theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 4,265 xəbər
Dünya
Jamie və Jools Oliver özlərinə 1,7 milyon funt dividend ödəyir, mənfəət demək olar ki, yarıya düşür
Yeni aşpazlıq məktəbi də daxil olmaqla birdəfəlik xərclərdən sonra aşpazın yeməkləri və media qrupunun vergidən əvvəlki gəlirləri azalıb.
Maliyyə
Braziliyanın dünyanı təmin edən və Amazonu parçalayan nəhəng dəmir mədəni - şəkillərdə
Grand Carajas layihəsi ölkəni mədən supergücünə çevirdi, lakin onun kölgəsində yaşayan icmalar çirklənmə, yerdəyişmə və susdurulmuş tarixlər
Dünya
Miqrasiya ölümü artımı: keçən ay Arizona sərhədində 19 bədən tapıldı
Tənqidçilər ABŞ siyasətini pislədikcə Pima qraflığı rəqəmləri son iki ildə ən çox aylıq miqrant ölümlərinin sayını göstərir.
Mədəniyyət
Mayk D: “Yauch öldükdən sonra musiqi edə bilmədim. Kompüter faylını açıb sadəcə kədərlənərdim”
Beastie Boys qrupunun bir hissəsi olaraq, 80-ci illərdə qrup yoldaşı Adam Yauchun ölümü onun diqqət mərkəzindən uzaqlaşdığını görməzdən əvvə
Mədəniyyət
Televiziya turşlaşdıqda: şoular, sadəcə olaraq, mədəmizi daha çox qəbul edə bilmirik
Onlar bir vaxtlar televiziyada ən isti şoular idi - cəlbedici, seksual, şən, zeitgeisty. Amma yazıçılarımız üçün America's Next Top Model, H
Dünya
‘Bu yalnız bir nəfəs ola bilərdi’: keçmiş baş detektiv sistemin qətl olunan jurnalist Lyra McKee‑ni xilas edə bilmədiyini bildirir
Jason Murphy, McKee-ni Derridə kimin öldürdüyünü bildiyinə inanır, lakin susqunluq və polisə inamsızlıq mədəniyyəti onun ailə ədalətini inka
Maliyyə
Böyük Britaniya iqtisadiyyatı artan xidmət sektoru aktivliyi və istehlakçı inamı fonunda "daha möhkəm dayanır"
Qlobal maliyyə bazarları, iqtisadiyyat və böyük korporativ hərəkətlərdəki son hadisələrin davamlı izlənməsi; iqtisadçılar PMI sorğusundan da
İdman
"Mançester Yunayted"in yarımmüdafiəsinin yenidən qurulması Karriki heç bir bəhanəsiz tərk edir
Tielemans və Santos-un imzalanması, menecerin özü 2015-ci ilin iyulunda Ed Vudvordu MUTV-də oynamağı dayandırdıqdan sonra problemli olan bir
Dünya
Airbus bir sıra tətillərdən sonra uzaqdan işləmə tələblərinə boyun əydi
Təyyarə istehsalçısı, evdən işləməyi həftədə bir gün məhdudlaşdırmaq planlarını sulandırdığını söylədi.
Siyasət
Həzm olunan həftə: Beləliklə, Harry və Meghan İngiltərəyə qayıdırlar. Kim maraqlanır?
Diana'nın qardaşı yeni kitabını elan edərkən, şahzadə haqqında nə deyə bilərik? Bundan əlavə, avtomobil kirayəsi və Reformun Whitehall farsı
Dünya
Demokratlar Kaliforniyada keçirilən xüsusi seçkilərdə qalib gələn irəliləyişçi Aisha Wahabın arxasında dayanır – ABŞ siyasəti canlı
Kaliforniya qanunverici orqanına seçilən ilk müsəlman qadın və əfqan amerikalı əsas rəqibi Melissa Hernandez üzərində yarış boyu lider oldu.
Dünya
İlk Xəbər: ABŞ dəniz gəmisi USS Lincolnun pis yaşayış şərtləri barədə hesabatlar zamanı kömək üçün gəlir
İdman
Yazıçılarımızın 2026-27 Premier Liqa mövsümü üçün proqnozları – video
Yazıçılarımız öz kristal toplarına baxır və qarşıdakı Premyer Liqa mövsümü üçün proqnozlarını verir Oxumağa davam et...
Maliyyə
Taysonun ABŞ-da iki mal əti zavodunu bağlaması ərzaq xərcləri üçün nə deməkdir?
Ət istehsalçısı, istehlakçılar üçün mal əti qiymətləri artdıqca və tarixi mal qıtlığı fonunda Utah və Iowadakı obyektlərini bağlayır; ABŞ-ın
İdman
Premyer Liqa 2026-27 preview № 20: Tottenham
De Zerbi və yeni imzaların iki 17-ci yerdən sonra böyük irəliləyişə səbəb ola biləcəyinə dair optimizm var Guardian yazıçılarının proqnozlaş
Mədəniyyət
Ən yaxşı ən son tərcümə edilmiş bədii ədəbiyyat - icmalın xülasəsi
Pirkko Saisio tərəfindən "Vidaların Qırmızı Kitabı"; Wolf Haas tərəfindən qısa qapanma; Lucia Odoom tərəfindən Kosmos; Düşmüş ağaclar həm də
Mədəniyyət
Pleylistə əlavə edin: Jawdropped-in saleh cingiltisi və çılğın melodiyaları və həftənin ən yaxşı yeni trekləri
Los-Ancelesdə əsaslanan powerpop layihəsinin zəfərlə debütü Los-Ancelesdən skeyt-skater ənənəsində az qazanclı yaradıcılığın təntənəsidir. Ə
Dünya
Daily Mail qadını White Stripes davulçısı Meg White kimi yanıldığını iddia edərək təqib etməkdə ittiham olunur
Tabloid indi silinmiş bir məqalədə Uaytı tapdıqlarını və onun "gizli yeni həyatını" açacaqlarına söz verdikləri ilə öyünürdü. The Daily Mail
Dünya
Onun iş icazəsi, bir kafe və ICE bilək monitoru var: “Bu Amerika mı?”
Biznes sahibi Assim Alkhawaja Lyft sərnişinlərini hərbi bazaya endirərkən ICE tərəfindən həbs edilib. İndi o, San Dieqonun federal məhkəməsi
Maliyyə
İngiltərədəki markalı körpə qidalarının dörddə birində hələ də çox şəkər var, təhlillər tapır
Eksklüziv: 224 markalı uşaq qidası və qəlyanaltıdan yarıdan çoxu bir il əvvəl qəbul edilən qaydalara ziddir; Birləşmiş Krallıq supermarketlə
İdman
Jovial Jakirovic, Hull-u Coles-in aşağı liqadan kənara çıxarmaq qərarına gəldi
Klub 'təsadüfi deyil' və yenilənmiş heyət şənbə günü Mançester Yunayted-ə qarşı Premyer Liqaya qayıdır. Çörək yaz tətilində Sergey Jakirovic
Mədəniyyət
The Odyssey bütün zamanların ən çox gəlir gətirən R reytinqli filmi oldu
Kristofer Nolanın epik filmi qlobal kassada 1,35 milyard dollar qazanaraq 2024-cü ilin Deadpool & Wolverine filmini geridə qoydu. The Odysse
Texnologiya
Metal Gear Solid: Master Collection Vol 2 icmalı – bir daha kirayəçi girişinə
PC, Nintendo Switch/Switch 2, PS5, Xbox Series X/S; KonamiBu ikinci kolleksiya məşhur gizli casusluq seriyasından daha üç başlığı remaster e
Dünya
Alman meşəsində tapılan silah anbarının Rusiyaya bağlı olduğu bildirilir
Səlahiyyətlilər Berlin yaxınlığındakı meşədə tapılan tapançaların Rusiya kəşfiyyatına sui-qəsdlər həyata keçirmək üçün istifadə edildiyinə i
Səhifə 122 / 178