theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 4,421 xəbər
Dünya
Lindsay Clancy-nin vəkili yekun nitqində tibb sistemini günahlandırır
Dövlət belə nəticəyə gəldi: ‘Bu, bir qadının qayğısızlıqdan əziyyət çəkməsi deyildi’ və ya ‘resursların olmaması deyildi’ Breaking News US x
Dünya
Yunan Pravoslav keşişi və kult musiqiçisi homoseksuallıqla bağlı fikirlərinə aydınlıq gətirib
Ata Dionysios Tabakis deyir ki, onun fikirləri Ortodoks kilsəsinin fikirləridir.
Dünya
Teesside millət vəkilləri Middlesbrough və A66-dakı ölümlərdən sonra daha çox polis və yanğınsöndürmə resursları tələb edir
Bəyanatda hökumətdən 9 nəfərin ölümündən sonra daha çox dəstək istəyib.
Səhiyyə
Bizə yeni su anbarları lazımdır və bu, özəl şirkətlərin deyil, dövlətin işidir | Məktublar
Devid Qriffits merlərin su infrastrukturu yaratmaq səlahiyyətinə malik ola biləcəyini deyir, Kevin isə kommunal anbarları yeni yaşayış binal
Maliyyə
Hökumət iqlim xaosu ilə mübarizə üçün istilik nasoslarının quraşdırılmasını prioritetləşdirməlidir | Məktub
Colin Hines deyir ki, Andy Burnham'ın diqqət mərkəzi qazlı yanacaqların istifadəsini kəskin şəkildə azaltmaqla təmin edəcək və təhlükəsiz iş
İdman
NBC-nin ABŞ-dakı Premyer Liqa yayımı çox ingiliscədirmi? | Leander Schaerlaeckens
Bir nəfər düşünür ki, ABŞ-da nə vaxt eyni tərifləri qazanacaq. İngilis Liqasını daha çox amerikalı səslə təqdim edəcək.
İdman
Tadej Pogacar enişdə yaşadığı qorxulu anlardan sonra geri dönərək Vuelta a España-nın altıncı mərhələsinin qalibi oldu
Sloveniyanın lideri səhvi səhvi səhvi səhvi səhvi səhvi səhvi səhvi səhvi səhvi səhvi səhvi səhvi səhvi səhvi səhvi səhvi səhvi səhvi səhvi
Dünya
Başqa bir gölün daşması xəbərdarlığı fonunda Nepala və Tibetə yardım çatdırmaq üçün yarış
Evləri və infrastrukturu apararkən daşqınlar ən azı 359 nəfərin həyatına son qoyub.Nepal-Tibet daşqınları
Dünya
Tate qardaşları Böyük Britaniyaya ekstradisiya ilə mübarizə apararkən Mayamidə girov müqabilində azadlığa buraxılmalarını tələb edirlər
Andrew və Tristan Tate‑in vəkili məhkəməyə bildirir ki, təcavüz ittihamları ilə axtarışda olan cütlük uçuş riski təşkil etmir.
Səhiyyə
ABŞ-ın qüsurlu tibb sistemində yaxşı sağlamlığı necə müəyyən etmək və ona nail olmaq olar?
Dr. Lucy McBride yeni kitabında ABŞ səhiyyəsinin inkişafında bizə kömək etmək və sağlamlıq sahəsində diqqətlə addım atmaq istəyir. ABŞ-da in
İdman
Uefa Çempionlar Liqası 2026-27: liqa mərhələsinin püşkatması – canlı
Püşkatma BST saat 17:00-da (CET 18:00) başlayır. Əlaqə saxlayın: Cona e-poçt göndərin və BlueSky-də bizi izləyin Premyer Liqa komandaları üç
Maliyyə
Rebekka Hendin Mark Zukerberq və Meta məhkəmə razılaşması haqqında – karikatura
Dünya
ABŞ Poçt Xidməti bildirir ki, Trump-ın əmri ilə bağlı yeni poçt bülleteni qaydaları qüvvədədir
USPS-dən köçmə, Trump administrasiyasının noyabr orta seçkilərində poçt vasitəsilə səsverməni məhdudlaşdırma cəhdləri ilə əlaqədardır; USPS
Səhiyyə
Hakim Trump-ın LA-dakı qolf meydançasında silahla tapılan şəxs üçün psixi sağlamlıq müayinəsi təyin edib
Hakim Trampın səfərindən bir neçə gün əvvəl odlu silahla aşkar edilən Jeanine Con Taele-nin ağır cinayət ittihamı ilə üzləşməyə yararsız old
Dünya
Böyük Britaniyada otellərdə yaşayan sığınacaq axtaranların sayı bir il ərzində yarıbayarı azalıb
Kiçik qayıq keçidləri də illik müqayisədə 23% azalıb, Daxili İşlər Nazirliyi daha çox insan alveri ilə bağlı həbslərə istinad edərək, Böyük
İdman
Spurs, Dünya Kuboku və Avstraliyada pre-sezon səfəri üçün qiymət ödəyir
Çoxlu oyunçu sürətlə hərəkət etmir və Roberto De Zerbi adları açıqlamada heç bir tərəddüd etməyib.
Səhiyyə
Frankfurt hava limanında malyariya epidemiyası iki işçinin ölümünə səbəb olduqdan sonra rəsmilər sakitliyə çağırır
Almaniyanın ən böyük hava limanında ağcaqanad tələləri quruldu, həkimlərə ölümcül xəstəliyin əlamətlərini izləmələri söylədi Alman səhiyyə r
İdman
Yerli sakinlərin konsert planına qarşı çıxması ilə Twickenham-ın 660 milyon funt-sterlinqlik yenilənmə planı ləngiyib
Şura üzvləri deyirlər ki, plan sakinlərə təsir göstərmir. RFU-nun qeyri-sport tədbirlərinin sayını artırmaq istədiyi üçün, Ruggbi Futbol İtt
Dünya
USS Abraham Lincoln 250 gündən çox dənizdə qaldıqdan sonra Tayland limanına səfər edəcək
Tayland donanması deyir ki, "müntəzəm" səfər, personalın göyərtəsində pis şərait olduğu barədə məlumatlara görə dincəlməyə və sağalmağa imka
Dünya
Şərq sahilinin ən böyük məlumat mərkəzlərindən biri 'federal qanunları pozmaqda' ittiham olunur
Termal dron görüntüləri, Microsoft tərəfindən dəstəklənən AI məlumat mərkəzinin onlarla icazəsiz generatorla işləməsini göstərir.
Dünya
One Nation-ın miqrasiya siyasəti qeyri-müəyyəndir, lakin bu qeyri-müəyyənlik Pauline Hanson üçün gizli silah ola bilər
Partiyanın əsas fiqurları, ya immiqrasiya hədəflərini açıqca ifadə edə bilmir, ya da bu hədəfləri bir-birinə və özlərinə ziddiyyət təşkil ed
Səhiyyə
Uçuş zamanı qida allergiyası zarafat deyil. Buna görə də təyyarələrdə qoz-fındıq qadağan edilməlidir | Lucy Pasha-Robinson
Allerqiya olan insanlar, qorxusuz səyahət etməlidirlər və bir rəhmli cəmiyyət, bunu hörmət etməlidir. Siz nədən ən çox qorxursunuz? Belə ki,
İdman
AFL finalları: hər komanda niyə 2026-cı il çempionatını qazana bilər və niyə qazana bilməz
İlk mövsümdə Wildcard mərhələsi 10 klubun hələ də ən böyük uğur qazana biləcəyini göstərir. Onların güclü və zəif tərəflərini araşdırırıq. P
Mədəniyyət
Owl at Home rəyi – bu Edinburgh fringe tamaşası uşaqlar üçün müdrik seçimdir
Teviot, Edinburq mahnıları, fiziki komediya və ağıllı dizayn Teatr İolo'nun Arnold Lobelin qeyri-adi hekayəsinin tərtibində bir araya gəlir.
Səhifə 93 / 185