+2 əjdaha
1. azərbaycanca qarşılığı olduğu halda başlığın ingilis dilində yazılmasının daha gözəl və müasir görünəcəyini düşünən ədəbaz yazarın etdiyi səhvdir. bir də bunlar var:(bax: ingiliscə başlığa yazı yazmaq)
qeyd: əlbəttə, bəzi sözlər var ki, onları tərcümə etmək əlverişli olmaya bilər və başlıq mənasını itirə bilər. bunu da ayırd etmək yazarın savadına və dünya görüşünə qalıb.