theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 8,155 xəbər
Dünya
Yerli nümayəndələr RAF Fairford‑da şübhəli bomba planı sonrası rəsmi hesabları sorğulayır
Ziddiyətli bəyanatların ortasında, yerli MP və bələdiyyə üzvləri RAF Fai yaxınlığındakı kəndin yaşayış sahələrinə şübhəlilərin necə daxil ol
Dünya
Michael Wynn-Jones, Delia Smith‑in həyat yoldaşı, 85 yaşında vəfat etdi
Keçmiş jurnalist və Norwich City FC-nin həyatboyu hörmətli prezidenti, TV aşpazı Delia Smith'in həyat yoldaşı Michael Wynn-Jones, 85 yaşında
Siyasət
'Onlar baş əyəcəklər': energetika naziri Reform və Mühafizəkarlara meydan oxuyur – podkast
Pippa Crerar və Kiran Stacey ilə Liverpoolda keçirilən İşçi Partiyası konfransında danışarkən, Miatta Fahnbulleh, enerji naziri, uğurunun və
İdman
Paris sehri və ənənəsi Arc-ı ən son hiylələrdən üstün, öz sinfində saxlayır
Bu, dünyanın ən yaxşı yarışı olsa da, Longchamp-da qələbə qazanmaq hələ də digərlərindən fərqlənən bir status verir. Fransa-Galop, iyunda, e
Dünya
Drumcree‑də zorakılığın olmaması mübahisəni daha az əhəmiyyətli etmir
Şimal İrlandiyada artan bölünmə və səmimsiz siyasi mövqeləşmə tendensiyası fonunda mübahisə yaranır. Otuz il əvvəl üç Roma Katolik uşağın –
İdman
Mallorca qapıçısı Iván Cuéllar yeməkxanadakı 'böyük konstruksiyanın' üzərinə düşməsi nəticəsində xəsarət alıb
42 yaşlı, təlim bazasında ciddi baş yaralanması aldı. Cuéllar, alarmlı hadisədən sonra xəstəxanada təhlükəsizdir. Real Mallorca qapıçısı Ivá
İdman
Belçika - Fransa, Şimali İrlandiya - Macarıstan və daha çox: Millətlər Liqası – canlı
Michael Olise Fransanın Brusellikdəki qələbəsini qazandı və İtaliya Türkiyəyə qarşı böyük bir qələbə ilə qayıtdı. Komandalar çıxdı! Artıq an
Səhiyyə
Dengü qızdırması partlayışı Florida rayonlarını fövqəladə vəziyyət elan etməyə məcbur edir
CDC bildirir ki, bu il dövlət üzrə 392 Dengə xəstəliyi halları qeydə alınıb, müxtəlif rayon səviyyəli məlumatlarla birlikdə. Florida'nın bir
İdman
Mançini 'ikiqat' Manchester City müqaviləsinə istinad edərək bunun 'mənim problemim olmadığını' deyib
Məşqçi, məsləhətçi işi üçün ödəniş aldığını iddia edir. O, həmçinin, qərarın olmasına baxmayaraq, klubun “günahsız” olduğunu iddia edir. Rob
Dünya
İranın iddia edilən RAF Fairford bombası planı ilə əlaqəsi barədə suallar qalır
Tehran qərbdəki hədəflərə hücumları artırmağa çalışır, lakin nəticələri qarışıqdır; araşdırıcılar beş kişinin üç yük maşını ilə RAF‑in yaxın
Siyasət
The Guardian-ın Drumcree paradına baxışı: keçmişin kabusları Stormont-u uçurumun kənarına gətirib | Redaksiya
Drumcree-dən uğurla yürüyən son dəfəki Orange Order yürüyüşü ilə siyasi böhranın dərinləşməsi, Şimali İrlandiya icra heyətində siyasi böhran
Siyasət
The Guardian-ın Britaniyanın yeni maliyyə nazirinə baxışı: onun məqsədi həyat səviyyəsini qorumaq olmalıdır | Redaksiya
John Healey, bir vizyon təqdim etdi, lakin enerji şoku evlər və bizneslər üçün büdcədə kömək təklif edilməli olacaq deməkdir. İşçi Partiyası
Dünya
Arizona qardaşlığı yeni üzvlərin canlı balıq yeməsi iddiası ilə dayandırıldı
Arizona Universitetində iddia edilən zorakılıq hadisəsi ABŞ‑ın qardaşlıq təşkilatları ilə bağlı son mübahisəli hadisələrdən biridir; yeni üz
Dünya
RAF Fairford yaxınlığında həbs olunan beş Birləşmiş Krallıq vətəndaşı şərti azadlıqla buraxıldı
Polis deyir ki, iddia edilən cinayətlər "bilinçli və ya bilmədən" xarici dövlət adına törədilmiş ola bilər; RAF Fairford‑da şübhəli bomba pl
Siyasət
Leyboristlər partiyasının konfransında reallıq özünü göstərir, lakin insanı məhv edən 'Yenidən Ümid'dir
Əksər deputatlar bu ilki Bekettin şüarına amansızlıqla tutunurlar, lakin maliyyə naziri özünəməxsus yamsılığını gətirdi. Mənim fikrim olsa,
Siyasət
Nandy, Fairford iddialarına görə Farage-i 'süjet nəzəriyyələri ustası' adlandırıb
Mədəniyyət naziri Reform liderini tənqid etdi, çünki o, müşkül bomb planını kiçik qayıq keçidlərinə bağlamağa çalışdı. Nigel Farage, mədəniy
Dünya
Merseysay yanğını, anasını və üç uşağını öldürən, litium‑ion batareyadan qaynaşdı
Merseyside yanğınsöndürənləri bildirir ki, keçən həftə baş verən faciəvi hadisə, litium‑ion batareyasının yaratdığı yanğın nəticəsində ana v
Dünya
FBI-nin müavini direktor Andrew Bailey, agentliyin yenidən təşkilatı zamanı vəzifəsindən ayrıldı
Andrew Bailey, Trumpun seçki araşdırmalarını nəzarət edən FBI-nin müavini, vəzifəsini təxminən bir il sonra tərk edəcək.
Dünya
Cornell Universitetinin qardaşlıq evində iddia edilən qrup təcavüzünün araşdırılması yenidən açıldı
Chi Phi qardaşlığının iddia edilən üzvlərinin müalicəsi ilə bağlı narazılıq, məhkəmə işinin ictimaiyyətə açıqlanmasından bəri artıb.
Elm
SpaceX-in kosmik gəmisi mühərrik nasazlığına baxmayaraq ilk dəfə orbitə çatdı – video
SpaceX-in kosmik gəmisi 28 sentyabr səhər Texasdakı Starbase raket platformasından uçuşa başladı, 14-cü test uçuşu və planet ətrafında dövr
Siyasət
Leyboristlərin 'ev almağa kömək' proqramının təvazökar şəkildə yenilənməsi cəhd etməyə dəyər | Nils Pratley
George Osborne‑nin strategiyasına müraciət etmək qəribə görünə bilər, lakin depozitləri 2,5%-ə endirmək ev tikintisi sektorunu oyandıra bilə
Səhiyyə
Jean Clark üçün ölüm elanı
Dostum və keçmiş kollegam Jean Clark, 92 yaşında vəfat etdi, uğurlu müəllim, lektor və Harlow, Essexdə Əmək siyasətində əsas fiqur idi. Yeni
Təhsil
Tədqiqat göstərir ki, ekran qarşısında çox vaxt keçirmək uşaqların öyrənmə və dil bacarıqlarına zərər verə bilər
Yüksək ekran vaxtının uşaqlara təsiri valideyn davranışı və erkən doğum kimi əhəmiyyətli ola bilər, hesabatda deyilir.
İdman
Müdafiədəki qeyri-sabitlik Tucheli narahat edir, lakin Alexander-Arnold çarə ola bilər | Jacob Steinberg
Arxa dördün dəyişdirilməsi, bu il İngiltərəyə görə böyük bir xüsusiyyət olub və Real Madrid adamı həll ola bilər. İngiltərə, 2025-ci ildə qo
Səhifə 27 / 340