MCGSwans-ın icraçı direktoru yaxınlığındakı oteldə baş verdiyi iddia edilən insidenti araşdıran polis, Sidney Swans-ın baş icraçı direktoru
Dünya
Bazar ertəsi brifinq: Andy Burnham ispaniyalı Pedro Sànchezdən nə öyrənə bilər?
Bu günün xəbər bülletenində: İspaniya baş naziri Avropanın aparıcı solçü bayraqdarı kimi özünü yenidən yaratmışdır. Onun uğuru Böyük Britani
Dünya
Labor partiyası spem zəngləri üçün ‘Zəngə Yarışma’ siyahısına bənzər onlayn qumar reklamı üçün imtina siyahısı vəd edir
Yeni tədbir qumar reklamlarına qoşulma modelinə keçmək və ya açıq qadağa çağırışlarına çatmır. Ən son yeniləmələr üçün Avstraliya xəbərlərin
Dünya
Qurbanın valideynləri xəbərdar edir ki, ailə daxilində zorakılıq edənlər erkən həbsxanadan azad olarsa, daha çox qadın öləcək
Partnyoru onu 2021-ci ildə həbsxanadan çıxdıqdan sonra öldürən Michaela Hall-ın valideynləri deyirlər ki, Probasiya Xidməti kütləvi azadlığa
Siyasət
NHS-nin analıq xidmətlərini düzəltmək üçün köklü bütün sistem dəyişikliyindən az bir şey tələb olunmur | Julia Sanders
İvette Kuperin işçi qrupunun Amos və Okenden hesabatları əsasında fəaliyyət göstərməsi və qadınların və ailələrin ehtiyaclarını doğum xidmət
Dünya
İngiltərə və Uels əhalisi səhvən düşünür ki, öldürən şəxslərin əksəriyyəti azlıq etnik qrupudur
London Kral Kollecinin araşdırması göstərir ki, islahat seçicilərinin təsəvvürləri ən çox həqiqətdən uzaqdır.
Elm
Starwatch: Parlaq ulduz Vega Lira bürcünə gedən yolu işıqlandıracaq
Lira, yunan şairi Orfeyin ifa etdiyi arfanı təmsil edir. Bu həftə diqqətimizi səmanın ən kiçik bürclərindən birinə yönəldirik. Qaranlıq düşd
Dünya
“Heroes and Nashville” serialının aktyoru Hayden Panettiere 36 yaşında vəfat edib
Panettiere-nin ölümünü atası elan etdi və onu "təbiətin inanılmaz bir işıq və onu tanıyanların hamısına ölçüyəgəlməz sevgi və sevinc gətirən
Səhiyyə
Hamı servikal skrininq avtobusuna minin: NHS-in təkərli klinikası necə həyatları xilas edir
Eksklüziv: Randevu tələb olunmayan və rahat mühitdə işləyən avtobus klinikası qadınların müayinəsini artırır. Warringtonun əsas piyada alış-
Texnologiya
Microsoft-un süni intellekt planları çip çatışmazlığı səbəbindən dayandırılırmı?
Guardian araşdırması texnoloji şirkətin süni intellekt qabiliyyəti haqqında söylədikləri ilə işlədiyi qabaqcıl çiplərin sayı arasında aydın
Dünya
Böyük Britaniyanın ən varlı rayonunda yeni siyahıya alınan evlərin qiymətləri bir ay ərzində 100 min funt-sterlinq azaldı
Londonun bəzi ərazilərində şiddətli rəqabət ev sahibi alıcıların uğurlu təkliflər verməsi deməkdir Britaniyanın ən zəngin rayonunda satışa ç
Siyasət
Stansiyaların yaxınlığında daha çox yeni evlərə icazə vermək üçün İngiltərədə planlaşdırma qaydalarının yumşaldılması
Angela Rayner nəqliyyat qovşaqlarının yaxınlığında, o cümlədən yaşıl kəmər sahələrindəki inkişaflarla bağlı “standart bəli” üçün təlimat ver
Siyasət
Yenidən baxıldı: Bildiyim Andy Burnham – Bu gün Fokus podkastında
Bu gün Focus-un aparıcısı və İngiltərənin şimalında keçmiş redaktor Helen Pidd illərdir Andy Burnham-ın karyerasını izləyir və burada o, onu
Dünya
Viktoriya məhkəməsi Ralf Karrın zorlamaya görə məhkum edildikdən sonra "canlı cəhənnəmdə" olduğunu dinləyir
Əyləncə sənayesi üzrə hüquqşünas və AFL fiquru məhkum olunduqdan sonra karyerasının "məhv edildiyini" deyir Ən son yeniləmələr üçün Avstrali
Dünya
Alan Jones gənc bir kişi ilə Ceyms Packerin şəxsi suitinin garderobunda məşhur olduğu iddia edilir, məhkəmə eşidir
Keçmiş 2GB və 2UE radio şərhçisi 22 ədəbsiz hücum və cinsi toxunma ittihamı ilə üzləşir. Conns, 85, günahsız olduğunu bildirdi. Avstraliya x
Dünya
Avstraliyanın gənclər üçün sosial media qadağasını dəstəkləyən hesabatda AI halüsinasiyaları olduğu barədə məlumat Senata çatdırılıb
Eksklüziv: Guardian təhlili hesabatın bir bölməsində mövcud olmayan akademik məqalələrə keçidləri ehtiva edir, lakin müəlliflər istinadların
Səhiyyə
Xəstəxana yatağından albom hazırlayan super-prodyuser – podkast
James Ellis Ford leykemiya diaqnozu və musiqi yaratmağın həyatının ən çətin dövrlərindən birində ona necə kömək etdiyini danışır. O, musiqi
İdman
Avstraliya özünü necə kriketin ən dərin üzüntüsünün yanlış tərəfində tapdı | Geoff Limon
Onlara qarşı böyük ehtimallara baxmayaraq, Banqladeş yenə də qalib gəlməyin bir yolunu tapdı - lakin onların uğurları Avstraliyanın heç bir
Dünya
Trump Cənubi Koreya ilə birgə təlimlərə kəsirlər sərəncam edib, Şimalın artan döyüş təcrübəsi ilə bağlı xəbərdarlıqlara baxmayaraq
Prezident deyib ki, bu addım “Kim Çen Inla çox yaxşı münasibətlərə” əsaslanır, lakin ABŞ hərbi rəsmiləri bildiriblər ki, Ukrayna müharibəsi
Dünya
Konqo Demokratik Respublikasındakı Ebola yayılması ölkə tarixində ən ölümcül oldu
Konqo Demokratik Respublikasında 2018-20-ci illərdə baş verən Ebola epidemiyası, hökumətin məlumatlarına görə, ən azı 2325 nəfərin ölümünə s
Maliyyə
Yay ayları işləri Böyük Britaniyada idman və musiqi təqviminin sıx olması səbəbiylə canlanır
Sənaye izləyicisi "qeyri-adi isti havanın" qonaqpərvərlik və turizm sektorunda iş siyahılarının artmasına kömək etdiyini tapır. Yay işi isti
İdman
Premyer Liqa 2026-27 preview № 11: Hull City
Pley-off qaliblərinin geri düşəcəyi gözlənilir, lakin onların sahibi nikbindir və Guardian yazıçılarının qrupa proqnozlaşdırdığı mövqeyə sər
Dünya
Jared Kushner Netanyahu ilə Qəzza ilə bağlı danışıqlardan əvvəl Həmas ilə görüşür
Trampın kürəkəni və nümayəndəsi atəşkəslə bağlı irəliləyişə nail olmaq üçün Misirdə Həmas lideri ilə nadir görüş keçirib.Donald Trampın kürə
Səhifə 12 / 40