theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 956 xəbər
Səhiyyə
Ekspertlər deyirlər ki, BMT-nin yeni plastik müqaviləsi geriyə doğru gedir
Qeyri-hökumət təşkilatları deyirlər ki, insan sağlamlığına dair cüzi öhdəliklər və plastik sənayenin lobbiçiliyi razılaşmır. Mütəxəssislərin
Səhiyyə
MMR peyvəndi nədir və Trampın sərəncamı valideynlərə və uşaqlara necə təsir edir?
Prezidentin sərəncamı uşaqlıq peyvəndi ilə bağlı bir sıra dəyişikliklərin edilməsini tələb edir - və ekspertlər bunun çaşqınlığa səbəb olaca
Dünya
Hökumət Böyük Britaniyada sığınacaq yerlərini yaymaq üçün daha yüksək icarə haqqı ödəyə bilər
Şəxsi kirayə əmlaklardan daha çox istifadə Baş nazirin yaşayış yerlərini Böyük Britaniya arasında daha bərabər şəkildə yaymaq planının bir h
Siyasət
Böyük Britaniya universitetləri beynəlxalq tələbələrin dağılması fonunda “maliyyə böhranı” ilə üzləşirlər
Ali təhsil xadimləri Əmək Partiyasını ödənişlərə görə vergiləri ləğv etməyə çağırır və “tamamilə keçmək” riski olan qurumları xəbərdar edir.
Siyasət
The Guardian-ın A səviyyəli və T səviyyəli nəticələrə baxışı: millətin etimadını artırmaq | Redaksiya
Gənclər öz nailiyyətləri ilə fəxr etməlidirlər. Nazirlər diqqəti bundan sonra nə olacağına yönəltməlidirlər. A səviyyəli güclü nəticələr Bri
Elm
Günəş tutulmalarına The Guardian görünüşü: bizi bir araya gətirən möcüzə anları | Redaksiya
Çərşənbə gününün qorxulu tamaşası səmanın altında izdihamı birləşdirdi və qədim mifdən müasir fizikaya qədər uzanan insan valehediciliyini d
Maliyyə
BAE Systems ABŞ silah ixracı qaydalarını 104 dəfə pozduğuna görə 36 milyon dollar cərimə ödəyəcək
Dövlət Departamenti, pozuntuları aradan qaldırmaq üçün şirkətin ABŞ qolu ilə inzibati razılaşma əldə etdiyini söylədi Böyük Britaniyanın müd
Maliyyə
Burnham təchizatçılara deyir ki, su müştəriləri "boş çek" deyil
İngiltərə və Uelsdəki şirkətlər fakturalara milyardlar əlavə edəcək əlavə xərclər üçün yaşıl işıq aldılar Andy Burnham, su şirkətlərinə öz m
Maliyyə
Enerji millətçiliyi və birləşdiricilər: növbəti güc təhlükəsi? | Nils Pratley
Günəş tutulmalarını idarə etmək Avropanın transsərhəd elektrik siyasətindən daha asandır. Nəhayət, günəş tutulması elektrik şəbəkəsinin titr
Dünya
Ukrayna “Rusiyaya Qara dənizdə mülki gəmilərə hücumları dayandırmaq üçün razılaşma təklif edir”
Xəbər verildiyi kimi, Kiyev mühüm taxıl dəhlizinin yenidən açılması cəhdi üçün qarşılıqlı razılaşma təklif edib Ukrayna hər iki tərəfə Qara
Elm
'Sülhün satışları təxminən 40% artdı': britaniyalılar günəş tutulmasına necə baxdılar
Əksər insanlar təhlükəsizlik tövsiyələrinə əməl etdilər, lakin böyük zibil yığınları və saysız-hesabsız tərk edilmiş Lime velosipedləri geri
Mədəniyyət
116 qram: Arıqlamaq üçün oyun icmalı – bədən polisinin şok edici satirasıdır
Southside, Edinburq Zooparkı Letícia Rodrigues bu şouda utanc, qəzəb və qadın cəsədlərinin necə izlənilməsi ilə bağlı titul problemini həll
Maliyyə
Sport Direct-in sahibi Mayk Eşli Harvi Nikolsu alır
Frasers Group, yüksək səviyyəli pərakəndə satış saytlarının əksəriyyətini idarəçilərdən alır.
Siyasət
Nicola Jennings, Nigel Farage, Count Binface və Clacton seçkiləri haqqında - cizgi filmi
Maliyyə
Andy Burnham-ın böyük Britaniya sökülmə siyahısı daha da uzandı | Məktublar
Oxucular, baş nazirin gözlənilməz ödənişlərə və istehlakçılar üçün gizli tutmalara son qoymaq vədinə cavab verirlər. Amma bunu kimi təqdim e
İdman
WNBA, transgender oyunçuların müzakirəsini qızışdırmaq üçün 'pis niyyətli' səyləri pisləyir
Liqa deyir ki, 2027-ci il layihəsində iştirak etmək üçün iki keçmiş NBA oyunçusu elan edilib.Union deyir ki, oyunçular “siyasi piyon” olmaya
İdman
Celta Vigo-nun La Liqanın açılış matçı meydanda göbələk epidemiyası səbəbindən təxirə salındı
Osasuna matçı üçün Estadio de BalaidosTurf-da göbələk epidemiyası 'futbol üçün yararsız' qaldı. Celta Vigo-nun La Liqanın Osasuna ilə mövsüm
İdman
Carrick, Rashford yenidən komandaya qoşulduğu üçün Mançester Yunayted üçün 100 milyon funt sterlinq imzalamağı istisna edir
"Yunayted" "Barselona"nı icarəyə götürdükdən sonra rəqibləri Rəşfordla maliyyə cəhətdən rəqabət edə bilməyib, lakin ayrıla bilər Maykl Karri
Dünya
Böyük Britaniya ilin ən isti gününü qeyd edir, çünki beşinci yay isti dalğası pik həddə çatır
Londonda Kew Gardens 38.1C və 40C-dən çox olan qitənin istilik qübbəsi altında qaldığı qitənin bəzi yerlərində qeydə alınıbAvropa isti dalğa
Mədəniyyət
Bruckner Symphony No 3 albom icmalı – Anima Eternanın dövr alətləri visseral dram gətirir
Anima Eterna Brugge/Heras-Casado(Harmonia Mundi)Brüknerin üçüncüsünün orijinal versiyasının bu heyrətamiz səsyazmasında sümükləri parçalayan
Elm
Haqqında heç vaxt eşitmədiyiniz ağılları uçuran onurğasızlar - video
Guardian hər il ilin onurğasızını tapmaq üçün müsabiqə keçirir. 2026-cı il namizədləri haqqında daha çox məlumat əldə etmək üçün elm redakto
İdman
Gündəlik Futbol | Brian Madjo və gənc çiyinlərdə gözləntiləri toplamaq meyli
İndi qeydiyyatdan keçin! İndi qeydiyyatdan keçin! İndi qeydiyyatdan keçin? İndi qeydiyyatdan keçin! Aston Villa tərəfdarları yeni mövsümə bö
Elm
“Ən yaxşı süzgəc işlədi!” Guardian oxucuları günəş tutulması ilə bağlı təcrübələrini bölüşürlər
Oxucular nadir səmavi ləzzətin nəfəs kəsən mənzərəsini və icma ruhunu və gördükləri əl işlərini xatırlayırlar Çərşənbə günü axşam Avropada m
Dünya
DRC-də sürətlə böyüyən Ebola epidemiyası altıncı əyalətə yayıldı
Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatının rəhbəri, Konqo Demokratik Respublikasında baş verən Ebola epidemiyasının altıncı əyalətə yayıldığını söylədiy
Səhifə 28 / 40