3. *christmas* adlanan amerikan iyrənc istelhakçı cəmiyyəti üçün *shopping*, alış veriş bayramı, ayı. Dekabr ayında bütün zombi amerikaləlar ticarət mərkəzlərinə axıb lazım olmayan şeylərə, göstəriş üçün brendlərə, marka paltarlara, telefonlara və.s qazandıqları pulu xərcləyirlər. Adına da christmas bayramı deyirlər. Ac göz alverçi imiqrantlar da il boyu bu fürsəti gözləyib ticarət mərkəzlərində nəsə sataraq axmaq amerikalılar vasitəsilə gözlərini pula doyururlar. *black friday* məsələn endirim günü, ticarət mərkəzləri zombi filmlərindən fərqsiz olur. Sikik platarlara, qolbaqlara nə qədər pul tökülür.
Qısaca *konsyumerist* sistemlərin şah damarıdır milad bayramı.
Analar günü, atalar günü, sevgililər günü kimi başqa bir kommersial məqsədli sikik bayram.
Bunlar insan deyil, yaratıqdır yaratıq.

Yeni ili yəni 31 dekabrı təqvim dəyişikliyi səbəbi ilə qeyd etmək normaldır, uşaq vaxtı daha maraqlıdır, böyüdükdən sonra hər yeni bir il sevinc yox qocalma/yaşlanma göstəricisi olaraq kədər səbəbinə çevrilsə də qeyd edilməsi normaldır.

Unutmadan, amerikanın çiçək uşaqlarının, *anti-konsyumerist*lərinin christmas shopping çılğınlığı üçün düzəltdiyi belə bir əjdaha meme var, hansı ki hər baxanda gülürəm -*
Tərcüməsi: bu il mənim ad günüm üçün, ala bildiyin qədər pox/zirt-zibil al.