theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 4,276 xəbər
Mədəniyyət
Kiçik Heyvanların icmalı - Vətən Milquetoast ağıllı bir iqlim iddiası yaradır
Edinburq Kral Liseyi Studiyasında Traverse, Paul Ready-nin dramaturgiya debütü iqlim fövqəladə vəziyyətinə cavabımızda kifayət qədər nəyin o
İdman
West Ham, İsrailli cinah oyunçusu Manor Solomon haqqında "hücumedici və bölücü" şüarı pisləyir
Klub azarkeşləri anti-Fələstin mesajı ilə tərənnüm etməyə çağırır BurnleyWest Ham-da oxuyan izdihamın bir hissəsi "təhqiredici və bölücü bir
Mədəniyyət
Avqust ayında oxunacaq ən yaxşı kitablar: Chimamanda Nqozi Adichie, Salman Rushdie və Werner Herzoqdan yeni cildli kitablar
Yeni oxu tövsiyəsi axtarırsınız? Budur, böyük ədəbi yazıçının qısa hekayələr toplusundan tutmuş kəskin tənqidə qədər bir neçə gözəl yeni kağ
Texnologiya
Onların şəhərləri Flock müşahidə kameralarını atdı. Onlar hələ də izlənilir
Flock üzərində siyasət qələbələrinə baxmayaraq, amerikalılar özlərini yeni bir şirkət tərəfindən oxşar monitorinq altında tapırlar - və ya o
Dünya
Bu Kaliforniya şəhəri liderlərini işdən çıxardı - onlar ayrılmaqdan imtina etsələr nə olacaq?
Avenal şuranın geri çağırış seçkilərinin nəticələrini qəbul etməkdən imtina etməsi ilə sarsıldı - və bunun əks-sədası Mərkəzi Vadidən çox-ço
Mədəniyyət
Evanescence-dən Amy Lee: 'Mən xoşbəxtlikdən Portishead coverlərindən başqa heç nədən ibarət bir albom hazırlaya bilmədim'
Onun qrupu yola çıxan kimi, metal şou-biznesdə seksuallaşma, halüsinasiyalarda ilham tapmaq və turnedə Spinal Tap anları ilə bağlı sualların
Mədəniyyət
Abigail's Party icmalı - Tamzin Outhwaite's Bev Cinzano ilə Madam Bovarydir
Harold Pinter teatrı, LondonOuthwaite-in Beverli rolu, gizli qəzəb və həsrətin dəqiq alətli nümayişi, bu əbədi rezonanslı şəhərətrafı dramda
Siyasət
Tice, Farajın tənqidinə görə İngiltərədəki Reform fəalının fəaliyyətinin dayandırılmasını müdafiə edir
Partiya liderinin müavini daha çox şagirdlik təhsilini subsidiyalaşdırmaq üçün yeni siyasəti açıqlayarkən şərhlər verir.Böyük Britaniya siya
İdman
PSJ-nin Liqa 1-in ev sahibi oyunu istidən zədələndikdən sonra Renn-ə köçdü
Bazar günü Rennlə matç qısa müddətdə dəyişdirildiParc des Princes səthi "oyunçuların təhlükəsizliyi" üçün risk yaradır Paris Saint-Germain-i
Dünya
Boohoo fransız nəzarətçi qurumu tərəfindən aldatıcı endirimlərə görə 2,3 milyon avro cərimələndi
Moda saytı sintetik məhsullar üçün "dəri" və ya "zamşa" terminlərindən istifadə edərək etiketləmə qaydalarını da pozub. İngilis onlayn moda
Dünya
İsrailin Ben‑Gviri palestinlilərin asılma məkanı videosunu paylaşdı
Həddindən artıq sağçı nazir deyir ki, hərbi məhkəmələrdə terror cinayətləri törətməkdə təqsirli bilinənlər İsrailin ifrat sağçı milli təhlük
Dünya
Harry və Meghan’in Birləşmiş Krallığa qayıdışında təhlükəsizlik maliyyələşdirilməsi özəl məsələdir, Burnham deyir
Baş nazir cütlüyə ABŞ-dan London kənarındakı qeyri-kral iqamətgahına qayıtmalarında uğurlar arzulayır• Harri və Meqan: ABŞ-ın hərəkətindən s
Elm
Nəhayət yağış yağır, amma quraqlıq bitməyib
İngiltərə və Uelsin rekordlar başlayandan bəri ən quraq iyulu yaşadığı bir yaydan sonra yağış nəhayət üfüqdə olur. Lakin “qeyri-adi dərəcədə
Dünya
‘Getməlisən’: keçmiş NSW naziri Icac-ə ‘nə isə qəribə bir şey baş verir’ dedi, Perrottet onu işdən çıxardıqda
Eleni Petinos sorğusuna deyir ki, onun Dominik Perrottetin hökumətində nazir vəzifəsindən qovulmasına səbəb onun tikinti komissarından yaxa
Elm
Böyük DEHB mifi haqqında elmi heç nə yoxdur? 'sənədli' | Gina Rippon
Kanal 4-ün proqramı DEHB-nin necə diaqnoz qoyulduğu və müalicəsi ilə bağlı vacib suallar vermək şansını itirir, bunun əvəzinə qeyri-elmi met
Mədəniyyət
Dumanlı günəş işığı, faktor-50 təbəssüm və sükan arxasında Cliff Richard: 20 ən yaxşı yay tətili filmləri - sıralamada!
Xoşbəxt romantikalardan tutmuş qızğın qarşılıqlı təsirlərə qədər, mövsümi anı ən yaxşı şəkildə əks etdirən filmlər, gəlin sondan başlayaq. 2
İdman
İkiqat aradan qaldırılması, yenidən sıralama və 20 komanda: MLS pley-offun potensial əsaslı təmirini planlaşdırır
Format Avstraliya qaydalarına bənzəyir futbol Liqası beş divizion üçün konfranslardan imtina edəcək. Major League Soccer pley-off formatında
Dünya
Komo meri "bu heyvanlardan biri" tərəfindən vurulduqdan sonra şəhərin mərkəzində velosiped sürməyi qadağan etdi
Alessandro Rapinese ictimaiyyətin reaksiyası fonunda velosipedçilərə qarşı şəxsi qisasçılıq ittihamını rədd edir Komo meri şəhərin divarlarl
Dünya
Çinin Evergrande şirkətinin qurucusu fırıldaqçılıqdan günahını qəbul edərək ömürlük həbs cəzasına məhkum edildi
Hui Ka Yan bütün şəxsi əmlakını itirir, qurduğu şirkətə böyük cərimələr verilir. Biznes canlı – son yeniliklər. Evergrande‑ın, Çinin ən böyü
İdman
"O istefa etməlidir": Azarkeşlərin petisiyasında İnfantino FİFA prezidenti vəzifəsindən getməyə çağırılır
Azarkeşlər İnfantinonun "rəhbərlik hüququnu itirdiyini" deyirlər. Bəyanat həmçinin FİFA-nı islah etməyə çağırır Dünyadakı azarkeş qrupları C
Mədəniyyət
Making with David Magidoff icmalı – Fran Healy-nin yeniyetmə xəyanətinə əsaslanan ani təkmil musiqili
Assambleya Corc Meydanı, Edinburq ABŞ komiks truppası xüsusi qonağın romantik qarşılaşmasının nağılını danışır, bu halda Travisin solisti –
İdman
Serie A-da idarəedici şənlik "İnter"in üstünlüyünü dayandıra bilərmi?
İtaliya futbolu diqqət mərkəzinə qayıtmağa ümid etdiyi üçün Milan, Napoli və Atalanta-nın hamısının yeni baş məşqçiləri var. Bir çox italyan
Mədəniyyət
"Özümü mavi rəngə boyadım - amma dəri problemim var": dörd Edinburq ulduzu öz qəribə personajlarını necə yaratdı
Tort bişirən Elton Condan tutmuş dünyanın bəlkə də ən dəhşətli adamına qədər komediyaçılar necə xarakter aldıqlarını və şeyləri nə qədər itə
İdman
Premyer Liqa 2026-27 preview № 18: Nottingham Forest
Dörd fərqli məşqçinin idarə etdiyi xaotik mövsümdən sonra Forest azarkeşləri Oliver Qlasnerin müəyyən sabitlik gətirə biləcəyinə ümid edəcək
Səhifə 129 / 179