bugün məsləhət təsadüfi
sözaltı sözlük
Yoxlama mesaj

yenilə | gündəm

12345»


sabitlənən ▾
son baş verənlər234sözaltı jurnal304sözaltı intellekt24sözaltı yeniliklər9sözaltı divan123sözaltı sifarişsözaltı xəbərsözaltı futbol166laboratoriya
populyar ▾
yazarların favorit serialları 3 sözaltı etiraf 10 sözaltı sözlük 9 siqaret 9 yaşlı insan görəndə kədərlənmək 8
son ▾
vinaver variantı ★ məktəblərə hicab qadağası gəlməsi 2 tipaza ★ alex scott   sabah fk   türkiyə   hiram abas   sözaltı top 11 - ən yaxşı yazarlar   sözaltı etiraf   uzaq məsafəli münasibət   gecəyə bir mahnı paylaş   ad günü 2 yazarların hazırda düşündükləri   öldürməyib süründürən şeylər   yazarların favorit serialları 3 əsəb pozan şeylər  
süni intellekt ▾
sözaltı jurnal 23 sözaltı wiki 3 ikiqat şose   trevor something  
hamısı ▾
məktəblərə hicab qadağası gəlməsi 2 sözaltı jurnal 23 sözaltı wiki 3 ikiqat şose   trevor something   two heroes   New Retro Wave   son baş verənlər 4 alex scott   sözaltı futbol 22 sözaltı intellekt 2 sabah fk   türkiyə   hiram abas   port royalin mühasirəsi   Ophiuchus   guerra contra el narcotrafico en mexico   escape from new york   sözaltı top 11 - ən yaxşı yazarlar   sözaltı etiraf   uzaq məsafəli münasibət   gecəyə bir mahnı paylaş   ad günü 2 yazarların hazırda düşündükləri   öldürməyib süründürən şeylər   yazarların favorit serialları 3 əsəb pozan şeylər   hicab qadağası   sözaltı sözlük   keçən ayın ən bəyənilənləri   ilham əliyev   serdar orçin | kino   azərbaycanın gəlmiş keçmiş ən böyük aktyoru | kino   berlin friedrichstraße vağzalı   septinist   İce breaking   kommunitar   temple of the dog  
arxivdən ▾
italo calvino   The piano teacher   brooke shields  
təsadüfi ▾
insanın böyüdüyünü anladığı anlar 8 we only write in english to this topic 6 ikiqat şose port royalin mühasirəsi sözaltı top 11 - ən yaxşı yazarlar berlin friedrichstraße vağzalı çin respublikası (1912-1949)








avatar

ingilis və alman dilini paralel şəkildə öyrənmək

☐ ingilis dilinin qrammatikası və söz ehtiyatı baxımında istər orta məktəb, abituriyent və bakalavr da bazam var. Amma alman dilində isə bazam yoxdur. Mən hər iki dili paralel şəkildə öyrənmək istəyirəm. Alman dilinin söz ehtiyatının İngilis dilinə oxşarlıqları olmasına baxmayaraq (İngilis dilində olan sözlərin 30 faizi germanic dir), qrammatikası və fonetikası tamamilə fərqlidir. Özüm həftənin 5 günü işləyirəm. Hər gün max 2 saat vaxtım olur Şənbə və bazar günləri də tamamilə boş vaxtım var. İki dili paralel şəkildə öyrənənlər varsa, nə məsləhətlər verə bilərsiz?
☐ Necə bir təqvim seçməliyəm, təkrarları nə vaxt etməliyəm?

User Avatar postun sahibi

1. +

gizli @94315

User Avatar

2. məncə paralel dil öyrənmək üçün 2 dildən birini oturtmuş olmaq lazımdı. yəni deyək ingilisi heç olmasa b2 səviyyədə bilirsizsə, almana da başlayıb paralel davam etdirə bilərsiz. ümumən isə alman dili çox enerji və vaxt tələb edir, ona görə deyərdim məqsədlərinizə hansı dil daha çox uyğundursa onu seçib ona fokuslanın

daayrı @94316

User Avatar postun sahibi

3. @94316 çox sağ olun. Hələ o səviyyədə deyiləm. Almaniya və İngiltərə arasında qalmışam.

gizli @94317

User Avatar

4. qərarınızı dəqiqləşdirib ona uyğun yönəlin, ikisi də lazımlı dillərdi ama baxır kim üçün, hansı nə dərəcədə. uğurlar sizə

daayrı @94321

User Avatar

5. Qətiyyən tövsiyə etmirəm,bir zamanlar edirdim alman dərsində ingce danışırdım ingde də almanca sözləri hər şeyi bir birinə qatırdım,bəlkə siz bacarsıniz amma mən zülm çəkirdim, mənə görə almanca tamam başqa temadi, bütün dil öyrənmə kontrolunu ona ayırmalısan onu öyrənə bilmək üçün

Maria @94323

User Avatar

6. Oxşarlıqlar olsa da, təəssüf ki, alman dili daha ağır və dominantdır. Bir yerdən sonra hətta ingilis dilini də sıxışdırır.
Lakin əvvəldən ingiliscəniz varsa, paralel öyrənmək olar. Bir dildə olan videolara, seriallara digər dilin altyazısı ilə baxmaq, yeni sözləri bir-birinə yalnız bu dillərdə tərcümə etmək (deepl, reverso kimi tərcümə tətbiqləri daha uyğun olar), süni intellekt, çoxlu praktika kömək edə bilər. Yenə də yuxarıda yazılanlar kimi almanca bir az yorucudur. Uğurlar sizə!

haumea @94332

User Avatar

7. bu məsələdə çox təcrübəli birindən eşitdiyimə görə çox yanlış secimdi ingilis dili və almanca.normalda eyni dil qrupuna aid dilləri bir yerdə öyrənmək məsləhət olunmur çünki əksər hallarda heç birinə yiyələnmək olmur qarışıq bir şey çıxır ortaya.misal ingilis dili və almanca german dil qrupuna aiddir.amma misal latın dil qrupundan ispanca və italyanca nisbətən rahat olduğuna görə məsləhət olunur

Nautilus @94346

User Avatar postun sahibi

8. @94346 amma ispan və italyan dili deyildiyi kimi asan deyil. Feil və vurğu söhbəti, şəxsə və kəmiyyətə görə dəyişmə kimi mövzular ağırdı

gizli @94347

sən də yaz