bugün məsləhət təsadüfi
sözaltı sözlük
postlar Yoxlama mesaj

...

rus ədəbiyyatı

| ədəbiyyat
33,812 | 21 | 141

əjdahalar  googlla
rus dili bilməməyin dözülməz ağırlığı - türklərin sevilməyən cəhətləri - məhəmməd əmin rəsulzadə ensiklopediyası - russkoyazıçnı olmaq - azərbaycanda rus dilində təhsil - 2022 rusiyanın ukraynanı işğalı - ikinci qarabağ müharibəsi - rus qızları - keçən ayın ən bəyənilənləri - azərbaycanda iş elanları
« / 2 »


    💛

    Yalnız deyilsən!

    Bu duyğuların müvəqqəti olduğunu və kömək mövcud olduğunu bilmək vacibdir. Dostlarınıza, ailənizə, profesionallara müraciət etməyiniz vacibdir. Sizi dinləmək və lazım olan dəstəyi təmin etmək istəyən insanlar var.

    Sözlük yazarları olaraq səni hər zaman dinləyə bilərik.

    Əgər yalnız hiss edirsənsə, qaynar xəttə zəng et:

    ☎ 860
    11. allahın yaratdığından daha çox xarakter yaradıb
    12.

    4 əjdaha!

    27.04.2021 00:39, zazoza
    13.

    7 əjdaha!

    23.07.2021 23:03, zazoza
    14. Mənim rus ədəbiyyatından ən çox bəyəndiyim yazar lev tolstoydur. Demək olar bütün əsərlərini oxumuşam. Tolstoy bir başqa aləmdir. Onu oxuyanda nisbətən rahatlayıram və sevinirəm ki, bu hissləri mən də keçirdirəm, bu fikirlər mənə də tanışdır.
    Bir nəfər yazıb ki, rus ədəbiyyatını oxuyan şəxs dünya ədəbiyyatına hakiməm deyə bilər. Bu təmamilə yanlışdır. Maraqlısı da budur ki, əksər insanlar belə düşünür. Bu o deməkdir ki, bu insan elə rus ədəbiyyatından başqa heçnə oxumur. Adından göründüyü kimi hər xalqın öz ədəbiyyatı var. Rusun öz ədəbiyyatı ingilisin öz.
    Mən səfilləri yadıma gəlir 9. SiNiFDƏ oxuyanda güc bəla ilə bitirdim. Çünki əsərlərin hər səhifəsindən, hər sətrindən çarəsizlik, ümidsizlik, kədər axırdı və mən dözə bilmirdim. Bax mən dostoyevskinin tolstoyun əsərlərində səfillər əsərindəki kimi təsvirlər görürəm. Fərq isə səfillərdə duyğuların izahına, təsvirinə yer verildiyini, tolstoyun əsərində isə daha çox məntiqi analiz görürəm. Ancaq izahını verdiyi hər şeyin aydın anlaşılan mövzular olduğunu əlbəttə demək olmaz. O sadəcə tolstoyun daxili aləmidir nə qədər də bir fikri səhifələrcə yazsa da bəzən tam olaraq nə demək istədiyini anlamıram. Yəni yuxarıda da qeyd edildiyi kimi yazıçılar təklikdən, sıxıntıdan, kədərdən yazırlar elə bir fikirlərini gündəliyinə yazır-yazır, dərdləşir özünü ifadə edə bildiyi qədərini. Daha sonra onu biraz səliqəyə salıb edir ədəbi əsər. Burda əsas insanların qəlbinə toxunmaq və özlərinə şərik etməkdir ki, bunu da kifayət qədər yaxşı bacarıblar. Belə ki, lev tolsoya xalq tərəfindən 2. Çar deyərmişlər. Rus ədəbiyyatı şöhrətini bu yazarlara borcludur.
    Ancaq oxumağı ən çox xoşladığım xarici ədəbiyyat ingilis ədəbiyyatıdır. Dolu, informativ, düşündürücü, əyləncəli, fantastik, dramatik, macəralı, əsrarəngiz. Heç sıxıcı deyil. Çox zəngindir. Yəni yalnız bir janr deyil fərqli-fərqli mövzularda bənzəri olmayan əsərləri var.
    15. sadəcə rusların dünyaya baxış bucağını göstərən ədəbiyyat.
    rus ədəbiyyatdından on kitab oxumaqdansa hər ədəbiyyatdan bir kitab oxumaq daha yaxşı səslənir.

    3 əjdaha!

    02.11.2021 23:30, odysseyus
    16. Əsərlərinin çoxunun vodkanın təsiri ilə yazıldığına and içə bilərəm, amma sübut edə bilmərəm. Ancaq içkili dilxor insanlar belə şedevr yarada bilərlər.

    Tək layiqli rəqibi isə şərabın təsiri ilə yaranan fransız ədəbiyyatıdır
    17. Seymur Baycan yaxşı bir köşə yazmışdı bu yaxınlarda rus ədəbiyyatını türk dilində oxuyan insanlar haqda. Tərcümə, nəşriyyat bərbad ola bilər, lakin türklər mətnə (müəllifin dediyinə görə) özbaşına əlavələr edirlər, bu da Azərbaycan tərcüməsi üçün yol verilməzdir. Dünyəvi, əsrlərlə etalon sayılacaq nümunələri vardır və dilimizə kifayət qədər tərcümə olunub. Rus dilini bilmək şərt deyil, amma rus ədəbiyyatı ilə Azərbaycan dilində tanış olmaq mütləqdir. 2009-dan 2020yə qədər ən sevimli yazıçı dostoyevski idi. 2020də Qonçarovu oxudum, indi (və deyəsən əbədiyyən) odur. Oblomov romanını bilmirəm, lakin "adi əhvalat"ı oxusanız ürəyinizi çıxardıb həmin cildin arasına qoymaq istəyəcəksiniz. Çünki həmin romanda personajlar diridirlər, onların arasında özünüzü tapmaq şansınız böyükdür hətta. Heyif ki, roman oxumaqla həyat asanlaşmır, yoxsa indi bu saatda söz6da entry yazmazdım ...
    18. Dünyanın ən yaxşı ədəbiyyatı.hamıya tövsüyə olunur.başlanğıc olarağ dotoyevsky,gogol,puşkin tövsiyyə olunur.

    2 əjdaha!

    26.10.2022 12:50, Aatrox3636

    2 əjdaha!

    26.10.2022 22:33, tomhagen
« / 2 »



üzv ol
Modalı bağla





...