+16 əjdaha
1. Fransız dilindən "kiçik ölüm" mənasına gələn, daha çox orqazmı bildirən ifadə.Qadınlarda orqazm zamanı orbitofrontal korteksdəki qan qısa bir müddətliyinə beyni tərk edir. Bu qısa müddətdə zaman qavramı itmiş, hətta başqa bir dünyaya yollanmış, daha bəlağətli desək, cənnəti görüb gəlmiş kimi hiss edirik. Fransızlar bunu ölmək- la petite mort və dirilmək, yenidən həyata başlamaq kimi səciyyələndirir.
Kişilərdə orqazm sonrası gələn yorğunluq və yuxu da həmin yuxuya- la petite mort-a yatmaq kimi səciyyələndirilir.
coeur de piratenin də bu adda bir musiqisini sizinlə paylaşmaq istərəm.
Musiqi öz romatiklik və qaramsarlığı ilə qəlbimi fəth edib. Musiqidə Eyni anda həm qırmızı, həm də qara rəngi görmək olur..
La pluie coule sur mes tempes
La foudre chante ta descente
Blottie contre ma vie
Ton rire résonne et puis s’enfuit
Je crois qu’il est trop tard
Pour te dire que ça fait mal
Mon cœur n’est plus comme avant
Car il s’endort tout doucement.
Yağış yağar məzarıma
Həyatıma qarşı ruhuma
Mahnı oxuyar şimşəklər
Və əks-səda verər gülüşün
Yox olub gedər ardından
Ancaq, məncə, artıq çox gecdir
Məni incitdiyini sənə demək üçün
Qəlbim artıq əvvəlkinə bənzəmir
Çünki səssizcə dərin bir yuxuya getdi..
(youtube: 
)
)