theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 4,344 xəbər
Maliyyə
“Onlar həyatı çox asanlaşdırır”: Lankashiredə süni intellektlə işləyən alış-veriş arabaları sınaqdan keçirilir
Müştərilər Morrisons mağazası olaraq öz hökmlərini verirlər İngiltərədə ilk olaraq xərcləri tarama, çəkilmə və hesablama edən taxtaları test
Dünya
Rəsmi mənbələr bildirir ki, Montana evində atəş açılması zamanı bir neçə nəfər öldü və ev yanıb
Polisin ailə iğtişaşları kimi səciyyələndirdiyi halda, Billinqsdə bazar günü atışmanın qurbanları arasında uşaqlar da olub.Bazar günü axşam
Səhiyyə
İcma-maksinq: Z nəsli doomscrolling-dən yorulub – və sosiallaşmağa hazırdır
Tədqiqatlar göstərir ki, gənc yetkinlər tez-tez təcrid hissi keçirirlər. Buna görə də, “baba hobbilərini” qəbul etməklə yanaşı, yaşadığı yer
Dünya
Açıqlandı: Gizli agentlərin Minnesota’da anti-ICE nümayişçilərini necə izlədiyi
Bir agentin məqsədi “hər hansı mütəşəkkil sui-qəsdçi şəbəkələri ilə bağlı kəşfiyyat məlumat toplamaq” idi.
Dünya
Böyük Britaniya vətəndaşları iqlim böhranı və düşmən dövlətlərin təhdidi fonunda ərzaq ehtiyatı yığmağa xəbərdar edəcək
Hökumətin dayanıqlılıq kampaniyası, insanların milli fəlakətdə öhdəsindən gələ bilməsini təmin etmək məqsədi daşıyır, əksər həssas Böyük Bri
Maliyyə
Kanada ticarət müharibəsi kəskinləşdikcə ABŞ-dan idxal olunan yüzlərlə məhsula 50% cavab rüsumu tətbiq edir – video
20 milyard dollar dəyərində ABŞ mallarına tariflərin elan edilməsi Mark Karninin ABŞ tariflərini "dollar üçün dollara" uyğunlaşdırmaq vədini
İdman
Sir Billy Boston üçün xatirə məqaləsi
Wigan və Böyük Britaniyanın atəşkəs qoruyucularından biri olan ilk rugbi liqasının futbolçusu 92 yaşında vəfat edən Sir Billy Boston bütün z
Dünya
Kanada ABŞ mallarının geniş spektrinə cavab rüsumları elan edir
Ottavanın Donald Trampın Kanada məhsullarına tətbiq etdiyi rüsumlara "diqqətli cavabı" keçən həftə ticarət danışıqlarının iflasa uğramasında
İdman
Vuelta a España: Tadej Pogacar dördüncü mərhələdə möhtəşəm tək qalibiyyə ilə pelotonu cəzalandırdı
Sloveniya gücləri üç dəqiqədən çox qələbə qazandı Lider yarı nöqtədə amansız dırmaşmaqda rəqiblərini qırdı Tadej Poqacar Vuelta a España rəq
Dünya
Məlumatlara görə, Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsinin direktoru Con Ratklif Moskvaya səfər edib
ABŞ mediası xəbər verilməmiş səfərinin Ratkliffin MKİ rəhbəri kimi Rusiyaya ilk məlum səfəri olduğu bildirilir. CIA direktoru Con Ratkliff M
Dünya
London avtobus sürücüləri kondisioner razılaşması ilə bağlı qorxular fonunda isti hava dalğası ilə əlaqədar tətili bərpa edirlər
Sürücülər, avtobus operatorunun 730 avtobusa taksi quraşdırma təklifinin gələn yaydan əvvəl tamamlana bilməyəcəyindən narahatdır; London avt
İdman
Manchester United Carlos Baleba imzasını təsdiqlədi, yarımmüdafiə xərcləri 150 milyon funt yaxınlaşır
Kamerun millisi Brightondan qatıldı.Yunaytedin "xəyallarımın klubu" olduğunu söyləyir "Mançester Yunayted" Brightondan Karlos Balebanı trans
Dünya
Qazın qiymətinin bir gallon üçün 4 dollardan yuxarı qalması ilə ABŞ-da istehlakçı etimadı avqustda aşağı düşüb
İnam indeksi iyulda 90.2-dən avqustda 89.4-ə düşdü, beş illik yüksək inflyasiya və İran konfliktinin davam etməsi səbəbindən iqtisadiyyata o
Maliyyə
VW işçiləri ixtisarlar fonunda onları 'birlik olmağa' çağıran rəhbəri fitə basdılar
Oliver Blume, avtomobil istehsalçısı Çin rəqabəti və ABŞ-ın tarifelərinə qarşı mübarizə apararkən Almaniya qərargahında işçilərlə üzləşir Vo
İdman
Ukrainalı ulduz, Rusiya oyunçusunun imzalamasından sonra LSU qadın basketbol komandasını tərk edir
Bir mövsümdən sonra Tigersdən ayrılan mərkəz Kate Kovaldan sonra, bu ay Rusiyadan Anna Minaeva komandaya qatıldı. Kim Mulkey, ikisinin də 's
Mədəniyyət
John Irvin-in nekroloqu
Britaniya rejissoru və "Tinker Tailor Soldier Spy" filminin rejissoru, Alec Guinness tərəfindən kameradan arxa hissəsində "balls" olduğunu t
Mədəniyyət
Jill Gomez-in nekroloqu
Dünya səhnəsindəki rolunda “Powder Her Face” filmindəki Argyll Düşəsi kimi baş rolları yaratdı. Səs keyfiyyətinin parlaqlığı və cəlbedici sə
Maliyyə
‘İqtisadi D-day’: Trump İran müharibəsini bitirmək üçün nə qədər çarəsizdir? - Ən son
ABŞ-ın hərbi səyləri zəiflədiyi üçün Ağ Ev ölkəni iqtisadi cəhətdən təcrid etmək məqsədilə İranla ticarət edən istənilən ölkəni sanksiyalarl
Mədəniyyət
Kemah Bob: Love Child rəyi – Miss Fortunate-in davamı əla və oynaq bir mənşə hekayəsidir
Pleasance Courtyard, Edinburq Komediyaçı ikinci il şousunda uşaqlıq hekayəsini araşdırır.
Siyasət
Badenoch seçkilərdən aylar əvvəl Sunakı PM-dən çıxarmağı planlaşdırıb, kitab iddia edir
Entoni Seldonun kitabında iddia edilir ki, Badenok Tory nazirlərindən “kapitanı dəyişdirməkdə maraqlı olan varsa” soruşdu, Kemi Badenok Müha
Dünya
Ekspertlər bildirirlər ki, süni intellekt firmaları qarşıdakı qaydalardan yayınmağa çalışdıqca Avstraliya məlumat mərkəzi tikintisi dalğası ilə üzləşə bilər
Qaydalara görə, yeni yerlər elektrik qiymətlərini artırmamak üçün yenilənə bilən enerji qurğularını tikməli və su istifadəsini minimuma endi
Mədəniyyət
The Airport Chaplain rəyi – 'hi-vis jiletli Batman' haqqında tamamilə izləniləsi televiziya şousu
Bu daha çox yaxşılıq edən bir adam haqqında daha çox iş görən bir gün qurtaracaq ulduzlar Hugo Weaving və Pitt's Shabana Azeez... və bu get-
Dünya
One Nation-dan Malcolm Roberts gey insanların bərabər olub-olmaması ilə bağlı 'iki mindədir'
Görüntülərdə senatorun Kilsə və Dövlət konfransında səhnədə partiyanın direktoru Ceyms Eşbi ilə bağlı sualı cavablandırdığı görünür.
Mədəniyyət
‘Bütün dünya sağçı və homofob olur’: William Yang 60 illik LGBTQ+ həyatını lentə almaq haqqında
Yang 1960-cı illərin sonlarında Sidneyə köçdüyündən bəri 500,000-dən çox fotoşəkil çəkmişdir və indi vaxtının çox hissəsini keçmişin açılmas
Səhifə 103 / 181