2. girit türküsü. bu mahnını ən yaxşı giorgos dalaras ifa edir, amma türk dilində də eşitmək istəyirsizsə bu qızdan dinləmək olar:
(youtube: )
yunan və türklər arasındakı davalar, anlaşmazlıqlar və ara yerdə məhv olub gedən, yaşadığı yerlərdən uzaq düşməli olan insanların hamısının hekayəsi var mahnıda.
deyirlər mahnı yunan bir qız və türk oğlanın sevgisi üzərinə bəstələnib. romantik olsun deyə uydurulmuş hekayə də ola bilər, gerçək bir hadisə də amma onu bilirəm ki çox gözəl mahnıdır
3. Sənə dedim və təkrar deyirəm
Sahilə enmə
Sahildə fırtına olur
Və səni götürüb aparar
Və əgər məni götürüb ora aparsa
Aşağıya, o dərin sulara
Bədənimdən qayıq düzəldərəm
kiçik əllərimdən isə kürək
dəsmalımdan yelkəncik
sahilə girib çıxaram
sənə dedim və təkrar deyirəm
mənə məktub yazma
çünki, mən oxuya yaza bilmirəm
və mən göz yaşlarına boğuluram
Musiqini yeni kəşf etmişəm amma, illərdir mənimlə imiş sanki bu parça.
1. mənə ölümü, heçliyi və sonsuzluğu xatırladan xatirələrlə dolu bir mahnı. o qədər dərin yarası var ki bu mahnının mənim ürəyimdə nəinki musiqisini duymaq, adını başlıqda görmək belə içimdəki közü yenidən alovlandırdı. daha çox girit adalarında yaşayan yunanların bəstələdiyi düşünülən və *fortuna* da adlandırılan mahnının söz və bəstəsinin dəqiq kimə aid olduğu bilinməməkdədir. səhv etmirəmsə, türk aktyor özgür çevik də bu mahnının türkcəsini ifa etmişdi.
)