bugün məsləhət təsadüfi
sözaltı sözlük
postlar Yoxlama mesaj

yenilə | gündəm

12345»

sabitlənən
son baş verənlər77sözaltı jurnal104sözaltı intellekt4sözaltı yeniliklər8sözaltı divan24sözaltı sifarişsözaltı xəbərsözaltı futbol8laboratoriyaxəta bildir · təklif
təsadüfi
sözaltı etiraf 2 sözaltı meme 15 içki içərkən dinlənəcək mahnılar 6 insanın böyüdüyünü anladığı anlar 5 Əhməd Cəmil  
populyar
yazarların ruh halı 7 depressiyada dinlənəcək musiqilər 5 yazarların hazırda düşündükləri 5 sözaltı günlük 3 ricardo kaka 2
son
sözaltı jurnal 56 son baş verənlər 41 sözaltı meme 9 sözaltı etiraf 2 sözaltı divan 24 Vyaçeslav Butusov   Joni Mitchell   Janusz Gajos   we only write in english to this topic   sözaltı yeniliklər 2 sözaltı günlük 3 sözaltı futbol 5 sözaltı intellekt 2 papaq   sözaltı statistika  
arxivdən
italiya deyiləndə ağla gələn şeylər   qızıl milyard   sülh   bütlərin alatoranlığı   kitab oxumağın penisi uzatması   əlində telefon tutan rəsulzadə şəkili   sözaltı sözlüyün facebookdan yaxşı olması   az yaşlı uşağın çayçıda işləməsi   suda quruda yaşayanlar   dire straits   sözaltı divan henrix heyne antisipasiya brabant inqilabı gusto








traduttore traditore



facebook twitter əjdaha lazımdı izlə dostlar   mən   googlla
nostalghia
başlıqdakı ən bəyənilən yazılar:

+1 əjdaha

1. italyanların "traduttore, traditore", yəni "translator, traitor", tərcüməçiyə güvənmək olmaz sözü. heç bir tərcüməçinin mətni düzgün tərcümə etməməyi, istər istəməz həqiqi mətndən uzaqlaşmağını, yazıdakı hissiyatın və mənanın itməyi mənasında işlədilir.



hamısını göstər

traduttore traditore